תצלום של ליידי אוטולין מורל.
תומאס סטרנס אליוט הוא נולד בסן לואיס ביום כמו היום בשנת 1880. הוא היה משורר, מבקר ועורך, ואחד הקולות הבולטים בשירה האמריקאית במחצית הראשונה של המאה ה -XNUMX. על תרומתו וחדשנותו לז'אנר שקיבל פרס נובל בשנת 1948. היום אני זוכר את עבודתו עם 4 משיריו קצר יותר.
TS אליוט
הוא נוצר בשנת הרווארד, הסורבון ואוקספורד. הוא היה חבר של המשורר גם עזרא פאונד, שעודד אותו לפרסם את כרך שיריו הראשון באנגליה, שיר האהבה של ג'יי אלפרד פרופרוק. מאוחר יותר הוא הפך לאזרח בריטי.
העבודות המייצגות ביותר שלו הן ארבע רביעיות, השממה o רצח בקתדרלה. וגם כתב שירים לילדים כמו Lספר החתולים המיומנים של הפוסום הישן, ההשראה ל חתולים, המחזמר המפורסם הרבה יותר בעיבוד המלחין אנדרו לויד וובר.
4 שירים קצרים
עיניים שראיתי עם דמעות
עיניים שראיתי בדמעות בפעם האחרונה
דרך הפרדה
כאן בתחום המוות האחר
חזון הזהב מופיע שוב
אני רואה את העיניים אבל לא את הדמעות
זו הצרה שלי.
זו הצרה שלי:
עיניים שלעולם לא אראה יותר
עיני החלטה
עיניים שלא אראה אלא אם כן
בפתח תחום המוות האחר
איפה, כמו בזה
העיניים נמשכות זמן מה
זמן קצר נמשך יותר מדמעות
והם מסתכלים עלינו בלעג.
שיחה מרהיבה
אני מתבונן: «חברנו הסנטימנטלי, הירח!
או אולי (זה נפלא, אני מודה)
זה יכול להיות הבלון של פרסטה חואן
או פנס ישן וחבוט שהיה תלוי גבוה
להאיר את המטיילים המסכנים במצוקתם.
ואז היא: "כמה אתה משוטט!"
ואז אני: «מישהו שוזר על המקשים
אותו לילה מעולה, שאיתו אנו מסבירים
הלילה ואור הירח; מוסיקה שאנו תופסים
לממש את הריקנות שלנו.
והיא אז: "אתה מתכוון אליי?"
"אוי לא, זה אני שפוי."
«את, גברת, את ההומוריסטית הנצחית,
האויב הנצחי של המוחלט,
נותן את ההומור המעורפל שלנו לטוויסט הכי קל!
עם האוויר האדיש והאדיר שלך
להפריך מיד את הפואטיקה המטורפת שלנו.
ו"אבל האם אנחנו כל כך רציניים? "
יָרֵחַ דְבַשׁ
הם ראו את הולנד, הם חוזרים להרים;
אבל לילה קיץ אחד, הנה הם רוונה,
נוח מאוד בין שתי סדינים, שם מאתיים פרעושים;
זיעת קיץ וריח כלבה חזק.
הם על הגב, עם הברכיים בנפרד,
ארבע רגליים נפוחות מנשיכות.
הם זורקים את הסדינים לאחור ומשתמשים בצורה טובה יותר בציפורניים.
סן אפולינריו פחות מליגה-
en-Class, בזיליקה לאניני טעם,
בירות אקנתוס מזועזעות ברוח.
הם ייקחו את הרכבת לפי שעה בשמונה ומפדובה
הם ייקחו את סבלם למילאנו,
איפה ארוחת הערב ומסעדה זולה.
הוא חושב על טיפים, הוא עושה מתמטיקה.
הם יראו את שוויץ וחצו את צרפת.
ואפוליניאריוס הקדוש, זקוף וסגפני,
מפעל ישן של אלוהים ללא קשר, שמור
עדיין באבניו מתמוטטות בצורה המדויקת של ביזנטיון.
המקהלה הראשונה של הרוק
הנשר מרחף על ראש השמים,
הצייד והחבילה פוגשים את המעגל שלהם.
הו מהפכה בלתי פוסקת של כוכבים מעוצבים!
או משאב תמידי של עונות נחושות!
אוי עולם של קיץ וסתיו, של מוות ולידה!
המעגל האינסופי של רעיונות ופעולות,
המצאה אינסופית, ניסוי אינסופי,
מביא ידע על ניידות, אך לא על שקט;
ידע בדיבור, אך לא בשקט;
ידיעת מילים ובורות מילים.
כל הידע שלנו מקרב אותנו לבורות שלנו,
כל הבורות שלנו מקרבת אותנו למוות,
אך קרבת המוות אינה מקרבת אותנו לאלוהים.
איפה החיים שאיבדנו בחיים?
איפה החוכמה שאיבדנו בידע?
היכן הידע שאיבדנו במידע?
המחזורים השמימיים בעשרים מאות שנה
הם מפרידים אותנו מאלוהים ומקרבים אותנו לאבק.