וושינגטון אירווינג, אחת הקלאסיקות האמריקאיות הגדולות

וושינגטון אירווינג הוא אחד הכותבים הקלאסיים בצפון אמריקה הידוע ביותר. מי שלא קרא ולא ראה והרגיש צמרמורת עם פרש ללא ראש de האגדה של סליפי הולו בגרסאות המרובות שלו? ומי שלא חש אהדה מיוחדת לדמותו בזכות שלו סיפורי האלהמברה? היום מאמר זה המוקדש לו הולך.

וושינגטון אירווינג

נולד ב ניו יורק, באפריל 1783, נחשב ל הסופר האמריקני הראשון שהשיג תהילה עולמית. הוא גם הראשון להשתמש ב- ספרות כדי לגרום לאנשים לצחוק ולקריקטורה את המציאות של זמנו, אך באופן שלא הפריע לציבור. הוא גם יצר את סגנון דיבור אמריקאי מאוחר יותר נלקחו על ידי עמיתים כמו מארק טוויין.

הוא נשאר בשולי התנועות הפוליטיות והחברתיות שהתרחשו בזמנו, אבל הוא גם א נציג הרומנטיקה האמריקאית. כמובן, רומנטיקה עם המאפיינים השטחיים ביותר שלה כמו אהבת העבר, הפנטסטי והאגדות. היה לו גם את דחף מטיילים משותף לכל כך הרבה סופרים ואמנים אחרים משני צידי האוקיינוס ​​האטלנטי.

חברו של וולטר סקוט

זה היה ידידותו עם הסופר הרומנטי הסקוטי הגדול, אותו ערך במסעותיו לאירופה, כי אניהושפע בעבודתו ועודד אותו לכתוב את אחד הכותרים המייצגים ביותר שלו: ספר המערכונים, סדרת מאמרים וסיפורים. הוא פורסם בארצות הברית בין השנים 1819-20, בכרכים שונים, וכספר באנגליה בשנת 1820.

ספר המערכונים

זה מכיל פורטרטים של החיים האנגלים כמו ארוחת חג המולד o המנזר וסטמינסטר, בין היתר. גם מאמרים על קלישאות אמריקאיות ועיבודים לסיפורי עם גרמניים כמו ריפ ואן וינקל y האגדה של סליפי הולו, אולי יצירתו הידועה ביותר. אלמנטים עממיים, בימוי, הומור מעט זדוני, אמונות טפלות ופרטים חושניים יש גם כן בשפע.

הספר הזה סימן אבן דרך בעצמאות התרבותית של ארצות הברית, לא בגלל השפעות אנגליות, אלא בגלל הטמעתן.

בספרד

זה היה א מטייל נהדר, של אופי חסר מנוחה אבל גם חוֹלָנִי שלא מנע ממנו לערוך מספר טיולים בארצו, קנדה y אירופה. הוא כתב עליהם בשלו עיתונים, שם רשם את רשמיו. הוא היה כאן בתקופת הדיפלומט שלו מאז שהיה שגריר ארצות הברית במדריד. משם הגיעה ביוגרפיה של כריסטופר קולומבוס (1828) ו ل סיפורי האלהמברה (1832).

לכל המאוחר קיבל השראה מסיפורי עם ואגדות. הוא היה תלמיד פולקלור נהדר, מאוד שומר מצוות, ונהג לרשום הערות על הכל. התרשם מאוד מהמסורת והעושר של סיפורים ספרדיים עתיקים, החומר שאסף שימש לאותם סיפורים.

המערב האמריקאי

כשחזר לאמריקה הוא המשיך לנסוע שסיפק לו חומר לעבודותיו שלאחר מכן התמקדו במערב אמריקה. הם היו תארים כמו מסע בין שדות הדשא, אסטוריה o הרפתקאותיו של קפטן בונוויל. אבל אף אחד לא השיג את ההצלחה של הקודמים.

בקיצור

וושינגטון אירווינג הציע לציבור את מבוקשו. יצירות היסטוריות וביוגרפיות כבידור ספרותי אך מתועד מספיק ומלא נגיעות מסורתיות ודיבוריות, ו נושאים אטרקטיביים.

כמה שברים של סיפורי האלהמברה

• למעשה, תנו לספרדי את הצל בקיץ, את השמש בחורף, חתיכת לחם, שום, שמן, חומוס, שכמייה ישנה וגיטרה, גם אם היא לא שלו, צלילי הגיטרה, ומה גלגל את העולם כמו שאתה אוהב!
• שאחרים יתלוננו על היעדר כבישים טובים ומלונות מפוארים וכל הנוחיות המסובכת של מדינה תרבותית ומתורבתת בענווה ובשגרה, אבל תן לי לטפס על ההרים המחוספסים, לעבור שם נודד והמנהגים הפרועים למחצה, אבל כנה מסבירי פנים, שנותנים טעם כה נפלא לספרד האהובה, הוותיקה והרומנטית!