הסיפור האינסופי
הסיפור האינסופי -נחשב לקלאסיקה של ספרות הנוער- הוא רומן שכתב מייקל אנדה, סופר ממוצא גרמני שנולד בגרמיש-פרטנקירכן, ב- 12 בנובמבר 1929. מיכאל היה הילד היחיד לנישואין בין הצייר אדגר אנדה (הידוע בעבודתו הסוריאליסטית) לבין לואיז ברתולומה (פיזיותרפיסט במקצועו). שהסופר תמיד היה בסביבה מלאת אמנות.
מכובד ככותב בעל משקל רב בז'אנר הפנטזיה, אנדה החלה לכתוב סיפורים עם נרטיב ילדים משנות ה -50. למרות שכל ספריו התקבלו היטב על ידי המבקרים והקהלים, הסופר באמת זכה לתהילת עולם כשהפיק: מומו (1973) y הסיפור האינסופי (1979). האחרון הוא אחד מ- ספרי הפנטזיה הטובים ביותר אי פעם.
החניכה של אנד למדיום האמנותי: שחקן, מחזאי וסופר
לאחר שלמדתי משחק למשך שלוש שנים בבתי לימוד שונים במינכן, אנדה עבד כשחקן מקצועי, תסריטאי ומבקר קולנוע. המחזה הראשון שלו היה הגיע הזמן (1947), וזאת בהשראת הפצצה האטומית ההיסטורית בכל הזמנים: זו של הירושימה.
עם בוא שנות ה -60, ואחרי מספר דחיות, אנדה פרסם את הרומן עטור הפרסים הראשון שלו: ג'ים באטון ולוקאס המכונאי (1960), איתו זכה בפרס "ספרות ילדים גרמנית.
הסופר se התחתנה עם הזמרת אינגבורג הופמן בשנת 1964. הוא התגורר איתה ברומא עד שמתה מסרטן הריאות בשנת 1985. מאוחר יותר, בשנת 1989, הוא נישא בשנית למריקו סאטו, ממוצא יפני.
לאחר הופעת הבכורה שלו ככותב, מייקל התמסר במלואו לספרות, תוך שמירה על אותו סגנון דמיוני ברוב יצירותיו. בשנת 1979 פרסם את מה שכנראה יהיה הרומן הכי מרחיק לכת שלו: הסיפור האינסופי. בשל הצלחתה, קיבלה אנדה את פרס יאנוש קורצ'אק.
בשנת 1982 אנדה חתמה על ההסכמים לביצוע הפקת הסרטים של הסיפור האינסופי, אך לא לפני שבדקנו היטב את החוזה וגילו כי בכוונתם לשנות היסטוריה. כשנודע לעומק על הסכמי המסמך המשפטי, רצה לחזור בו, אך זה היה מאוחר מדי. הוא הצליח להסיר את שמו רק מהקרדיטים.
הסרט, שביים וולפגנג פיטרסן, יצא לאקרנים ב- 6 באפריל 1894. למרות ההבדלים הגדולים שלו מהספר, הסרט זכה להצלחה קופתית אדירה, והכניס יותר מ -20 מיליון דולר.
בשל קבלת הפנים הציבור היה לסרט סרט המשך בשנת 1990 ושלישי בשנת 1994אך הם לא גרמו לאותה השפעה והם גם לא נקשרו לגרסה הספרותית.
השראה מאנדה
ילדות שסימנה נאציזם
עליית הנאציזם בילדותו השפיעה רבות על כתיבתה של אנדה הסיפור האינסופי. עם זאת, מחשש לנקמה במהלך אותה תקופה קרה בחייו נאלץ המחבר לדכא הרבה מהידע שלו, מחלומותיו, מדמיונו ויצירתיותו שלו.
השפעתו של אב טוב
מייקל אנד.
השיחות הארוכות על פילוסופיה, דת וספרות מיסטית שאותם חלק בסתר עם אביו עוררו בו השראה עוד מגיל צעיר.
חוסר יצירתיות ו"אין "
בעבודה זו אנדה שילב כמה מהאידיאולוגיות האישיות ביותר שלו. המחבר הכריז כי מבחינתו חוסר היצירתיות והדמיון תורגם כמחלת נפש; משהו שהוא מכנה בספר "כלום".
כתוצאה מכך, הסיפור האינסופי הוא רומן שבו שני סיפורים מתרחשים בו זמנית, האחד אמיתי והשני פנטסטי, לאט לאט הם מקשרים. יש בו שני גיבורים, שניהם ילדים, וכמובן, מספר גדול של דמויות שבחיים האמיתיים הם בלתי אפשריים.
ויכוח מ הסיפור האינסופי
בסטיאן והמפגש שלו עם הספר
עלילת הרומן מתחילה בבסטיאן, ילד עולמי אמיתי שאיבד לאחרונה את אמו ומציקים לו.
יום אחד הוא הולך להתחבא בחנות ספרים ומוצא ספר שעל פי הופעתו וכותרתו (הסיפור האינסופי), קרא תשומת לב. הילד מחליט לקחת אותו משם, לאחר שבעל החנות, מר קוריאנדר, הוא לא זהיר.
הספר והעולם האמיתי
כשהוא מגיע לבית הספר, הוא עולה לעליית הגג ובהיותו רגוע יותר, הוא מתכונן לקרוא את הספר. עם התקדמות הקריאה, בסטיאן מרגיש שהרומן הופך לאמיתי יותר ויותר.. באופן זה מתחיל להתפתח הסיפור השני המתרחש בממלכת הפנטזיה.
אטרייו, הלוחם הצעיר
גיבור העולם הפנטסטי הוא אטרייו, לוחם אמיץ וצעיר. הוא מונה לחפש תרופה למחלה שסבלה הקיסרית התינוקת, שליט פנטסיה. המחלה היא לא רק לקחת את חייו של השליט, אלא גם את כל עולמה.
"הכלום"
במקביל, ומסיבות לא ידועות, בפנטזיה יש כוח מרושע שהם כינו "שום דבר", מה שמביא את הכל וכולם להיעלם, משאיר ריק בעקבותיו. ה"שום דבר "קשור למחלת הקיסרית ומתקדם ככל שהיא מחמירה.
עולם של יצורים פנטסטיים
בסטיאן מוקסם מהרפתקאותיו של אטרייו, שבמסעו איבד את סוסו המדבר, ואת חברו הנאמן, ארטקס. כשהוא עובר, הגיבור פוגש צב ענק בשם מורלה, עם הדרקון בר המזל בשם פוג'ור, ואוכל להם סלעים (ישויות אבן ענקיות), כדי למנות כמה מהדמויות יוצאות הדופן.
פיתרון לא שגרתי
עכשיו, הדבר המוזר בעלילה מתרחש כאשר אטרייו מגלה שהוא יכול להציל רק את הממלכה ואת הקיסרית בעזרת בסטיאן.; כן, הילד האנושי שקורא היסטוריה מהעולם האמיתי. באותו רגע מתרחש מה שמכונה "שבירת הקיר הרביעי", כלומר, הדמויות בספר יכולות לתקשר עם הקורא, ולמעשה זה קורה.
הילד בעולם האמיתי מסרב להאמין שהמפתח הוא הוא. עם זאת, ברגע האחרון, בדיוק כשהכל עומד להיעלם, בסטיאן נכנס ליקום הפנטזיה ומציל את הממלכה ואת הקיסרית בכך שהוא נותן לה שם חדש: בת הירח.
ציטוט מאת מייקל אנד - aquifrases.com.
המסר של הסיפור האינסופי
הסיפור האינסופי הוא רומן מלא במסרים המבקשים לגרום לקורא להרהר. הוא מדבר בעיקר על כמה חשוב לפתח את הדמיון, לא לאפשר לעצבות להשתלט על ההוויה, להיות בעלי אומץ וגם ביטחון. לא בכדי הספר הוא בין היצירות הטובות ביותר לילדים ולצעירים בהיסטוריה.
הסופר מייקל אנד הבהיר זאת בראיון ל הארץ שמטרתו בספר זה הייתה להעביר שהדרך הטובה ביותר להשיג משהו היא ללכת תמיד בדרך הפוכה. כדי למצוא את המציאות ולמצוא את עצמך, כמו בסטיאן, עליך לעבור תחילה על הפנטסטי.
הסיפור האינסופי: מעבר לספר
למרות שפורסם עם ספר ילדים, הסיפור האינסופי זו עבודה לכל הקהלים, בזכות המסר שהיא מעבירה. עד כה הרומן תורגם ליותר מ -36 שפות ויש בו שלושה סרטים, שני סדרות, אופרה ובלט..