יום כמו היום נפטרה רוזליה דה קסטרו

רוזליה דה קסטרו

ב- 15 ביולי 1885 נפטרה אמה של השירה הגליציאנית, רוזליה דה קסטרו., אישה בודדה, חזקה ומבוזתת בתקופה בה המין הנשי וארצות גליציה נבוזו על ידי המעגלים החברתיים-תרבותיים של ספרד.

מוכרת שנים לאחר מותה, כיום מחברת השירים הגליציות היא אייקון של גליציה, מהסופרות החשובות של המאה ה-19 ודוגמה לאומץ לב בזמנים לא צודקים, שאנו זוכרים היום ב Actualidad Literatura. 

שמחת סעודה וגליציה

למרות היסטוריונים ומבקרים התעקשו להסתיר את זהות אביה של רוזליה דה קסטרו, עם חלוף הזמן נודע כי המשורר הגליציאי המפורסם ביותר בהיסטוריה, ילידת 24 בפברואר 1837 בסנטיאגו דה קומפוסטלה, הייתה בתו של הכומר חוסה מרטינז ויוג'ו ואם עם מעט משאבים כלכליים בשם מריה תרזה דה לה קרוז קסטרו ואבדיה, ולכן דה קסטרו תגדל על ידי דודתה ו לכן, מי יביא אותה למודעת ללב הכפרי של גליציה שיעורר את היקום הספרותי שלה.

באותן שנים, הספרות והשירה הגליציאנית הוכרעו על ידי הספרדית, שפה שנכפתה והתרכזה בזירת התרבות של מרכז ספרד שהמשיכה לתייג חלק מקווי המתאר של המדינה כאזורים עניים, איכרים ולא מעובדים. מחשבה שפגעה במורשת הליריקה הגליציאנית-פורטוגזית שזעקה לגישה חדשה במטרה להחיות אותה ולהשיב אותה לאנשיה.

בילדותה התגוררה עם דודתה בפדרון אי קסטרו דה אורטוניו, בלה קורוניה, רוזליה דה קסטרו החלה להיות מודעת לחיים הקשים אצל האיכר הגליציאני, המלנכוליה של אנשיה ותחושת הנוסטלגיה למשהו שאי אפשר להגיע , המכונה בפרוזה הגליציאנית-פורטוגזית "סודאדה", תחושה שתגדיר לחלוטין את עבודתה וחייה של אישה שרבים ראו בה כבודדים, עצמאיים ומלנכוליים.

עם זאת, רישום ומוסיקה אירחו את חייה של רוזליה עד שעברה למדריד, שם התחתן עם מנואל מורגויה, המעריך המרבי של רקסורדימנטו הגליציאני ויוצר האקדמיה המלכותית לגליציאה., אשר לאחר שקרא את חוברת השירה לה פלור, הניע את אשתו לפרסם את קנטארס גלגלוס.

אוסף השירים שפורסם בשנת 1863 בוויגו, נכתב בהשראת שירים ישנים מגליציה שהמחבר התאים מחדש להגדרת שירים שעסקו בנושאים כמו אהבה, נימוסים של ארץ גליציה ואפילו המצב החברתי-פוליטי של אז, במיוחד באשר לעלייה בהובלת גליציאנים שעזבו לאמריקה הלטינית.

העבודה זכתה להערכה ו"עיבוד "על ידי הגליציאנים עצמם, שהפכו חלק משיריהם לסמל של תרבות שנשכחה עד כה.

אחרי שירים גליציאניים יבואו יצירות אחרות כמו Follas novas (1880) או על גדות הנהר Sar (1884), בעל אופי מודרניסטי יותר ובו מצבו הנפשי והפיזי של הכותבת יהפוך לטענה העיקרית של הפרוזה שלה. יצירה שציינה את המלנכוליה המתמדת של אישה שלא מבינה אותה, רחוקה מקשיחות האהבה למרות היותה אישה ואם, ובעיקר מקודמת על ידי המחלה שתסיים את חייה בשנת 1885 בגלל סרטן הרחם.

שנים חלפו, והשירה שחדרה כל כך לחברה הגליציאנית הפכה ליונים שעפו על פני מקומות אחרים, שריתקו את ליבם של המבקרים והמחברים (במיוחד רבים מדור 98), שהכירו ברוסליה דה קסטרו כעלמא של אותיות גליציאניות. .

כזכור, אין דבר טוב יותר מאשר לשתף את הפסוק הזה מלידרס, המסכם חלק מהיקום של המחבר:

מעולם לא שלטה תקוות התהילה בנשמתי, ואף פעם לא חלמתי על זרי הדפנה שידחפו על מצחי. רק שירים של עצמאות וחופש מילטו את שפתיי, אם כי בסביבתי כבר הרגשתי מהעריסה את רעש השרשראות שאמור לכלוא אותי לנצח, כי מורשת הנשים היא קשרי העבדות.

האם קראת פעם את רוזליה דה קסטרו?


השאירו את התגובה שלכם

כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

*

*

  1. אחראי לנתונים: מיגל אנחל גטון
  2. מטרת הנתונים: בקרת ספאם, ניהול תגובות.
  3. לגיטימציה: הסכמתך
  4. מסירת הנתונים: הנתונים לא יועברו לצדדים שלישיים אלא בהתחייבות חוקית.
  5. אחסון נתונים: מסד נתונים המתארח על ידי Occentus Networks (EU)
  6. זכויות: בכל עת תוכל להגביל, לשחזר ולמחוק את המידע שלך.