דו קרב של פושקין. ציור מאת אדריאן וולקוב.
אלכסנדר סרגייביץ 'פושקין הוא בוודאי המשורר הרוסי הידוע והמוערך ביותר, אך הוא היה גם סופר ומחזאי. וביום האחרון 6 הם כבר נספרים 239 שנים מלידתו במוסקבה. ממוצא אצולה, הוא נחשב ל אבי הספרות הרוסית המודרנית. והוא גם היה מאוהב בספרד. היום אני רוצה להקדיש לו את המאמר הזה כי אחד משיריו, האסירמלבד היותי אחד האהובים עלי, זה גם עורר בי השראה לאחד הרומנים שלי. אז יש את הזיכרון שלי מהדמות שלו עם 6 אחרים.
אלכסנדר סרגייביץ 'פושקין
אלכסנדר פושקין השתייך למשפחה של אריסטוקרטים רוסים, אך דרך ורידיו דמו של דף שחור ששירת את הצאר פיטר הראשון. סבתה והמטפלת שלה, שאותם היא מעריכה ביותר, לימדו אותה והעבירו אותה תשוקה לסיפורי עם ולשירה רוסית. הוא היה קורא מוקדם מאוד ולא היסס לקחת את הכרכים מספריית אביו, בנוסף להשתתף בכינוסים הספרותיים שהתקיימו בביתו.
בגיל שתים עשרה הוא התקבל למצטרף החדש שנוצר ליסיאום אימפריאלי (אשר הרבה יותר מאוחר נקרא ליסאום פוששין), ושם גילה את ייעודו השירי. מוריו עודדו אותו לפרסם את שיריו הראשונים והוא עשה זאת במגזין Evropy Vestnik.
השירה שלו באותן שנים צעירות הייתה יותר סנטימנטלי מאשר אידיאולוגי, אך חלק מהשירים שכתב בתור חוֹפֶשׁ o הכפר משך את תשומת ליבו של שירותים חשאיים של הצאר. זה שם אותו באור הזרקורים והואשם בפעילות חתרנית, ואילץ אותו לעשות זאת ללכת לגלות. הוא היה באוקראינה ובחצי האי קרים. חוויה זו סימנה אותו והשתקפה בשיריו העיקריים כ- האסיר בקווקז o האחים השודדים.
נישואים עם נטליה גונצ'רובהובגלל שהגן על כבודו, הוא מת בגיל 37 בלבד מפצע ירי בידי חייל צרפתי בדו קרב. אבל הוא כבר נחשב לאבי השפה הספרותית הרוסית וה- מייסד הספרות הרוסית המודרנית. ממשלת רוסיה החליטה לערוך הלוויה חשאית כדי למנוע פרעות אפשריות והפגנות פוליטיות מצד מעריציה.
אתר הבנייה
עבודתו מכילה תערובת של ריאליזם, היסטוריה, רומנטיקה וסאטירה ובין התארים החשובים ביותר שלו הם בוריס גודונוב, יוג'ין אונייגין, פולטבה, פרשי הברונזה, בת הקברניט o מלכת העלים.
Su אהבה לספרד החל כאשר מצא להשראתו את הספרות של תור הזהב. הוא היה מוקסם מדמויותיו של דון חואן ודון קישוט. ושניים מיצירותיו, הדרמה אורח האבן והשיר האדון המסכן, הם שותים ממקורות אלה.
7 שירים נבחרים
תמהרי צמא את גניחתך הרכה
צמא למהר את הגניחה הרכה שלך,
האינטימיות שלך שמשכרת אותי
ושורף, לשון התשוקה המתוקה,
תשוקה שהיין שלה לא מספק.
אבל חתוך עם הסיפור הזה,
הסתיר, תסתום את החלום שלך:
שלהבה שלה בוערת אני חושש
אני מפחד לדעת את הסוד שלך.
של זפיר הלילה
של זפיר הלילה
אתר זורם.
בול,
בורח
את גואדלקוויר.
ירח הזהב יצא,
שתיקה ...! היי! ... גיטרה לצליל.
הילדה הספרדית המאוהבת
הוא הסתכל החוצה למרפסת שלו.
של זפיר הלילה
אתר זורם.
בול,
בורח
את גואדלקוויר.
המריא, מלאך, המנטילה!
איזה יום בהיר תראה את עצמך!
ליד מעקה הברזל
ללמד את כף הרגל האלוהית!
של זפיר הלילה
אתר זורם.
בול,
בורח
את גואדלקוויר.
זה היה במולדתו, מתחת לשמים הכחולים ההם
זה היה במולדתו, מתחת לשמים הכחולים ההם
היא, הוורד הקמל ...
סוף סוף הוא מת, נשימה היית,
צל מתבגר שאף אחד לא נוגע בו;
אבל יש קו בינינו, זה תהום.
ניסיתי לשווא לאוורר את התחושה שלי:
המוות אמר השפתיים בציניות אפלה,
וגם השתתפתי בה באדישות.
את מי שאהבתי אז בנשמה נלהבת,
למי נתתי את אהבתי במתח,
עם כל כך הרבה עצב אינסופי ואוהב,
עם מות קדושים שקט, עם הזיה.
מה קרה לאהבה ולצער? הו בנשמתי
לנאיבי, לצל המסכן,
לזיכרון השמח של הימים האבודים,
אין לי דמעות, שום מוזיקה שמותת לה.
האסיר
אני מאחורי סורג ובריח בתא לח.
גדל בשבי, נשר צעיר,
החברה העצובה שלי, מנפנפת בכנפיים,
ליד החלון הפיטנזה שלו מגרדת.
הפייק, זורק אותו, מסתכל על החלון,
כאילו הוא חושב כמוני.
העיניים שלו קוראות לי ואת הצעקה שלו,
והוא רוצה להשמיע: בואו ניסע!
אתה ואני חופשיים כמו הרוח, אחות!
בוא נברח, הגיע הזמן, נעשה לבן בין עננים
ההר והצי מבריק כחול,
שם אנחנו הולכים רק ברוח. ..ואני!
אני מקריב הכל לזכרך
אני מקריב הכל לזכרך:
המבטאים של הלייר בהשראה,
זעקתה של צעירה שרופה,
את רעד הקנאה שלי. של תהילה
הבהירות והגלות האפלה שלי,
את היופי של המחשבות הברורות שלי
ונקמה, חלום סוער
מהסבלות העזות שלי.
הזמר
השלכת את הקול הלילי ליד החורשה
של זמר האהבה, של זמר צערו?
בשעות הבוקר, כשהשדות שותקים
והעצובים והפשוטים של צלילי panpipe,
לא שמעת את זה?
האם מצאת בחושך העצים הצחיח
לזמר האהבה, לזמר צערו?
שמת לב לחיוך שלה, עקבות הבכי שלה,
המבט העדין שלו, מלא העגמומיות?
לא מצאת את זה?
האם נאנחת קשובה לקול הדומם
של זמר האהבה, של זמר צערו?
כשראית את הצעיר באמצע היער,
כשחוצה את מבטו העמום עם שלך,
לא נאנחת?
אהבתי אותה
אהבתי אותה,
ואהבה זו אולי
זה עדיין בנשמתי, זה שורף לי את החזה.
אבל לבלבל אותה יותר, אני לא רוצה.
תן לאהבה הזו שלי לא להביא לך כאב.
אהבתי אותה. בלי תקווה, בטירוף.
ללא קול, על ידי קנאה הנצרכת;
אהבתי אותה, בלי רמאות, ברוך,
עד כדי כך שאני מקווה שאלוהים רוצה את זה
וזה אחר, אהבה יש לו כמו שלי.