עד היום הם כן 8 מהדורות ההנצחה של האקדמיה הספרדית המלכותיתמטרתה העיקרית היא לשחזר ספרות, ובמיוחד זו של כותרות סמליות כמו דון קישוט. כולם נוצרו לתאריך מוגדר שקשור למחברו או למשהו שקשור ליצירה עצמה.
אם אתה רוצה לדעת מהן 8 מהדורות ההנצחה של ה- RAE, במאמר זה אנו מציגים אותן. אל תשכח שאם אתה רוצה מידע מפורט יותר על כל אחת מהעבודות, אתה יכול לבקר בהמשך קישור של ה- RAE שבו הוא מסביר לנו הכל.
"דון קישוט", מיגל דה סרוונטס
הפעם הראשונה "הצ'יוטה" ראיתי שהאור היה בשנת 1605, אז מתי חגגה מאה שנה לרביעי בשנת 2005 האקדמיות של השפה הספרדית החליטו להפוך את מהדורת ההנצחה הזו לכבוד אחד הספרים המתורגמים ביותר בעולם.
מהדורה זו, בנוסף לסיפור סיפורו הפופולרי של האדון המפורסם, כוללת גם את הניתוחים והמחקרים של מריו ורגאס לוסה, פרנסיסקו איילה, מרטין דה ריקר, חוסה מנואל בלקואה, גיירמו רוג'ו, חוסו אנטוניו פסקואל, מרגיט פרנק וקלודיו גווילן.
En 2015 זה הפך ל ספר הנצחה חדש, לכבוד ארבע מאות השנים מאז מותו של מחברו, מיגל דה סרוונטס.
"מאה שנים של בדידות" מאת גבריאל גרסיה מרקס
העבודה הזו מתורגם ליותר מ -40 שפות זהו אחד הספרים הנקראים ביותר על ידי דוברי ספרדית. המהדורה המיוחדת שלה עשתה מחשבה על 80 שנות מחברו בשנת 2007, תוך ניצול הקונגרס הרביעי הבינלאומי לשפה הספרדית, שנערך בקרטחנה דה אינדיאס (קולומביה).
בנוסף לפיקוח ו"ליטוש "של GG מרקז עצמו, נוספו הניתוחים הבאים:
- "מה שאני יודע על גבריאל"מאת אלווארו מוטיס.
- «לתת לאמריקה שם. מחווה », מאת קרלוס פואנטס.
- «מאה שנים של בדידות: מציאות מוחלטת, רומן מוחלט ", מאת מריו ורגאס לוסה.
- "גבריאל גרסיה מרקס, בחיפוש אחר אמת פיוטית"מאת ויקטור גרסיה דה לה קונצ'ה.
- "כמה ספרות של מאה שנים של בדידות"מאת קלאודיו גילן.
- «מאה שנים של בדידות ברומן הלטיני אמריקאי«, מאת פדרו לואיס בארסיה.
- "החצר האחורית"מאת חואן גוסטבו קובו בורדה.
- «מאה שנים של בדידות והנרטיב של האמריקאי האמיתי-הנפלא »מאת גונסאלו סלוריו.
- "קיצורי דרך לאמת"מאת סרחיו רמירז.
"האזור השקוף ביותר" מאת קרלוס פואנטס
מהדורת הנצחה זו פורסמה בשנת 2008, לרגל 50 שנה לפרסום המקורי של העבודה.
הוא רשום כאחת היצירות הראשונות של הרומן החדש של אמריקה הלטינית. כמו הקודם, "האזור השקוף ביותר" הוא תוקן על ידי המחבר עצמו ונוספו גם טקסטים מאת כרמן איגלסיאס, חואן לואיס קבריאן וגונסאלו סלוריו.
עבודות הנצחה אחרות
בנוסף לשלושת הספרים שהוזכרו לעיל, חמש העבודות הנותרות הן:
זכרו שבאתר RAE יש לכם את כל המידע על מהדורות ההנצחה הללו וכן הורדות הטקסטים המיוחדים המלווים כל אחד מהם.