בימינו בלית ברירה להיות בבית, השתמשנו ספרים וסדרות כדי להעביר את הזמן. עכשיו יש הצעה לכל הטעמים. הסימביוזה בין ספרות, קולנוע וטלוויזיה עבדה תמיד, אם כי עם הון לא שווה בדרך כלל בגרסאות שצולמו לתמונות. היום אני מביא דוס (שניהם עם 8 פרקים) מהם ניתן לראות כרגע הן בפלטפורמות פתוחות והן בפלטפורמות דיגיטליות: שם הוורד y אל תדבר עם זרים, של המקור המתאים חתום על ידי אומברטו אקו y הרלן קובן. ואלה ההתרשמויות שלי.
שם הוורד
כותרת כבר קלאסי עכשווי, והמצליח ביותר ונמכר, של הסופר האיטלקי אומברטו אקו ופורסם ב 1980. הוא לא חזר על ההישג שוב בעבודותיו המאוחרות, לא משנה כמה שמו מוסגר באותיות זהב בספרות של ימינו. מסיר החלקים (העודפים) ב לָטִינִית מה יש וה (יותר מדי) כישלון תיאולוגי, ההיסטוריה של חקירות בלשים ברדיפה מִנזָר של הנזיר הפרנציסקני ויליאם מבסקרוויל סיפר תלמידו הצעיר אדס של מלק באיטליה של המאה XIV זה קסם לי כמו מיליוני קוראים ברחבי העולם.
הסרט
וכך גם גרסת הסרט שביים בה 1986 אחד מאותם במאים שכל מה שהם עושים בדרך כלל משתלם, הצרפתים ז'אן ז'אק אנאוד. עם זאת, אז המבקרים לא התלהבו ממנו או מהסרט, אבל הציבור כן. עם הזמן זה הפך להיות כותרת פולחן. חלק ניכר מהאשמה במשיכה פופולרית זו הייתה ימין reparto. שון קונרי זה היה גילרמו דה בסקרוויל כן או כן ועולה חדש כריסטיאן סלייטר זה גם התאים די טוב לאדסו דה מלק.
אליהם הצטרפה סדרה של צד מהודר כמו פ 'מאריי אברהם, האינקוויזיטור האימתני ברנרדו גוי. או העצום תמיד רון פרלמן, שחקן פטיש של במאי, שרקם דמות כה גרוטסקית ואסירת תודה לשחקן כמו הנזיר, גם בגלל הפיזיות והכישרון. סלבטורה דה מונפררט. בנוסף, שאר השחקנים לא ידוע זה, בדיוק בגלל זה וגם בגלל זה פיזיקאים מוזרים בחיפושים מצפוניים על ידי אנוד, הם הצליחו למזג ולהתמזג בצורה מושלמת עם התפאורה, הטון והאור שהסיפור משדר.
הסדרה
עכשיו עם 8 פרקים ושידור ב ה- 1 של TVE, יש לנו את זה סדרות קטנות שמכוון ג'אקומו בטיאטו ויש לזה את הטכנולוגיה של המאה העשרים ואחת תוקן, גדל ומה משתפר? הגרסא. נצטרך להגיע לסוף כדי לקבל את הדעה המלאה. אבל מתוך 4 פרקים שעוברים, ראיתי אותם קופצים להרוג ולהישאר עם מעט מאוד. אולי, מכיוון שזו סדרה, עם יותר זמן נוֹפֶשׁ בעוד יותר פרטים נרטיביים, מה שאתה מקבל זה האט בדיוק הקריינות ההיא.
זו גם לא עסקה רעה, עם ג'ון טורטורו, כמו גיירמו דה בסקרוויל, רופרט אוורט כמו ברנרדו גוי, או אותה חולשה אישית אחרת שהיא הסקוטית ג'יימס קוסמו, משני נצחי ויוצא דופן, המגלם את הנזיר העיוור חורחה דה בורגוס. אבל נראה שהכל באופן כללי נשאר לפני ההגעה ומעל הכל זה מסודר מדי ואין בו חושך של גרסת הסרט.
בן השוואות זה לא צריך להיעשות אלא שהם כן בלתי נמנעבמיוחד כשיש א רפרנט בכנות, אין צורך לגעת. אם זה לקרב את הסיפור לקהל הצעיר יותר או לתקופות אלו, מושלם. אבל לכל השאר, בואו נגיד שהוא מקבל מעבר הוגן.
אל תדבר עם זרים
הרלן קובן הוא הסופר הצפון אמריקאי החותם את הרומן ויוצר גם את הסדרה הזו שמשודרת ב נטפליקס. מומחה ברומן הפשע או ליתר דיוק - מותחן, ביום ההצלחה הגדולה ביותר ספרותית היא הסדרה המשעשעת מאוד של מירון בוליטר. אבל יש לו עוד כמה כותרים כאלה שבהם התככים והפיתולים הנרטיביים לא מפסיקים לקרות.
זה מה שקורה בזה סדרות קטנות, השוכן בהווה של עיירה אנגלית קטנה. יש diferencias עם המקור, אבל עם המחבר למעלה, Trama הוא רוכש ריטמו בכל פרק, עם טוויסט אחרון לגרום לך ללכת למחרת בלי לחשוב. בקיצור, א כֵּיףאם כי, אולי, הוא סובל ממהר כלשהו.
הוא מככב על ידי שחקנים בריטיים כגון ריצ'רד ארמיטאג ' o סטיבן ריי. משחקי מעצר אדם פרייס, אחד עורך דין ואבא ממשפחה מהמעמד הבינוני הגבוה עם שני ילדים. יום אחד א לא ידוע שמגלה א מזעזע Secreto על שלו אשתו שיטלטל את הנישואין שלך ויגרום ל הֵעָלְמוּת שֶׁלָה.
משם, יש כבר יותר פעמים יותר אנשים סביבו הולך אותו זר סופרת דברים שמקלקלים את המניות מכל. והם אפילו ישפיעו באופן מלא על זוג משטרה אחראי על חקירת אירוע מוזר נוסף בו היו מעורבים כמה קטינים שהיו במסיבה.