וילקי קולינס היה סופר אנגלי פופולרי מאוד, מחזאי ומחבר סיפורים קצרים בתקופתו, הצלחה שהוא גם חלק איתה חברו צ'ארלס דיקנס. והיום אנחנו חוגגים את יום השנה בגלל ה 8 ינואר 1824 בלונדון. פורה מאוד, הוא כתב 27 רומנים, יותר מ-60 סיפורים קצרים, כ-14 מחזות, ויותר מ-100 יצירות עיון. הוא נחשב לאחד מיוצרי ז'אנר הרומן הבלשי ויצירות חתומות כגון אבן ירח, אולי המפורסם ביותר הגברת בלבן, בעל ואישה, בזיליקום o ארמדאלה, בין רבים. להזכירכם, הנה מבחר של ביטויים נִבחָר.
ווילקי קולינס - בחירת ביטויים
הגברת בלבן (1860)
- יש שלושה דברים שאף אחד מבני הנוער בדור הזה לא מסוגל לעשות. הם לא יכולים לטעום יין, הם לא יכולים לשחק בוויסט, וגם לא יכולים להחמיא לגברת.
- דמעות זלגו על פניה. ידו הרועדת חיפשה את תמיכת השולחן כדי לתמוך בעצמו, בעוד הוא הושיט את האחר אלי. לקחתי אותו בין שלי, סחטתי אותו בחוזקה. הראש שלי נפל על היד הקרה הזו. הדמעות שלי הרטיבו אותה ושפתיי נלחצו עליה. זו לא הייתה נשיקת אהבה. זה היה התכווצות של ייסורים נואשים.
- אף גבר הגיוני לא יעז לנהל חילופי דברים עדינים עם אישה מבלי להיות מוכן לכך.
- המילים שלנו נראות ענקיות כשהן עלולות להזיק לנו ולפיגמה כשהן מנסים לתת לנו שירות טוב.
- אני לא יותר מאשר טרופה עצבנית לבושה ומטופחת כדי להיראות כמו גבר.
בעל ואישה (1870)
- "אתה לא מתעב אישה כמוני?" כששמע את השאלה הזו, נזכר ארנולד באהבה באישה היחידה שתהיה לו קדושה לנצח, האישה שמחזהה קיבל חיים. האם יש גבר שיכול לחשוב על אמו ולבזות נשים?
- שתי הנשים - האחת לבושה כל כך יפה, השנייה כל כך פשוט; האחת בפאר יופיה, השנייה קמלה והרסה את בריאותה; האחת עם החברה למרגלותיה, השנייה פורע חוק שחי בצל החרפה הבלתי מסביר פנים, שתי הנשים הביטו זו בזו פנים אל פנים והחליפו את הקשתות הקרות והשקטות שבהן מברכים זרים זה את זה.
מיס פינץ' המסכנה (1872)
- כאשר אמון בין שני אנשים שאוהבים אחד את השני נעלם, כל השאר נעלם בו זמנית. מאותו רגע הם מוצאים את עצמם באותו מצב כאילו היו שני זרים ועליהם לשמור על כללי נימוס.
- אם אמות, אף אחד מכם לא יידע לעולם. מותי לא יטיל את צלו של עצב על חייהם של שניהם, ולא על חייכם. תשכח ממני ותסלח לי. אל תאבד, כמוני, את התקווה הראשונה בתקוות התמותה האצילות ביותר בחיים עצמם ובעתיד.
אבן הירח (1868)
- אני אפרד מהעולם הזה ששלל ממני את האושר שהוא נותן לאחרים. אני נפרד מחיים שרק קצת טוב לב ממך יוכל לעשות אותם שוב נחמדים עבורי. אל תוקיע אותי, אדוני, על הסוף הזה.
- "תן לי אש, בטרדג'." האם יעלה על הדעת שיש גבר שאחרי שעישן שנים רבות כמוני, לא מסוגל לגלות מערכת שלמה לטיפול שצריך לתת לנשים בתחתית קופסת הסיגריות שלו? עקבו אחריי בזהירות ואוכיח לכם את הדבר בשתי מילים. אתה בוחר, למשל, סיגר; אתה מנסה את זה ואתה לא אוהב את זה. מה אתה עושה אז? אתה זורק את זה ומנסה אחר. עכשיו, עכשיו תסתכל על יישום המערכת. אתה בוחר אישה, תנסה אותה, והיא שוברת לך את הלב. טִפּשִׁי! , למד מהסיגריה שלך. זרוק אותה ונסה אחת אחרת!
- אנשים עולמיים יכולים להרשות לעצמם את כל המותרות... בין היתר, לתת דרור לרגשות שלהם. העניים לא נהנים מפריבילגיה כזו.
בזיליקום (1852)
- מעטים הם הגברים שאינם עוברים בסתר רגעים של רגשות עזים, רגעים שבהם, בתוך הטריוויאליות והצביעות המצערים של החברה המודרנית, מוצגת להם במוחם דמותה של אישה טהורה, תמימה, נדיבה, כנה; אישה שרגשותיה נשארים חמים, מסוגלים לעשות רושם, ועדיין ניתן לראות את חיבתה ואהדתה במעשיה ובכך לתת צבע למחשבותיה; אישה שאנו יכולים לתת בה אמון מלא ואמון כאילו היינו ילדים, שאנו מיואשים למצוא אותה ליד ההשפעות המקשות של העולם הזה, שאותה אנו מעזים לחפש רק רק במקומות בודדים ורחוקים, בכפר. , במזבחות כפריים קטנים ומרוחקים, בשולי החברה, בין יערות וגידולים, על גבעות שוממות ומרוחקות. זה היה המקרה עם אחותי.