ספריו של חוויאר מאריאס שכתב בקריירה שלו

ביום ראשון, 11 בספטמבר 2022, נתקלנו בחדשות ש הסופר חוויאר מאריאס מת. ישנם חסידים רבים של עטו שראו כיצד ספריו של חוויאר מאריאס הפכו ליתומים.

אתה רוצה לדעת כמה הוא כתב? אם קראתם אחד ואהבתם אותו, עכשיו זה הזמן לשמור על יצירתו בחיים על ידי קריאת ספרים אחרים שלו. איזה? נדון בהם להלן.

מה שאתה צריך לדעת על חוויאר מריאס

חאבייר מריאס פרנקו נולד ב-1951 במדריד. לאורך כל חייו הוא היה סופר, מתרגם ועורך, וכן היה חלק מהאקדמיה הספרדית המלכותית, במושב 'R', מאז 2008. בנם של שני סופרים, ג'וליאן מריאס ודולורס פרנקו מנרה, הוא בילה את ילדותו בארצות הברית אך סיים לימודי פילוסופיה ומכתבים באוניברסיטת קומפלוטנס במדריד.

במשפחתו יש הרבה "כוכבים"«. לדוגמה, אחיו הוא פרננדו מאריאס פרנקו, היסטוריון אמנות; o מיגל מריאס, עוד אחד מאחיו, הוא מבקר קולנוע וכלכלן. דודו היה הקולנוען ז'סוס פרנקו מנרה, ובן דודו הלך בדרך זו, ריקרדו פרנקו.

הרומן הראשון שכתב היה "תחום הזאב".. הוא סיים אותו ב-1970 והוא יצא לאור שנה לאחר מכן. כתוצאה מכך החל לכתוב רומנים אותם שילב עם עבודת התרגום שלו וכן פרופסור לספרות או סיוע לדודו ואחיינו בתרגום או כתיבת תסריטים (ואף הופיע כניצב בסרטיהם).

ככל שהקריירה הספרותית שלו התחילה, והוא קיבל על כך פרסים, הוא התמקד בה יותר. וזהו שלאורך הקריירה שלו, ספריו תורגמו ל-40 שפות ופורסמו ב-50 מדינות.

לרוע המזל, דלקת ריאות שנגררה זמן מה עקב קוביד הוא שם קץ לחייו ב-11 בספטמבר 2022. לזכרו הספרים שפרסם כסופר.

ספרים מאת חוויאר מאריאס

חוויאר מאריאס היה סופר פורה למדי במובן זה שהוא פרסם לא מעט יצירות. למעשה, אנו יכולים לחלק אותו למספר קבוצות מכיוון שהמחבר לא התמקד רק בז'אנר אחד.

ספציפית, ממנו תמצא:

Novelas

אנחנו מתחילים עם הרומנים כי המחבר ידוע בעיקר בזכותם. מאז שהשיק את הקריירה שלו כסופר, הוא כתב כמה והאמת היא שתהיה לך בחירה בין כולם.

• התחומים של הזאב.
• חוצה את האופק.
• מונרך הזמן.
• המאה.
• האיש הסנטימנטלי.
• כל הנשמות.
• לב כל כך לבן
• מחר בקרב תחשוב עלי.
• שחור אחורה של הזמן.
• הפנים שלך מחר.
• המעוכים.
• ככה מתחילים דברים רעים.
• האי ברטה.
• תומס נווינסון.

סיפורים

עוד מהז'אנרים הספרותיים שכתב היו הסיפורים. אבל אנחנו לא מדברים על סיפורי ילדים (יש עוד כאלה בהמשך) אלא סיפורים למבוגרים, סיפורים קצרים שישאירו אתכם לחשוב על מה שקראתם עכשיו. הנה כל אלה שהוא כתב (לא היו הרבה).

• בזמן שהם ישנים.
• כשהייתי בן תמותה
• טבע רע.
• טבע רע. סיפורים מקובלים ומקובלים.

מאמרים

כידוע, חיבור הוא למעשה יצירה ספרותית קצרה בפרוזה. מטרתם של אלה היא לא אחרת מאשר לעסוק בנושא כללי אך מבלי שהוא יהפוך למסכת, אלא לדעתו של המחבר על עניין ספציפי.

במקרה הזה, חוויאר מריאס השאיר לנו כמה.

• סיפורים ייחודיים.
• חיים כתובים.
• האיש שנראה כאילו לא רצה כלום.
• תצפיות.
• פוקנר ונבוקוב: שני אדונים.
• עקבות מפוזרות.
• דון קישוט של ולסלי: הערות לקורס ב-1984.
• בין נצחים לכתבים אחרים.

ספרות לילדים

אנחנו לא יכולים לומר שהוא הוציא הרבה ספרי ילדים. אבל הוא כן ניסה אחד כדי לראות איך המירוץ הזה ילך.

ספר הילדים היחיד נקרא בוא לחפש אותי, מבית ההוצאה לאור אלפגוארה. הם פרסמו אותו ב-2011 ולא היו עוד סיפורים לקהל ילדים.

מאמרים

בנוסף להיותו סופר, חוויאר מריאס היה גם בעל טור ופרסם מאמרים שונים במאמרי מערכת שונים, כגון Alfaguara, Siruela, Aguilar... את כולם ניתן למצוא בקלות והם טקסטים קטנים שאינם מבוזבזים.

תרגומים

חוויאר מאריאס לא רק כתב, הוא גם תרגם ספרים של סופרים זרים אחרים. הראשון שהוא תרגם היה ב-1974, The Withered Arm and Other Stories, מאת תומס הארדי. עברו בו ספרים של רוברט לואיס סטיבנסון, ווילם פוקנר, ולדימיר נבוקוב, תומס בראון או איסק דינסן.

למעשה, הם לא ספרים של חוויאר דה מאריאס, אבל יש להם את המגע שלו שכן, בעת התרגום, המתרגם תמיד "מתאים" קצת במובן של היסטוריה.

על אילו ספרים מאת חוויאר מאריאס אנחנו ממליצים?

אם לא קראת שום דבר מאת חוויאר מאריאס, אבל עם מותו, הוא סופר שהיית רוצה להכיר דרך יצירותיו, הספרים שאנו ממליצים עליהם הם הבאים:

הפנים שלך מחר. חום וזריקה

ברומן זה תפגשו את ז'אק. זה עתה חזר לאנגליה לאחר נישואים כושלים. אבל שם, אתה תגלה שיש לך כוח: לראות את העתיד של אנשים.

עם הכוח החדש הזה, קבוצה ללא שם רושמת אותו ל-M16, השירות החשאי הבריטי במלחמת העולם השנייה. המשימה שלך תהיה להקשיב ולהבחין באנשים להחליט אם הם הולכים להיות קורבנות או תליינים. אם הם יחיו או ימותו.

נחלתו של הזאב

זה היה הרומן הראשון שלו וכמובן, זה צריך להיות ברשימה הזו. בָּה תמצא את עצמך בשנות ה-1920 עד 1930. בו הגיבורים הם אמריקאים ו מספר על הרפתקאות של משפחה.

הלב כל כך לבן

העבודה הזו היה אחד החשובים של חוויאר מאריאס. מעל הכל בגלל היא זו שאיתה השיג את המכירות הגבוהות ביותר בקריירה שלו.

בָּה יהיה לך חבר וירח הדבש שלו בתור הגיבור, סיפור שלא נראה מה הוא ושיפתיע אותך כשתתחיל לקרוא אותו.

מחר בקרב תחשוב עליי

הספר הזה מלא באובססיה, מוות, טירוף ועוד משהו שאנחנו לא מתכוונים לגלות לכם. בו תפגשו את מרתה, אישה שלאחר שהחלה להרגיש רע, מתה במיטתה עם ויקטור, תסריטאי וסופר שהוא המאהב שלה, וילדיהם בחדר השינה הסמוך.

האם אתה ממליץ לנו על ספרים נוספים של חוויאר מאריאס שעלינו לקרוא?