Intervista a Susana Rodríguez Lezaun, direttrice di Pamplona Negra

Fotografia. Cortese concessione di Susana Rodríguez Lezaun.

Susana Rodriguez Lezaun è giornalista e scrittore. Creatore della trilogia di l'ispettore David Vázquez, segno anche Un proiettile con il mio nome, il suo ultimo romanzo. Inoltre, dal 2018 lo è direttore del festival Pamplona Negra, appuntamento imperdibile per gli amanti del genere.

In questo intervista, che ti ringrazio molto per la gentilezza nel trattamento e il tempo speso, ci racconta un po 'di tutto: autori e libri preferiti, progetti, cosa si distingue dalla scena editoriale e sociale attuale, e molti altri argomenti come il anticipazione di celebrare il nuova edizione di Pamplona Negra nel gennaio 2021.

INTERVISTA A SUSANA RODRÍGUEZ LEZAUN

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Ricordi il primo libro che hai letto? E la prima storia che hai scritto?

SUSANA RODRIGUEZ LEZAUN: Ho letto prima ancora di avere ragione. I miei genitori mi hanno portato dei libri illustrati che amavo e il fratellino di mia madre ha comprato fumetti fantastici. lo ricordo il primo libro "per adulti" che ho letto era un file l'errore di mio padre.

È stata ricoverata in ospedale per disidratazione e le ho chiesto qualcosa da leggere, ma di ricordare quello che aveva già letto, riferendosi ai libri per bambini. Scese al chiosco e ne vide uno intitolato il giocatore. Sembrava un titolo adatto e lo ha messo su. Non ho capito molto della storia che stava raccontando Dovstojskij, ma ho scoperto parole che non conoscevo e che volevo capire. Da quel momento in poi le mie letture sono cambiate molto, anche se ho continuato Gli Hollister, i Cinque e le saghe classiche degli anni Settanta e Ottanta.

Per quanto riguarda la scrittura, è quasi la stessa cosa. Ha scritto storie, saggi e racconti quasi quotidianamente. Ciò che mi circondava era la mia ispirazione, quindi immagino che i miei fratellini sarebbero stati i protagonisti della maggior parte delle avventure.

  • AL: Qual è stato il primo libro che ti ha colpito e perché?

SRL: Ricordo come se fosse ieri quanto mi ha colpito la lettura Vento dell'est, vento dell'ovest, di Perla S. Buck. Scopri quei primi tocchi di cultura orientale, capisci che quello che pensavo di sapere non aveva nulla a che fare con la realtà, scopri cosa sono obbligate a fare le donne di tutte le culture solo perché sono donne ...

Penso che avessi circa undici anni quando ho letto quel libro, ero ancora a scuola ed è stato fantastico. L'ho proposto come lettura in classe, ma l'insegnante non l'ha ritenuto appropriato. Allora l'ho capito libri non erano solo intrattenimento e divertimento, ma anche a finestra sul mondo.

Un altro libro che ha avuto un grande impatto su di me e mi ha fatto riflettere su molte cose è stato Uccidi un usignolo, di Harper Lee.

  • AL: Uno scrittore preferito o uno che ha particolarmente influenzato il tuo lavoro? Puoi sceglierne più di uno e di tutte le epoche.

SRL: Ho sempre riconosciuto che il mio modo di scrivere è stato influenzato più o meno direttamente da scrittori come Pio Baroja o Gabriel García Márquez. anche Miguel Hernández per la sua delicatezza quando parla di sentimenti. In seguito ho scoperto romanzi gialli e autori molto importanti per me, ma credo che la loro influenza rimanga più nello stile letterario che nel modo di scrivere, in prosa. E per molti anni, due degli autori che ho letto con più gioia sono Rosa Montero e Almudena Grandes. I suoi libri, la sua prosa, sono una festa per me.

  • AL: Quale personaggio in un libro ti sarebbe piaciuto incontrare e creare?

SRL: Creare un personaggio capace di passare alla storia e diventare nell'immaginario collettivo quasi una persona reale è il sogno di ogni scrittore. Tuttavia, se mi sarebbe piaciuto essere la "madre" di qualcuno, è una ragazza comica di cui ho divorato le storie sin da piccola: Mafalda.

  • AL: Qualche mania quando si tratta di scrivere o leggere?

LLC: Per scrivere necessario silenzio e solitudine. Il taccuino con la sceneggiatura della storia, il mio computer, le carte con i personaggi e poco altro. Non riesco a scrivere in un luogo pubblico, nemmeno in una biblioteca. Tuttavia, quando leggo, posso immergermi nella storia e nell'astratto pieno dovunque: un treno, una stanza affollata, una panchina in un parco, un aereo, una sala d'attesa ... Le parole scritte hanno il potere di assorbire tutta la mia attenzione ovunque mi trovi.

  • AL: E il tuo luogo e momento preferito per farlo?

LLC: Non mi dedico esclusivamente alla letteratura, Ho il lavoro di qualcun altro, quindi è il momento di scrivere Quando posso, e il luogo, l'angolo che ho in casa mia, con le mie cose, il mio computer, le mie penne e quaderni.

  • AL: I tuoi generi preferiti?

LLC: Il romanzo poliziesco, senza dubbio, ma sono onnivoro quando si tratta di letteratura. amo il narrativo, i libri di viaggiare, per scoprire cosa si scrive nei remoti paesi dell'Africa e dell'Asia, per me il grande sconosciuto; il poesia, i libri di film e musica...

  • AL: Cosa stai leggendo adesso? E la scrittura?

LLC: Ho letto molto velocemente, quindi sicuramente tra il momento in cui scrivo questo e lo leggerai avrò letto almeno un altro libro. Adesso sto con La corruzione della carne, di Ambrogio Parry, lo pseudonimo basso in cui pubblica un meraviglioso matrimonio di scrittori britannici. Mi piace davvero. Il prossimo sarà Docile, di Anello Saenz de la Maza, e poi mi aspetta una raccomandazione che mi hanno fatto, Il lungo sogno di Laura Cohen, di mercedes de vega.

  • AL: Come pensi che sia la scena editoriale per tanti autori quanti sono o vuoi pubblicare?

SRL: Penso che sia come sempre: complicato. L'avventura non è scrivere e pubblicare il libro, ma portalo ai lettori. La distribuzione e la promozione possono essere un problema, e questo appesantisce molti buoni autori, che hanno libri incredibili ma non riescono a raggiungere il grande pubblico.

  • AL: Il momento di crisi che stiamo vivendo è difficile per te o sarai in grado di rimanere con qualcosa di positivo personalmente e per i romanzi futuri?

SRL: Onestamente, tutto quello che voglio da questa pandemia è cosa succede e riuscire a dimenticarlo. È terribile per molte persone, anche per me. È molto triste vedere le strade vuote, le persone che si evitano, con i volti coperti, dalla paura.

Non ho trovato niente di buono durante questi mesi, e infatti Sono riuscito a malapena a scrivere poche righe che poi ho cancellato. Voglio che questa crisi passi, svanisca nel tempo, per poter parlarne nel passato e che tutti noi ritroviamo la nostra solita normalità.

  • AL: Continueremo a goderci Pamplona Negra, giusto?

LLC: Lo spero! Stiamo preparando il programma convinti di poter celebrare la festa il prossimo gennaio, con le misure di sicurezza necessarie in quel momento, ovviamente. Ne abbiamo alcuni ospiti molto interessanti, grandi nomi e qualche sorpresa. Sarà una grande edizione, o almeno stiamo facendo del nostro meglio per realizzarla, quindi incroceremo le dita affinché nulla lo rovini.


Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.