Ricordando adattamenti classici di classici letterari

Siamo nel bel mezzo del Natale. Ferie, giornate condivise o relativamente tranquille, tocchi di nostalgia a feste, letture o film e televisione. Giorni di ripensamenti per tutti. Quindi oggi porto questo Selezione di adattamenti di pietra miliare dei classici letterari nella storia della serie che abbiamo visto quando c'erano solo due canali. Sicuramente li ricordiamo tutti o, almeno, quelli di noi che hanno pochi anni.

Adattamenti letterari

In questo presente dove lo dicono viviamo l'età d'oro delle serie televisive è sempre stato tratto da adattamenti letterari. Non è più necessario dare un'occhiata a nessuna delle lunghe dozzine di piattaforme digitali in cui l'offerta è così tanta che non abbiamo le nostre vite per vederle. Poi tutti hanno visto questi.

Fortunata e Jacinta - Benito Pérez Galdós

Il titolo di Galdós è stato adattato in una serie girata in 1979, presentato per la prima volta a maggio 1980. Diretto da Mario camus, si è scoperto essere il file allungamento degli adattamenti successivi che sono stati fatti sui classici della nostra letteratura. Era una coproduzione con la Francia e le riprese includevano scene a Madrid, Aranjuez, Boadilla del Monte, Villaviciosa de Odón, Toledo, Comillas, Burgos e Siviglia.

Hanno recitato in esso Ana Belén (Fortunata) e Maribel martin (Jacinta), poi due attrici agli inizi. Hanno guidato un cast con nomi così importanti del cinema nazionale come Charo López, Mary Carrillo, Fernando Fernán Gómez, Paco Rabal o Manuel Alexandre, tra molti altri. Conteneva musica di Anton Garcia aprile ed è stato un file successo internazionale che è stato venduto a più di 30 paesi.

Le gioie e le ombre - Gonzalo Torrente Ballester

Era Charo Lopez che ha recitato in questo magnifico adattamento della trilogia omonima di Gonzalo Torrente Ballester. Il dramma rurale che si svolge in una città galiziana, con la 2a Repubblica sfondo, immaginato dall'autore trasformato in una serie di grandi budget con Capitoli 14.
 
L'ho diretta Immagine segnaposto Rafael Moreno Alba e le riprese, iniziate nel dicembre 1980, si sono svolte principalmente nella provincia di Pontevedra ea Madrid. Presentato in anteprima 1982 Proprio Il Torrente Ballester stava supervisionando le riprese, soprattutto a Madrid, per vedere cosa avrebbero fatto del suo lavoro. Ed era molto d'accordo con il cast di lusso scelto.
Insieme a Charo López lo erano Eusebio Poncela, Santiago Ramos e Manuel Galiana, oltre ai fratelli Carlos Larrañaga e Amparo Rivelles, che hanno lavorato insieme per la prima volta.

I pazos de Ulloa - Emilia Pardo Bazán

Presentato in 1985, era l'adattamento televisivo dell'omonimo romanzo, e la sua continuazione, Madre natura, entrambi scritti da Emilia Pardo Bazán, la scrittrice galiziana del XIX secolo e massimo rappresentante del naturalismo letterario español.

È una Miniserie di 4 episodi un'ora e coproduzione con RAI chi ha diretto Gonzalo Suarez e ha prodotto Andrés Vicente Gómez. Il regista è rimasto molto fedele al romanzo, che ruota attorno alla figura del Marchese di Ulloa, un cacicco della Galizia rurale del 1880 e alcuni personaggi la cui esistenza cambierà con la visita di un prete.

È stato girato durante in Galizia, principalmente nel Pazo de Gondomar, a Bayona (Pontevedra) e anche a Santiago de Compostela. E aveva di nuovo un cast di campane come l'italiano Omero Antonuti, Fernando Rey, Jose Luis Gómez, ancora Charo López, o Victoria Abril e Nacho Martínez.

Plinio - Francisco García Pavón

Un degli adattamenti più antichi, perché è stato presentato in anteprima 1971 e ha ottenuto un grande successo. Tuttavia, e come di solito accade nella maggior parte di questi casi, i lettori dei romanzi illustri e simpar jCapo della Polizia Municipale di Tomelloso, creado Francisco Garcia Pavon, non li ha convinti molto. L'ho diretta Antonio Gimenez-Rico, che era anche sceneggiatore insieme a Jose Luis Garci.

È stato girato a Tomelloso e dei suoi dintorni, ed è stato il primo ad essere a colori, una novità per i suoi tempi. Anche il cast era lussuoso, con Antonio Casali come Plinio e Alfonso Del Real come il suo inseparabile don Lotario, corretto nella sua caratterizzazione. Lo erano anche Maria Isbert, Antonio Gamero o Manuel Alexandre.

la Regenta - Leopoldo Ahimè «Clarín»

Rimandiamo indietro meno tempo fino a 1995e troviamo questo anche l'adattamento di lusso del classico Clarín. L'ho diretta Fernando Mendez-Leite, come progetto personale che avevo da quando ero studente. Il Principato delle Asturie ha collaborato alle riprese di questo miniserie composto da Capitoli 3 della durata dei minuti 100.

Ed è stato interpretato da una donna molto giovane Aitana Sanchez-GijonCome Ana Ozzore, sposato con don Victor QuintanarCos'è l'argentino? Ettore Alterio. E intorno a lei, altri due uomini: Don lvaro de Messia quello che ha inchiodato Immagine segnaposto Juan Luis Galiardoe il maestro della cattedrale Don Fermín de Pas che ha ricreato uno splendido Carmelo Gomez che è sempre stato bravo in tutto ciò che ha fatto.

Fonte: RTVE.


Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.