Hai sentito parlare di Olga Tokarczuk? Questo autore premio Nobel è sconosciuto in Spagna. Tuttavia, da quando ha ricevuto il Premio Nobel per la letteratura nel 2018, gli editori l'hanno notata. Tuttavia, non tutti i libri che ha scritto sono ancora arrivati in Spagna e dobbiamo accontentarci solo di un campione della sua penna, il che lascia tutti i lettori che vogliono di più.
Se desideri conoscere un po 'più da vicino Olga Tokarczuk, sappi chi è, come scrive ei libri che puoi trovare sullo scrittore, non perdere questo articolo in cui abbiamo raggruppato tutte le informazioni disponibili sullo scrittore.
Chi è Olga Tokarczuk
Prima di tutto, dovresti conoscere Olga Tokarczuk un po 'più a fondo. Questo scrittore e saggista è di origine polacca. In realtà la sua penna non si basa solo sui romanzi, ma ha anche realizzato adattamenti teatrali, poesia e persino psicologia.
Nacque in Polonia, precisamente a Sulechadow, nel 1962 e sia la sua infanzia che l'adolescenza furono trascorse a Kietrz, una cittadina rurale al confine con la Cecoslovacchia (che allora era quella zona). I suoi studi non erano legati alla letteratura, ma piuttosto ha studiato psicologia all'Università di Varsavia. Infatti, mentre studiava, lavorava in diverse cliniche di salute mentale, lavoro che ha mantenuto dopo la laurea.
Tuttavia, cosa combinato con la letteratura, e allo stesso tempo che aveva un rapporto di lavoro stabile, ha pubblicato i suoi romanzi. Fino a quando i suoi libri non gli hanno dato una tale popolarità che ha potuto fare a meno del lavoro per dedicarsi esclusivamente alla letteratura. Attualmente, combina sia la creazione dei suoi libri che lo svolgimento di seminari e corsi di scrittura (li tiene all'Università Jangiellonian di Cracovia).
La La prima storia di Olga Tokarczuk è stata lanciata nel 1979 sulla rivista Na przelaj, pubblico giovanile. Tuttavia, non l'ha fatto con il suo vero nome, ma ha invece cercato uno pseudonimo e ha firmato come Natasza Borodin.
Ci vollero diversi anni prima che, nel 1993, pubblicasse il suo primo romanzo, Il viaggio degli uomini del libro, una storia per la quale ricevette il Premio dell'Associazione polacca degli editori di libri. Due anni dopo, ha pubblicato EE, un romanzo di genere soprannaturale. Nel 1996, il suo terzo romanzo, In a Place Called Yesterday, ha ricevuto il suo secondo premio, il Nike Literary Award Audience Award. Da questo, Olga Tokarczuk ha iniziato a pubblicare quasi ogni anno, venendo nominata o vincendo diversi premi per le sue storie. Ma il più importante di tutti è venuto da lei nel 2019, dove è stato annunciato che Olga Tokarczuk era la vincitrice del Premio Nobel per la letteratura 2018 (è stato annunciato un anno dopo a causa di problemi interni all'organizzazione).
La sua penna
Coloro che hanno letto il suo lavoro, non solo i libri in spagnolo, ma molti dei suoi altri libri, pensano a Tokarczuk che è una scrittrice con un stile letterario e immaginazione "originale", che non ha niente a che fare con altri autori. Nei suoi libri è in grado di descrivere i personaggi non solo fisicamente, ma anche psicologicamente, avvicinandoli in un modo che sembra avvolgerli per presentarli con i loro punti di forza e di debolezza ai lettori.
Inoltre, offre tensioni basate sugli opposti: natura contro cultura, ragione contro follia ...
Nelle parole della stessa autrice, "racconto in modo così libero che, spero, ispiri il lettore". Ed è che ciò che Olga Tokarczuk spera non è intrattenere il lettore, ma dargli una base in modo che lui stesso possa riflettere su ciò che è stato sollevato nei romanzi.
I libri di Olga Tokarczuk
Come abbiamo accennato prima, in Spagna non tutti i libri di questo autore possono essere tradotti. In effetti, ce ne sono pochissimi tradotti, ma in realtà Olga Tokarczuk è prolifica in termini di romanzi e storie. Un elenco di tutti i suoi libri è il seguente:
- La città negli specchi (Miasto w lustrach) (1989) - poesie.
- Il viaggio degli uomini del libro (Podróż ludzi Księgi) (1993).
- EE (1995)
- Un posto chiamato ieri (Prawiek i Inne czasy), (1996).
- L'armadio (Szafa), 1997.
- Daytime House, Nighttime House (Dom dzienny, dom nocny), 1998.
- Christmas Stories (Opowieści wigilijne) (2000) - insieme a Jerzy Pilch e Andrzej Stasiuk.
- La bambola e la perla (Lalka i perła) (2000).
- Concerto di vari tamburi (Gra na wielu bębenkach), 2001.
- Ultime storie (Ostatnie historie), 2004.
- Anna In nelle tombe del mondo (Anna In w grobowcach świata) (2006).
- Los errantes (Bieguni) (2007) - Romanzo vincitore del Nike Literary Award 2008.
- Sulle ossa dei morti (Prowadź swój pług przez kości umarłych) (2009).
- Il momento dell'orso (Moment niedźwiedzia) (2012), saggi preceduti da una prefazione di Kinga Dunin.
- Jacob's Books (Księgi Jakubowe) (2014), romanzo storico vincitore del Nike Literary Prize 2015.
- Lost soul (Zgubiona dusza), 2017.
- Racconti bizzarri (Opowiadania bizarne). Cracovia, edizioni letterarie, 2018.
Di tutti, quelli che puoi ottenere in Spagna in spagnolo sono i seguenti:
Sulle ossa dei morti
Dal genere thriller, mescola una storia piena di mistero con il soprannaturale. In esso hai come protagonista una donna anziana, che vive da sola in una piccola città e insegna inglese in una piccola scuola. Tuttavia, il ritrovamento di un vicino che appare con un osso di cervo conficcato in gola lo rende interessato al caso e crede di poter scoprire cosa sta succedendo.
Tuttavia, la polizia, così come i suoi vicini, la vedono come una "vecchia pazza" e dovrà agire per portare alla risoluzione del caso.
L'anima perduta
È un libro illustrato in cui, con immagini che attirano l'attenzione, l'autore propone racconti, storie con una morale (a volte difficile da capire), e riflessioni che ti faranno domandare se davvero la vita che conduci è quella che ti rende davvero felice.
I vagabondi
In questo libro di Olga Tokarczuk troverai un mondo disparato, in realtà diversi. Così come i personaggi principali; avrai un uomo che ha perso la moglie e il figlio, un tassidermista o una donna che vuole rivedere il suo primo amore. Ma, in aggiunta, ci sono riferimenti ad altri personaggi.
Chi l'ha letto dice che è il migliore dell'autore.
Olga Tokarczuk: un posto chiamato Old
L'ultimo dei libri di Olga Tokarczuk che puoi trovare in spagnolo è questo, Un posto chiamato Antaño. Dicci la storia di una città e degli abitanti che la abitano. Guerre, amicizia, violenza, tradimenti e il passare del tempo fa evolvere, cambiare e rendere consapevole il lettore di questi processi, nonché dei sentimenti che governano la vita delle persone.