Un romanzo ben raccontato può avere molte facce. Ai nostri tempi il multiperspectivismo è molto di moda, sia in letteratura che in film e televisione. Questa risorsa viene utilizzata costantemente in C'era una volta (televisione) e in Game of Thrones (romanzo). A volte un personaggio apparentemente minore e irrilevante può essere anche più interessante del principale e nascondere bellissimi sentimenti e anche il cattivo può avere un passato traumatico.
Ad alcuni scrittori del XIX secolo Benito Pérez Galdós aveva un immaginario di personaggi che in alcuni romanzi erano semplici personaggi secondari e in altri erano i protagonisti, come nel caso di Rosalía Pipaón, protagonista de La de Bringas e personaggio con sfumature antagoniste in Tormento.
Lo stesso dispositivo è stato utilizzato da molti romanzieri dei nostri giorni come Johanna Lindsey, nei suoi romanzi rosa e altri autori come Stephenie Meyer, che ha scritto storie dal punto di vista di Eduard Cullen, e Kiera Cass, che ha anche pubblicato una storia dal punto di vista del personaggio maschile nel romanzo La selezione (spiegato in prima persona dal protagonista).
Tuttavia, a volte ci sono autori che decidono riprendere un personaggio dimenticato da un romanzo o da una storia scritta da un'altra macchinar. Questo accade in Penelope e le dodici ancelle di Margaret Atwood, Rhett Butler di Donald Mccaig, Venerdì o il limbo del Pacifico di Michael Tournier, tra gli altri. La storia più notevole è la reinterpretazione di uno dei personaggi di Emma Zunz, il marinaio, che appare come un personaggio casuale che Emma usa per raggiungere i suoi fini, un personaggio volgare e scortese. Un narratore riprende questo personaggio e scrive una storia in cui è innamorato di Emma e cerca di trovarla.