Miguel Delibes. Centenario della sua nascita. Adattamenti cinematografici

Miguel Delibes, Arturo Espinosa. Licenza CC.

Immagine segnaposto Miguel Delibes è nato il 17 ottobre 1920 a Valladolid, il centenario di uno dei migliori narratori spagnoli che ha raccontato storie come nessun altro. Devo a mio merito, ea volte l'ho raccontato da queste parti, che la mia famiglia lo conosceva da quando mio nonno camminava per la terra di Ávila e gli aveva dato una battuta di caccia. Ma oggi do a rivedere succinto ad alcuni dei suoi titoli che sono stati adattati al cinema come La strada, I topi o I santi innocenti. E finisco con loro Cinque ore con Mario, che dovrebbe tornare a teatro.

Cine

La strada

Era suo terzo romanzo, che è stato pubblicato nel 1950, ed è stato uno dei primi ad essere adattato al grande schermo. L'ho diretta Anna Maresciallo en 1963 e nel loro cast erano Giulia Caba Alba, Mary Delgado e Maruchi Fresno. Sopra 1978 è stato anche adattato per la televisione in a miniserie di cinque capitoli in cui ha recitato Amparo Barò.

Ritratto di famiglia

De 1976, lo ha diretto Antonio Gimenez Rico adattandolo dal romanzo Il mio idolatrato figlio Sisi. Nel cast ci sono Antonio Ferrandis, Amparo Soler Leal, Miguel Bosé, Encarna Paso, Mónica Randall e Mirta Miller.

Il principe detronizzato

Il regista ricordato Antonio Mercerone ha ripetuto, adattando le opere di Delibes al cinema. Questo è stato il prima en 1977 e ha trasformato il titolo in La guerra di papà. È stato interpretato dal bambino Lolo Garcia, Héctor Alterio, Verónica Forqué, Queta Claver e Vicente Parra.

I santi innocenti

Mario camus portato dentro 1984 questo versione acclamata e pluripremiata del romanzo pubblicato da Delibes in 1981. È senza dubbio il suo titolo più ricordato e uno dei migliori film del cinema spagnolo.

Con un cast di campane e in uno stato di grazia, si distinguono Alfredo Landa e Paco Rabal, che hanno preso ugualmente il Premio per La prestazione migliore Maschio al Festival Cannes. Ma dal a Terele Pavez a Juan Diego, tutti hanno composto il ritratto migliore e più duro di una società rurale che non è poi così lontana.

Il voto contestato del Señor Cayo

Giménez-Rico ripetuto 1986 con questo adattamento di un altro romanzo di Delibes in cui è tornato a lavorare Paco Rabal. È stato raggiunto Immagine segnaposto Juan Luis Galiardo, Lydia Bosch, Iñaki Miramón o Eusebio Lázaro tra gli altri.

Il Tesoro

Merceria ritorna con Delibes in una versione che si avvicinava al thriller con questo romanzo, pubblicato in 1985, che racconta la scoperta di un importante tesoro celtiberico da un contadino di una piccola città della Castiglia. Con sceneggiatura de Jose Luis Garci e hanno recitato in esso Jose Coronado, Ana Álvarez e Álvaro de Luna.

L'ombra del cipresso è allungata

È stato rilasciato lo stesso anno del precedente, 1990e lo ha diretto Immagine segnaposto Luis Alcoriza. Nel cast c'erano Emilio Gutiérrez Caba, Fiorella Faltoyano, Julián Pastor e María Luisa San José, tra gli altri.

I topi

Il terzo di Giménez-Rico, nel 1997. Ci hanno lavorato Álvaro Monje, José Caride, Juan Jesús Valverde, Francisco Algora, Esperanza Alonso e José Conde.

Diario di un pensionato

Lo stesso anno questa versione è stata rilasciata con il titolo di Una coppia perfetta, una commedia corale che ha diretto francesc betriu. Nel cast c'erano Antonio Resines, Jose Sazatornil, Kiti Manver e Mabel Lozano., Chus Lampreave e Luis Ciges.

Documentari

Inoltre, Delibes ha scritto il file sceneggiatura di due documentari per Televisione spagnola:

  • Terre di Valladolid.
  • Valladolid e Castiglia.

Cinque ore con Mario

Un nuovo montaggio teatrale viene annunciato al Belle arti forse per questo lavoro il più rappresentativo e rappresentato di Delibes. E naturalmente con la sua attrice, l'attrice, che è stata tante volte Immagine segnaposto Carmen Sotillos in questo monologo irripetibile davanti al cadavere del marito che lei osserva.

Se le condizioni lo consentono, e si spera sarà totalmente, Lola herrera Tornerà sul palco il prossimo anno a Madrid da gennaio a marzo. Sarà dopo più di 50 anni di pubblicazione del romanzo, nel 1966, e più di 36 anni da quando Herrera è entrato nella pelle di questo personaggio che ha cambiato per sempre la sua carriera.


Puoi essere il primo a lasciare un commento

Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.