Era il 12 marzo 2010, a Valladolid. Uno dei grandi scrittori di letteratura spagnola, Don Immagine segnaposto Miguel Delibes. Ho stretti riferimenti da Delibes perché mio nonno e le mie zie lo conoscevano all'inizio degli anni '60 quando vivevano a Sedano (Burgos). Oggi, in sua memoria, salvo alcune delle sue frasi e frammenti di alcune di quelle opere che gli valsero il considerazione e prestigio sia per il contenuto che per la forma della sua narrativa unica.

Note su Delibes

Con il suo primo romanzo, L'ombra del cipresso è allungata, ha vinto il premio Nadal nel 1947, un fatto che ha dato impulso alla sua carriera letteraria. È stato il primo di tanti che ha ricevuto nel corso degli anni. Quindi pubblicato Anche se è giorno, La strada, Il mio idolatrato figlio Sisi, La foglia rossa y I topi, tra le altre opere. Nel 1966 ha pubblicato Cinque ore con Mario e nel 1975 Le guerre dei nostri antenati, che sono stati adattati al teatro. Sono stato fortunato a vedere questi ultimi nel 1989 nella versione che hanno portato sul palco. José Sacristán e Juan José Otegui. Lo conservo ancora nella mia memoria come uno dei migliori spettacoli teatrali che abbia mai visto.

E se dobbiamo parlare di adattamenti, forse il più ricordato e famoso è la versione cinematografica che Mario camus diretto nel 1981 da I santi innocenti. Più tardi pubblicato Delibes Signora in rosso su sfondo grigio y A caccia. Ma lo sono anche Il voto contestato del Señor Cayo, Diario di un pensionato o L'eretico. Tutto questo da romanziere, ma non possiamo dimenticare il suo libri di viaggio e di caccia, le sue storie, i suoi saggi ei suoi articoli.

Delibes frasi

• La mia vita di scrittore non sarebbe quella che è se non fosse supportata da un background morale inalterabile. Etica ed estetica sono andate di pari passo in tutti gli aspetti della mia vita.

• Per scrivere un buon libro non ritengo indispensabile conoscere Parigi o aver letto Don Chisciotte. Quando Cervantes lo scrisse, non l'aveva ancora letto.

• Se il cielo di Castiglia è alto, è perché i contadini lo avranno alzato dal guardarlo così tanto.

• Un popolo senza letteratura è un popolo muto.

• Lascia che il tempo venga a cercarci invece di combatterlo.

Signora in rosso su sfondo grigio 

• Lo stato di felicità non esiste nell'uomo. Ci sono scorci, momenti, approcci, ma la felicità finisce nel momento in cui inizia a manifestarsi. Non diventa mai una situazione in corso. Quando non hai niente, hai bisogno; quando hai qualcosa, hai paura. È sempre così. Totale, che non ottieni mai.
• Aveva un'immaginazione schiumosa.
• Si era dimenticato dell'aria stagnante nel suo cervello.
• Ricordo quel giorno vissuto dentro un'altra pelle, dispiegato. 

La strada

• La vita era il peggior tiranno conosciuto.
• Qualcosa appassì in lui: forse la fede nella perennità dell'infanzia.
• Nessuno è in grado di individuare il luogo nel cervello in cui vengono generate le buone idee.
• Ci sono cose che la volontà umana non è in grado di controllare. 

Un anno della mia vita

• Do ai personaggi un posto preponderante tra tutti gli elementi che si combinano in un romanzo. Alcuni personaggi che vivono davvero relegano, fino a quando la loro importanza non viene attenuata, l'architettura romantica, fanno dello stile un veicolo espositivo la cui esistenza è appena percepita e sono sufficienti a rendere plausibile il più assurdo degli argomenti. 

Cinque ore con Mario

• La carità dovrebbe riempire solo le fessure della giustizia ma non le profondità dell'ingiustizia.
• Non sembra significativo, ad esempio, che il concetto di correttezza coincida sempre in modo sospetto con i nostri interessi?
• Se non dici le parole a qualcuno, non sono niente. I buoni a destra e i cattivi a sinistra! Te l'hanno insegnato, giusto? Ma preferisci semplicemente accettarlo, piuttosto che prenderti la briga di guardarti dentro. Siamo tutti buoni e cattivi ... Entrambi allo stesso tempo. Ciò che deve essere bandito è l'ipocrisia, capisci?
• Vergine tu! Ma pensi che mi sto succhiando il pollice, Mario, tesoro? E non è che sto per dire che sei vizioso, né quello, ma, dai, un po 'di sollievo di tanto in tanto ... Poi il Madrid, la luna di miele, che mi hai fatto subire un'umiliazione che non fai vedi, a disprezzo così, comincio ad ammettere che avevo paura, che sapevo che doveva succedere qualcosa di strano, per colpa dei bambini, vediamo, ma pensavo fosse solo una volta, parola d'onore, e mi sono rassegnato , Lo giuro, qualunque cosa sia, ma sei andato a letto e "buonanotte", come se fossi andato a letto con un poliziotto ...
• C'erano sempre poveri e ricchi, Mario, e l'obbligo di chi, grazie a Dio, ne abbiamo abbastanza, è aiutare chi non ce l'ha, ma tu subito a riparare l'appartamento, che trovi difetti anche nel Vangelo.

La foglia rossa

• Eloy, non è la stessa cosa dire a una donna "la mia vita" che "la mia vita".
• La vita era una sala d'attesa e andiamo tutti in giro ad aspettare, cercando di distrarci, e non siamo presenti ogni volta che dicono: "Avanti!", Perché ci spaventa pensare che un giorno l'altro saremo noi.

I topi

• Prima o poi, la violenza si rivolge contro di te.

I Santi Innocenti

• E che mi dici di tuo cognato, Paco, quell'uomo ritardato della fattoria? Una volta mi hai detto che con il piccione potevo suonare, e Paco, il Basso, inclinò la testa,
  Azarías è innocente, ma prova, guarda, dimostrando che nulla è perduto,
  Rivolse gli occhi alla fila di case del mulino, tutte gemelle, con il pergolato sopra ciascuna delle porte, e gridò:
  Azarías!
  e, dopo un po ', apparvero Azarías, i pantaloni per i tendini del ginocchio, il sorriso sbavante, che non masticava niente, ...

Le guerre dei nostri antenati

• Pacifico ha iniziato credendo nella non violenza e si è concluso con la convinzione che eliminare un simile con il coltello per aprire i pignoni fosse un atto normale.