Mary Shelley. 168 anni senza il creatore di Frankenstein. Frasi e poesie.

Targa commemorativa presso il sagrato della chiesa di San Pietro, Bournemouth, Regno Unito.

Mary Shelley Quando avevo solo 53 anni Ho lasciato questo mondo nel 1851 in un giorno come oggi. È stata portata via da un tumore al cervello con cui stava combattendo. Ma è partito per l'eternità. Il creatore di FrankensteinIl romanzo gotico per eccellenza e uno dei più grandi miti letterari, fu anche drammaturga, saggista e biografa britannica. Y poeta.

Questo aspetto, più sconosciuto e oscurato da quello del marito, Percy Bhysse Shelley, merita anche un riconoscimento. Quindi in ricordo della sua figura Ne evidenzio alcuni frasi di due di le sue opere e quattro delle sue poesie.

La mia prima visita nel Regno Unito è stata a Bournemouth, una città costiera e molto turistica nel sud dell'Inghilterra, una Benidorm inglese, per capirci. E ricordo perfettamente di aver visto quella targa azzurra nella chiesa di St. Pietro, Nel centro città. Vi sono sepolti anche i suoi genitori, il filosofo politico William Godwin e la filosofa femminista Mary Wollstonecraft. E anche il cuore di suo marito, il grande poeta del romanticismo Percy Bhysse Shelley.

Frasi

Frankenstein (1818)

  • Stai attento; poiché non conosco la paura e quindi sono potente.
  • Ero buono e amorevole; la sofferenza mi ha degradato. Concedimi la felicità e sarò di nuovo virtuoso.
  • Veglierò con l'astuzia del serpente e con il suo veleno ti morderò. Mortale! Ti pentirai del danno che mi hai fatto

L'ultimo uomo (1826)

  • Il lupo vestito con abiti da pecora e il gregge hanno permesso l'inganno.
  • Gli uomini hanno bisogno di aggrapparsi a qualcosa così tanto da poter piantare le mani su una lancia avvelenata.
  • Cos'altro se non un mare è la marea della passione le cui fonti si trovano nella nostra stessa natura!

poesie

Vieni da me nei sogni

Oh vieni da me nei sogni, il mio amore;
Non chiederò una felicità più sospirata;
vieni con raggi stellati, amore mio,
e con il tuo bacio accarezza le mie palpebre.

E così è stato, come dicono le vecchie favole,
quell'amore ha visitato una fanciulla greca,
finché non ha disturbato il santo incantesimo,
e si è svegliato per scoprire le sue speranze tradite.

Ma il sonno tranquillo velerà la mia vista,
e la lampada Psiche si oscurerà
quando nelle visioni della notte
rinnova i tuoi voti per me.

Quindi vieni da me nei sogni, amore mio,
Non chiederò una felicità più sospirata;
Vieni con raggi stellati, amore mio.
e con il tuo bacio accarezza le mie palpebre chiuse.

Amore nella solitudine e nel mistero

Amare nella solitudine e nel mistero;
prendi ciò che non potrà mai essere mio;
contemplare il terribile sbadiglio di un abisso
tra il mio essere e il mio santuario prescelto,
sfoggiare - essere io stesso il mio schiavo -
Quale sarà il raccolto del seme che ho dato?

L'amore risponde con una cara e sottile astuzia;
perché lui, incarnato, si presenta in un così dolce travestimento,
che usando l'arma del sorriso,
e guardandomi con occhi di bruciante calma,
Non posso resistere al desiderio più intenso:
dedica la mia anima alla sua adorazione.

Quando me ne sarò andato

Quando è andato, l'arpa che suona
con profondi toni di passione,
si bloccherà senza melodie, con corde vuote,
sul mio tumulo funerario;
poi quando la brezza notturna
rubare la tua cornice solitaria e rovinata,
cercherà la musica che una volta
ricevuto i loro mormorii.

Ma invano respireranno i venti notturni
Su ogni corda che si sgretola
Muto, come la forma che dorme sotto,
quella lira spezzata riposerà.
Oh memoria! sii la tua unzione benedetta,
versato poi intorno al mio letto,
come il balsamo che tormenta il petto
della rosa, quando il suo fiore è morto.

Devo dimenticare i tuoi occhi scuri

Devo dimenticare i tuoi occhi scuri, quello sguardo pieno d'amore;
La tua voce, che mi ha riempito di emozione,
I tuoi voti che mi hanno perso in questo labirinto selvaggio
L'eccitante pressione della tua mano gentile;
E, ancora più caro, quello scambio di pensieri,
Questo ci ha portato ancora più vicini l'uno all'altro,
Finché in due cuori non si è forgiata un'unica idea,
E non si aspettava o provava più paura se non per l'altro.

Devo dimenticare quegli ornamenti floreali:
Non erano gli stessi che ti ho dato?
Devo dimenticare il conteggio delle ore luminose del giorno,
Il suo sole è già tramontato e tu non tornerai.
Devo dimenticare il tuo amore e poi chiudere
Occhi acquosi in una giornata inopportuna,
E lascia che i miei pensieri tormentati cerchino riposo
che i cadaveri trovano nella tomba.

Oh, per il destino di chi, trasformato in foglie,
Non può più piangere o gemere;
O la regina malata, che, tremando nella sofferenza,
Ha trovato il suo cuore caldo trasformato in pietra.
Oh, dalla corrente delle onde del Lete,
Altrettanto mortale per la gioia e il pentimento;
Forse niente di tutto questo può essere salvato;
Ma l'amore, la speranza e te sono cose che non posso dimenticare.


Il contenuto dell'articolo aderisce ai nostri principi di etica editoriale. Per segnalare un errore fare clic su qui.

Puoi essere il primo a lasciare un commento

Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato.

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.

bool (vero)