Carte marocchine

Lettere marocchine.

Lettere marocchine.

Cartas marruecas è un romanzo epistolare scritto dallo scrittore e militare spagnolo José Cadalso. Pubblicato nel 1789, è uno dei monumenti più importanti della letteratura iberica del XVIII secolo. Allo stesso modo, questo lavoro è stato riconosciuto per lo sviluppo della sua storia originale e audace, lasciandosi dietro molti paradigmi del suo tempo.

Infatti, molti studiosi considerano le sue battute, cariche di prosa modernista, molto in anticipo sui tempi. Lo stesso accade con la storia, basata sullo scambio di lettere (90 in totale) tra tre personaggi di fantasia. Sebbene l'argomento presenti un'analisi non oggettiva, è una prospettiva molto valida sulla situazione prevalente in Spagna in quel momento.

L'autore, José Cadalso

Una vita degna di un libro e di un film

José Cadalso y Vásquez de Andrade nacque a Cadice, in Andalusia, l'8 ottobre 1741. Purtroppo, sua madre è morta durante il parto e suo padre lo ha incontrato quando aveva 13 anni.. Questo era un ricco uomo d'affari con interessi nelle Americhe, troppo impegnato per attraversare l'Atlantico e seppellire sua moglie o prendersi cura di suo figlio.

Il padre gesuita Mateo Vásquez, zio dell'ala materna, lo tenne sotto la sua cura durante l'infanzia. Successivamente si trasferisce a Parigi per proseguire gli studi (nella capitale francese incontra finalmente suo padre). Dopo, Ha girato i Paesi Bassi, l'Italia e i territori germanici, fino a quando si è stabilito con suo padre a Londra.

Un uomo "di mondo"

I continui viaggi attraverso molte delle splendide città europee hanno dato a Cadalso una visione cosmopolita della vita. Inoltre, ha sperimentato in prima persona l'apice del pensiero illuminato. Di conseguenza, il giovane Joseph divenne un uomo ragionevole.

Questa linea di pensiero "progressista" gli ha portato pesanti confronti con suo padre.. Perché - come il resto della Spagna - suo padre abbracciava ideali "arcaici" molto conservatori. Quale esperienza privilegiata rispetto alle conoscenze acquisite.

Con una vocazione gesuita?

Il primo confronto tra padre e figlio fu dovuto all'ordine del primo per la sua prole di studiare al Seminario de Nobles de Madrid. Era un'istituzione la cui missione primaria era quella di preparare i giovani a compiti burocratici, lontani da ogni vocazione artistica e creativa.

Per sfuggire a questa "punizione", Cad fingeva anche di essere interessato alla formazione come chierico gesuita. In realtà, era un vero stratagemma; suo padre ha ripudiato questo ordine religioso e lo ha rimandato all '"illuminazione". Così, ha vissuto una seconda tappa con sede nella "città dell'amore". Inoltre, ha viaggiato per il continente per imparare le lingue vive e il latino (una lingua quasi in disuso in quegli anni).

Fine dell'idillio

Giuseppe Gallow.

Giuseppe Gallow.

La morte di suo padre nel 1761, quando il giovane illustrato aveva solo 21 anni, fu una "chiamata alla Terra". Tornò in Spagna per trovare notizie inquietanti: la vecchia fortuna di suo padre era scomparsa ... Senza eredità, decise di arruolarsi nell'esercito. Questo era il suo vecchio desiderio da adolescente, posto il veto in prima istanza da suo padre (non aveva nemmeno comunione con uomini d'arme).

Da allora in poi ha combinato intense storie d'amore con la sua opera letteraria e occupazioni militari. A causa di quest'ultimo, Cadalso morì prematuramente nel 1782, vittima del frammento di una granata che lo ha colpito al tempio mentre combatteva per l'occupazione di Gibilterra.

analisi Lettere marocchine

Puoi acquistare il libro qui: Lettere marocchine

Contesto

Notti cupe y Lettere marocchine rappresentano il non più ultra all'interno della carriera letteraria di José Cadalso. A causa delle circostanze descritte nel paragrafo precedente, entrambe le opere sono state pubblicate postume e in rate. Il posto dei ciechi de Madrid era il mezzo incaricato di far conoscere al mondo queste straordinarie opere.

Il colonnello - aveva appena ricevuto questo grado pochi giorni prima della sua morte - ha prodotto il suo celebre romanzo epistolare tra il 1773 e il 1774. Tuttavia, Non è riuscito a superare la censura conservatrice di quel tempo e, quindi, non ha avuto l'opportunità di godersi il suo successo nella vita.

Testi dirompenti

Dopo l'ampiezza dell'età dell'oro spagnola, la letteratura in lingua spagnola successiva entrò in una buca piuttosto pronunciata. Dopo il genio di autori come Lope de Vega, Pedro Calderón de la Barca, Francisco de Quevedo, Tirso de Molina o Sor Juana Inés de la Cruz (tra gli altri), era "naturale" che la fase successiva fosse percepita come "stazionaria ".

Tuttavia, Lettere marocchine è stata una proposta insolita per rimettere in moto le lettere spagnole. Grazie a una squisita combinazione genere epistolare più esplicativo, con la più sottile prosa piena di figure narrative.

I personaggi

Il protagonista è Gazel, un giovane marocchino di famiglia benestante appena arrivato in Spagna in vacanza.. Valorizza tutte le situazioni che osserva oggettivamente e si sforza di non lasciarsi influenzare da giudizi precedenti. Questo comportamento è dovuto in gran parte al suo insegnante, Ben Beley, che tiene al corrente di tutte le sue esperienze.

Citazione di José Cadalso.

Citazione di José Cadalso.

Per questo motivo, Beley è molto orgoglioso degli sforzi del suo allievo per superare qualsiasi idea superficiale o preconcetta. D'altro canto, Nuño, uno spagnolo di mezza età, completa il tridente di mittenti e rimettitori. Questo personaggio rappresenta l'atteggiamento progressista dell'autore, un fervente amante della verità, con poca fiducia nei suoi connazionali, ma instancabile difensore del Paese.

La censura

Lo scrittore andaluso non ha potuto vedere la sua opera pubblicata durante la sua vita a causa della forte critica alla società iberica riflessa in alcuni passaggi Lettere marocchine. Dopo aver vissuto a Parigi e Londra, oltre a vedere in prima persona i progressi del pensiero umano nelle società italiane e germaniche, il suo ritorno in Spagna fu quasi traumatico.

L'attaccamento della nazione iberica alle idee del passato - e superato in quasi tutta Europa - è stato il più oltraggioso per Cadalso. Non sorprende che questa posizione lo abbia portato a scontrarsi con suo padre (mandato in onda nel mezzo dei suoi "saggi epistole"). Allo stesso modo, era un punto di vista disprezzato dai settori più conservatori e tradizionalisti, anche se il tempo ha finito per dargli ragione.


Puoi essere il primo a lasciare un commento

Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.