Negli ultimi anni il nostro modo di consumare la letteratura è cambiato molto. Andare in un negozio e acquistare un libro non è più l'unico hobby dei lettori incalliti, contando anche sulla possibilità di acquisirli online, condividerli o leggerli dal nostro smartphone.
Fortunatamente, per gli scrittori le cose sono cambiate anche grazie a quella grande libreria che è Internet. Le opzioni si sono concentrate su una letteratura più democratica che passa attraverso la pubblicazione di libri su Amazon, storie su un blog e, inoltre, micro-storie concise sulla vita urbana nella città indiana di Delhi, un genere coniato come LaPrek e trasformato in un esperimento che ha rivitalizzato le abitudini letterarie delle lettere indiane.
Vuoi sapere di cosa si tratta Letteratura LaPrek?
Un mandala chiamato Delhi
Giornalista Ravish Kumar Prendeva la metropolitana ogni giorno dal quartiere di Hauz Khas nella città indiana di Delhi a Noida. Durante i settanta minuti di viaggio, Kumar ne approfittò per leggere, sentendosi un po 'strano in una metropolitana dove i passeggeri preferivano ascoltare le canzoni di Bollywood piuttosto che leggere libri.
Ad un certo punto, Kumar ha fissato una coppia e una semplice micro-storia su Facebook ispirata alla scena è stata sufficiente per convertire il battezzato come Genere LaPrek nell'ultimo fenomeno della letteratura indù.
LaPrek, acronimo di Laghu Prem Katha (storie romantiche), è un genere letterario nato nella città di Delhi composto da Racconti romantici scritti in lingua devanagari e non superiori a 140 caratteri. Questi micro hanno iniziato ad essere pubblicati su Facebook da Ravish Kumar nel corso del 2012 e il successo è stato tale tra i lettori che la casa editrice Rajkamal Prakashan, una delle più prestigiose in India, ha pubblicato un libro con tutte le storie del giornalista fino a quando non è diventato in uno dei grande bestseller dal paese del curry.
A loro volta, gli autobus erano accompagnati da illustrazioni di scene quotidiane e romantiche nella città di Delhi, definita dall'autore "un grande oceano pieno di isole". Un concetto che permette di rompere le barriere urbane e rurali in un'India impari, poco amante della lettura. Un grande mandala di contrasti dove tutti hanno accesso alla letteratura e, soprattutto, alla curiosità, alla voglia di consumarla.
In questo modo, il genere LaPrek soddisfa più di un obiettivo: stimola le abitudini di lettura in tempi accelerati e incoraggia chi non è abituato attraverso storie quotidiane, brevi e altamente visive.
Un esperimento che conferma il potenziale dei social network per gli scrittori in un momento in cui vicinanza, velocità e reinvenzione sono le tre caratteristiche principali dello scrittore degli anni 2010.
Capire la lingua devanagari può essere un po 'complicato ma, anche, cosa ne pensi di questa idea di letteratura urbana-breve-illustrata-esotica?
A.
Grazie Alberto. Una domanda, se si diventa sciocchi, ad esempio, scrivendo micro-storie di questo stile sui social network, come consiglieresti di affrontare il tema del diritto d'autore? Saluti
Ciao Rafael.
Bene, hai due opzioni: 1) Registrare tutti i microfoni e condividerli a poco a poco oppure 2) registrare ciascuno di essi. Come terzo potresti includere il tuo nome e il simbolo del copyright in ogni pubblicazione, ma già non ne conosco la validità.
Per entrambe le opzioni di registrazione è possibile utilizzare Safe Creative, è molto buono ed è gratuito fino al raggiungimento di un certo numero di registrazioni. È un buon modo per evitare di doversi registrare uno per uno nel Registro della proprietà intellettuale (e spendere una fortuna).
Allo stesso modo quando vai alla cancelleria che tutti gli autobus sono nello stesso libro, in questo modo paghi per un singolo lavoro.
Spero che vada bene.
Un saluto!