James Ellroy Confidential. Incontro esclusivo con lui a Madrid

Tutte le foto in questo articolo sono di (c) Mariola DCA. Fnac Callao. Madrid. 20 settembre 2019.

Dura per me sbornia letteraria. Non tutti i giorni incontri uno dei grandi tra i grandi, non solo del romanzo giallo, ma del mondo contemporaneo. Y James ellroy Non solo mi ha dato molti momenti di lettura intensa e affascinante, ma anche buone amicizie e molta influenza sul mio stile di scrittura e apprendimento. Venerdì scorso 20 è stato a Madrid, prima tappa del suo tour europeo presentando il suo ultimo romanzo, Questa tempesta, secondo titolo dopo perfidia il suo 2a trilogia del Quartetto di Los Angeles.

Questo è un cronaca di quello che vivono alcuni fortunati lettori che hanno partecipato a incontro esclusivo con l'enorme (in ogni modo) scrittore di Los Angeles. Quello che abbiamo chiesto, ha risposto, commentato e abbaiato nella sua solita linea di istrionismo, posa in posa, voce grassa e con un talento senza eguali contare il prospettiva più scura di la Storia americana della metà del XX secolo.

Istrionico per definizione (ma non così tanto)

Sono già vari oggetti dedicato qui il Devil Dog e i suoi romanzi, come è, è o è. Così Arrivo al punto dell'incontro di venerdì scorso pomeriggio dove alcuni suoi lettori hanno potuto chiedergli e parlagli di tutto quello che volevamo. Ebbene, non è la stessa cosa.

Quindi a disadattato più che geek cambio (quasi serial-killer, come lo chiamava lo stesso Ellroy) che appare sempre in questi casi lo hanno fermato i moderatori quando ha superato il limite con un tema di religione. E ha preso un brusco vaffanculo fuori di qui con incluso il ringhio dello scrittore. Ma quello era già quando il personale aveva lasciato andare e avevamo visto le strane tracce dell'individuo.

James Ellroy (Los Angeles, 1948) è un personaggio stesso. Con il suo fisico imponente e intimidatorio e l'istrionismo ben studiato, appena fuori dagli schemi Avevo messo in chiaro che stavo per rispondere da ora o prima, razzismo o religione tra qualcos'altro. Era lì per parlare dei loro libri e convincere tutti a leggerliChe lasciano il lavoro, la vita, i figli, la moglie, il marito, gli amanti, qualunque cosa, per iniziare a leggerli. E così via guadagnare soldi per vivere la bella vita, con auto di lusso, donne, buon cibo e buon bere. Anche se bevi solo acqua ora, non devi rimuovere un passato pieno di alcol e droghe.

La lunga ora di conversazione ci trascinò in un sospiro, Con ambiente rilassato, divertente e complicità. E la vergogna e la paura ci hanno lasciato, tra le altre cose perché conosciamo già il mito di quei presunti modi cattivi. È più la facciata che la realtà.

Domande e risposte

E senza ulteriori indugi, con l'aiuto di a interprete, andiamo alle domande che volevamo farti, come ad esempio:

Creazione di romanzi

Concetto

Il che si riduce sempre alla ricerca di agganciare il lettore con gli argomenti che più possono toccare il suo accordo più sensibile, morboso o interessato con il lato più oscuro della storia e della natura umana. Quindi la violenza, il giornalismo scandalistico, il crimine, le indagini della polizia, i sentimenti e gli istinti universali come l'amore, il desiderio, la rabbia, l'orrore sono i motori più potenti condivisi da tutte le società. E questo vende. Anche se non sta affatto cercando di ridicolizzare il romanzo tradizionale.

E la definizione che ha dato sotto forma di titolo era questa: «I grandi romanzi sono il risultato di un'unica mente, un solo cuore e un'unica anima »e non hanno paragoni, ad esempio, con i copioni di film o per le serie televisive. Ecco perché in seguito, quando gli è stato chiesto se ha ritenuto che potesse esserci buoni romanzi scritti da più di un autore, ha risposto no.

Routine come scrittore

Bozze di oltre 100 pagine da pianificare il romanzo quello dopo scrivi a manomentre passa davanti ai computer. Due caffè ora scrivono, riscrivono e scrivono altro finché non finisce e un assistente personale lo scarica in un file del computer.

Linguaggio e stile

Se c'è qualcosa che caratterizza Ellroy, a parte le sue trame lunghe e complesse, è quello stile. a volte telegrafica e sempre incisiva, tagliente, ipercondensata e troncata. Con profusione di allitterazioni o Ellisse e con alcune strutture molto elaborate. Ha commentato che le ama la lingua inglese e soprattutto l'inglese americano che, allo stesso tempo, ha tante influenze e mescolanze di altre.

Il tuo rispetto per il vero lavoro di polizia

Per finire è un file appassionato di indagini di polizia con la loro abbreviazioni, Il suo gergo o il suo modo di scrivere informazioni questo si traduce così tanto nelle loro storie. E alla domanda di perché ci sono così tanti personaggi, normalmente poliziotti, che abusano del alcool o droghe, ha risposto che di quelli che conosce personalmente un terzo sono alcolisti. Ma hanno un file rispetto assoluto per il lavoro che fanno abitualmente. Sì, che al gli piace creare lo sono quasi sempre peggio della gilda.

Su Questa tempesta

Meglio leggere perfidia prima, consigliato quando ti viene chiesto se puoi leggere questo nuovo romanzo in modo indipendente. A) Sì i personaggi sono noti che è già apparso nel primo LA Quartet (Dudley Smith, Buzz Meeks, Sid Hudgens, ecc.) e che in questa seconda trilogia sono più giovane e li riporta agli anni della seconda guerra mondiale.

Film e serie TV che ti piacciono

Bastone grasso per Il cavo, la serie tv, che a lui non piaceva per niente. Scritto male e fuorviante, ha commentato senza mezzi termini; tuttavia, ha parlato meravigliosamente L'uccisione, sul punto di vista e sul modo di narrare dei nordici.

Neanche a lui piaceva ai suoi tempi l'adattamento cinematografico che ha firmato palma di brian su La dalia nera, con cui eravamo tutti d'accordo. E, anche se non gli piace nemmeno Quentin Tarantinotranne C'era una volta a Hollywood, per il ritratto così riuscito che gli è sembrato di quel luogo che conosce così bene.

Colleghi che ti piacciono: classici e contemporanei

Ha commentato Don Winslow non è stato letto, per il quale hanno chiesto, ma Piace Don DeLillo e Libra. O classici come Ross Mac Donald (il creatore del detective Lew arciere), anche se l'ha etichettato come pretenzioso ed eccessivamente coltivato, e James M. Caino, (autore di il postino chiama sempre due volte). E ha evidenziato soprattutto Hammet Dashiell come promotore del genere noir.

Opere di saggistica

Che hai intenzione di pubblicare. Alcuni articoli su informazioni reale di omicidi e sull'attore Sal Mineo e le circostanze della sua morte, che includerà anche un file romanzo breve. "Questo sarà il mio addio al giornalismo", ha detto.

Rock, figli e Bob Dylan

La maggior parte delle domande aneddotico erano quelli di perché non gli piace il rock o non ha avuto figli. Al primo, ha letteralmente risposto che lo è il rock è "merda" e poi, più sarcasticamente, che devi essere persone ordinate, vestirti come lui, ecc.

Ai bambini, che hanno sempre avuto più soldi da spendere nella bella vita. E al cosa hai pensato che gli avrebbero dato il Nobel a Dylan detto anche quello "Vai di merda" e per quello se lo meritava molto di più Philip Roth, ad esempio, possa riposare in pace, o il.

Bud White, Russell Crowe e Sterling Hayden

Finisco con il mio dialogo particolare mezzo tremante con Ellroy. Perché Ho avuto solo il coraggio di farlo ti do il mio più devoto grazie per i miei tre personaggi preferiti dell'immensa galleria che ha: Pete bondurant, di America y Sei dei grandi e Dudley smith y Bud bianco de LA Confidenziale.

inmediatamente ha inclinato il mio sguardo E lui mi ha detto che ovviamente stava parlando del film, giusto? L'ho ammesso e l'ho subito commentato grazie a lei mi ero appassionato ai suoi romanzi e li divorò quasi tutti. Ah beh, allora fantastico lui ha risposto. E sì, già a Germoglio White fatto Russell Crowe, anche se se fosse stato possibile, la mia scelta di interpretarlo sarebbe stata Sterling Hayden'.

E sono già sul punto di svenire per averlo sentito parlare un altro dei miei attori classici più ammirati. "Cavolo, naturalmente", ho sottolineato, "è che se quel film fosse stato fatto Negli anni 50, Hayden sarebbe stato l'ideale». Comunque, non potrei avere una risposta migliore.

Rilassato e molto accessibile

Il che dimostra che le pose sono le pose. Perché nelle firme e nei saluti Ellroy non poteva essere più vicino, cordiale, amichevole e di buon umore.

Ha parlato e posato con tutti in foto e video, Era interessato ai commenti che gli venivano fatti, ha stretto la mano e ha detto alcune parole mentre ci firmava. Mi ha mandato a casa, faceva molto caldo lì, ha detto, mentre io potevo solo blaterare grazie e ringraziarti di più per i tuoi libri. Quindi finisco con questo breve video del suo discorso e di quel tempo con i lettori.

In breve

Leggi Ellroy adesso. Grrrrr ...


Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.