I migliori editori per leggere i classici

I libri classici sono quei tesori letterari che sono riusciti a sopravvivere al passare del tempo, riuscendo a generare dibattito all'interno della società moderna, sia per la loro qualità artistica che per il loro messaggio. La sua eredità è diventata così preziosa che i lettori sono sempre alla ricerca delle migliori case letterarie che possono trovare sulla scena attuale, perché vogliono vivere una grande esperienza.

In questo senso le case editrici hanno acquisito l'enorme responsabilità di soddisfare le richieste più esigenti dei loro comparatori. Per questo, caratteristica con filologi, traduttori, scrittori, grafici, illustratori, editori, correttori di bozze e un intero arsenale di professionisti. In questo elenco elencheremo i migliori editori per leggere i classici sul mercato.

1. Siruela

Siruela è, forse, il miglior editore sulla scena attuale. I loro libri sono realizzati con materiali di prima qualità, stampando i titoli con copertina rigida più resistenti sul mercato. Anche le loro paste morbide sono sode, quindi investire in questa sezione non è uno spreco.. Sebbene l'azienda sia classificata come contemporanea, gestisce un'eccellente linea di classici.

In questo senso hanno la collezione di classici Tiempo, dove hanno autori esclusivi come Herta Müller, Robert Walser e Italo Calvino, oltre ad annoverare tra le sue fila pregiate edizioni di libri come Il ritratto di Dorian, Madame Bovary, Cime tempestose, Un'altra svolta o Tristano e Isotta.

2. Alba

Fondato in 1993, questo editoriale si è posizionata come uno dei leader nel settore dei libri classici. Fin dalla sua nascita, il suo catalogo ha optato per la varietà e l'esclusività, comprese, ovviamente, le opere più straordinarie degli ultimi secoli. Alba propone volumi grandi, di formato regolare, con copertine accattivanti per gli amanti dell'arte e della bellezza editoriale.

Allo stesso modo, il suo interno è molto comodo da leggere, poiché i suoi margini sono della dimensione corretta e il carattere utilizzato è perfettamente leggibile. Allo stesso modo, questo È uno dei pochi editori che produce ancora libri con copertina rigida, inclusi nella collezione Clásica Maior.. La collezione Alba Minus, invece, propone paste più leggere a prezzi competitivi.

3. Alleanza

Questo marchio è molto amato dagli amanti dei classici, non solo perché le sue edizioni vantano la competenza di rinomati filologi, ma anche per la qualità delle sue traduzioni, dei materiali e dell'impaginazione. È stata fondata nel 1996 per scuotere le acque culturali claustrofobiche vissute durante il regime franchista. Da allora non hanno smesso di offrire il meglio di sé.

Alianza si distingue sul mercato per la varietà del suo catalogo, pubblicando di tutto, dai libri di mitologia greca ai volumi postmodernisti e vincitori del Premio Nobel. Le loro edizioni sono davvero dedicate, fornendo formati comodi, paste multicolori in formati medi e versioni tascabili creative che rimangono leggibili e facili da trasportare.

4. Tasca

La casa editrice appartiene alla casa editrice Random House, che si è affermata come una linea minore responsabile della pubblicazione di classici del XX secolo e della letteratura contemporanea. Nonostante il nome, i suoi libri non sono così piccoli e di solito si distinguono per il colore rosso o arancione della copertina. Le loro traduzioni sono relativamente recenti e gli autori hanno un buon accreditamento.

L'unico svantaggio di Debolsillo è il materiale della pasta, che può essere un po' fragile. Tuttavia, Il formato dei suoi interni è appropriato. Allo stesso tempo, l'editoriale non include prologhi o osservazioni di altri scrittori., ma il suo catalogo è uno dei più grandi sul mercato, quindi è sorprendente che i suoi prezzi siano così competitivi.

5. Anagramma

Questa casa editrice conta autori le cui opere possono già essere considerate parte dei classici della letteratura, sebbene ne mantengano ancora i diritti, come Vladimir Nabokob o Charles Bukowski. Le loro copertine sono leggendarie grazie al loro colore e al design originale. Inoltre, di solito utilizzano buoni materiali, fornendo libri robusti che promettono durata.

L'unico punto debole di Anagrama sono le sue traduzioni, questo non perché siano fatte male, ma perché sono state pensate solo per il pubblico spagnolo. Perciò, I lettori latinoamericani non sono mai stati molto a loro agio con lo slang, che ovviamente necessita di essere aggiornato per soddisfare tutti i mercati.

6. Impedimento

Si potrebbe dire che Impedimenta È quasi un editore di nicchia. Produce i libri più ergonomici sul mercato attuale, quindi è possibile sfogliarli a piacimento. Ciò è dovuto alla sua lavorazione artigianale di alta qualità, che influenza anche l'ottima leggibilità dei suoi testi, le sue bellissime copertine e un layout che consente le letture più comode di questa lista.

Purtroppo, Pubblicano solo pochi autori selezionati che non sono stati presi in considerazione da altri editori, o che non avevano una traduzione in spagnolo, come Penelope Fitzgerald, Iris Murdoch o Natsume Sóseki. D'altra parte, trattandosi di libri con uno standard di eccellenza così elevato, i loro prezzi tendono ad essere alti, anche se per alcuni lettori ne vale assolutamente la pena.

7. Anima

Questa casa editrice è nata con la premessa di pubblicare i grandi libri della letteratura universale in versioni più moderne. Lavorano costantemente per offrire agli appassionati di lettura esperienze più ricche, concentrandosi sulla creazione di bellissime edizioni illustrate con un sigillo di qualità, che non comprende solo il loro aspetto, ma anche le loro traduzioni e stili originali.

Tra i suoi volumi più famosi ci sono pezzi come Il fantasma dell'opera, Lo Schiaccianoci, L'ospite di Dracula e altri racconti, notti arabe, Racconti dei fratelli Grimm y Storie d'amore, follia e morte. Tutti questi titoli hanno bellissime illustrazioni, sia sulla copertina che all'interno, che trasformano la lettura in un evento magistrale.

8. Nordico

Questo è un caso molto simile a quello di Impedimenta, poiché anche loro tendono a pubblicare libri rifiutati da altri editori. La differenza è che Nórdica ha una grande passione per i titoli illustrati, accompagnando le sue copie classiche con bellissimi disegni realizzati da artisti nazionali e internazionali. Le loro traduzioni tendono ad essere recenti ed esclusive, quindi rimangono aggiornate.

Insieme, gestiscono tre formati standard, incluso un curioso formato in miniatura. Essendo il tipo di editore che ha un profondo rispetto per autori, artisti e traduttori, I loro prezzi possono essere alti, ma, se vuoi una copia speciale che si distingua all'interno della biblioteca, Nórdica soddisfa tutti i requisiti di un trattamento di lusso.