Non c'è dubbio che Gloria Fuertes sia una delle scrittrici più conosciute al mondo. Le sue poesie sono quasi sempre ricordate perché siamo cresciuti con loro. Ma la verità è che era più di una poetessa per bambini. Sia la forte figura di Gloria che le sue poesie perdurano nel tempo.
ma, Chi era Gloria Fuertes? Quali sono le poesie più importanti che hai scritto? Come è stato?
Chi è Gloria Fuertes
Nelle parole di Camilo José Cela, Gloria Fuertes era un "angelo stronzo" (mi scusi). Non ha avuto una vita facile, e anche così è riuscita a scrivere alcune delle più belle poesie per bambini.
Gloria Fuertes è nato a Madrid nel 1917. È cresciuta nel quartiere di Lavapiés, in seno a una famiglia umile (madre sarta e padre portiere). La sua infanzia è stata trascorsa tra varie scuole, alcune delle quali ha raccontato nelle sue poesie.
All'età di 14 anni, sua madre la iscrive all'Istituto di Educazione Professionale per le Donne, dove ottiene due diplomi: Stenografia e Dattilografia; e quello di Igiene e Puericultura. Invece di andare a lavorare, però, decise di iscriversi a Grammatica e Letteratura.
Il tuo obiettivo e ciò che aveva sempre voluto essere, era una scrittrice. E ci riuscì nel 1932, all'età di 14 anni, quando pubblicarono una delle sue prime poesie, «Infanzia, giovinezza, vecchiaia...».
Il suo primo lavoro è stato come contabile in una fabbrica, che gli ha dato il tempo di scrivere poesie. Fu nel 1935 che ne pubblicò una raccolta, Isola ignorata, e iniziò a tenere recital di poesia su Radio Madrid. Tuttavia, non ha lasciato il suo lavoro. Dal 1938 al 1958 ha lavorato come segretaria fino a quando non è riuscita a smettere. Ed è che oltre a quel lavoro ne aveva anche un altro come redattrice in una rivista per bambini. Quel genere è stato quello che è riuscito ad aprire le porte alla fama, che gli è arrivata nel 1970 quando La televisione spagnola l'ha inserita nei suoi programmi per bambini e ragazzi e fece conoscere le sue poesie in tutto il mondo.
Infine, e poiché è una delle poesie in cui lei stessa parla della sua vita, vi lasciamo così come si è presentata.
Autobiografia
Gloria Fuertes è nata a Madrid
a due giorni di età,
Beh, il parto di mia madre è stato molto laborioso
che se è trascurato muore per vivere per me.
A tre anni sapeva già leggere
Conoscevo già il mio lavoro alle sei.
Ero buono e magro
alto e un po' malato.
All'età di nove anni sono stato catturato da un'auto
già a quattordici anni la guerra mi colse;
A quindici anni mia madre è morta, se ne è andata quando avevo più bisogno di lei.
Ho imparato a contrattare nei negozi
e andare nelle città per le carote.
Da allora ho iniziato con l'amore,
-Non faccio nomi-,
grazie a questo, sono stato in grado di farcela
la mia giovinezza di quartiere.
Volevo andare in guerra, per fermarla,
Ma mi hanno fermato a metà
Poi è uscito un ufficio per me,
dove lavoro come se fossi stupido,
"Ma Dio e il fattorino sanno che non lo sono."
scrivo di notte
e vado molto in campo.
Tutti i miei sono morti da anni
e sono più solo di me stesso.
Ho pubblicato versi su tutti i calendari,
Scrivo su un giornale per bambini,
e voglio comprare un fiore naturale a rate
come quelli che danno a volte a Pemán.
Le migliori poesie di Gloria Fuertes
Di seguito abbiamo compilato alcune poesie di Gloria Fuertes in modo che, se non li conosci, puoi vedere come ha scritto. E, se li conosci, sicuramente vorrai rileggerli perché sono tra i migliori della poesia.
Quando ti nominano
Quando ti nominano,
mi rubano un po' del tuo nome;
sembra una bugia,
che una mezza dozzina di lettere dice tanto.
La mia follia sarebbe disfare i muri con il tuo nome,
andrei a dipingere tutte le pareti,
non ci sarebbe un pozzo
senza che mi mostri
per dire il tuo nome,
né montagna di pietra
dove non urlerò
insegnando l'eco
le tue sei lettere diverse.
La mia follia sarebbe,
insegna agli uccelli a cantarlo,
insegna al pesce a berlo,
insegna agli uomini che non c'è niente,
come impazzire e ripetere il tuo nome.
La mia follia sarebbe dimenticare tutto,
delle restanti 22 lettere, dei numeri,
dei libri letti, dei versi creati. Saluta con il tuo nome.
Chiedi del pane con il tuo nome sopra.
- Dice sempre la stessa cosa - dicevano al mio passaggio, ed io, così orgoglioso, così felice, così allegro.
E andrò nell'altro mondo con il tuo nome sulla bocca,
a tutte le domande risponderò al tuo nome
- i giudici e i santi non capiranno niente-
Dio mi condannerebbe a dirlo senza sosta per sempre.
Vedi che sciocchezza?
Vedi che assurdità,
Mi piace scrivere il tuo nome
riempi le carte con il tuo nome,
riempi l'aria con il tuo nome;
dì ai bambini il tuo nome,
scrivi a mio padre morto
e digli che il tuo nome è così.
Credo che ogni volta che lo dico, mi ascolti.
Penso che sia buona fortuna.
Vado per le strade così felice
e non porto altro che il tuo nome.
autobio
Sono nato molto giovane.
Ho smesso di essere analfabeta all'età di tre anni,
vergine, a diciotto anni,
martire, a cinquant'anni.
ho imparato ad andare in bicicletta,
quando non mi hanno raggiunto
piedi sui pedali,
baciare, quando non mi raggiungevano
seno alla bocca.
Ben presto ho raggiunto la maturità.
A scuola,
il primo in Urbanità,
Storia Sacra e Declamazione.]
Né Algebra né suor Maripili mi andavano bene.
Mi hanno licenziato.
Sono nato senza peseta. Ora,
dopo cinquant'anni di lavoro,
Ne ho due.
Il gallo si sveglia
Kikiriki,
Sono qui,
il gallo ha detto
Colibrì
Il gallo colibrì
era rosso,
ed era il suo vestito
di bel piumaggio.
Kikiriki.
alzati contadino,
che il sole è già lì
sulla strada.
-Kikiriki.
alzati contadino,
svegliati con gioia,
il giorno sta arrivando.
-Kikiriki.
Bambini del villaggio
svegliati con l'ole,
ti aspetta alla "scuola".
La città non ha bisogno di un orologio
il gallo vale l'allarme.
Nel mio giardino
Sull'erba gli alberi mi parlano
del divino poema del silenzio.
La notte mi sorprende senza sorrisi,
mescolando nella mia anima i ricordi.
* * *
Vento! sente!
in attesa! non andare!
Da che parte sta? Chi ha detto questo?
Baci che aspettavo, mi hai lasciato
Sull'ala dorata dei miei capelli
Non andare! Illumina i miei fiori!
E io so, tu, amico del vento messaggero;
rispondigli dicendo che mi hai visto,
con il solito libro tra le dita.
Mentre te ne vai, accendi le stelle,
hanno preso la luce, e io a malapena vedo,
e lo so, vento, malato dell'anima mia;
e portagli questo "appuntamento" con un volo veloce.
... E il vento mi accarezza dolcemente,
e lascia insensibile al mio desiderio...
Indovina, indovina...
Indovina, indovina...
Indovina, indovina...
Indovina, indovina:
sta cavalcando un asino
è basso, grasso e di pancia,
amico di un signore
di scudo e lancia,
conosce i detti, è intelligente.
Indovina, indovina...
Chi è? (Sancho Panza)
Preghiera
Che sei sulla terra, Padre nostro,
Che ti sento sulla punta del pino,
Nel torso azzurro dell'operaio,
Nella ragazza che ricama curva
La parte posteriore, mescolando il filo sul dito.
Padre nostro che sei in terra,
Nel solco
In giardino,
Nella miniera,
Nel porto,
Al cinema,
nel vino
A casa del dottore.
Padre nostro che sei in terra,
Dove hai la tua gloria e il tuo inferno
E il tuo limbo; che sei nei caffè
Dove i ricchi bevono la loro soda.
Padre nostro che sei in terra,
Su una panchina nella lettura del Prado.
Tu sei quel vecchio che dà le briciole agli uccelli sulla passeggiata.
Padre nostro che sei in terra,
Nella cicala, nel bacio,
Sulla punta, sul petto
Di tutti quelli che sono buoni.
Padre che abita ovunque,
Dio che penetra ogni buco,
Tu che togli l'angoscia, che sei sulla terra,
Padre nostro ti vediamo
Quelli che dobbiamo vedere dopo,
Ovunque, o là nel cielo.
Dove vai, falegname? (CAROLA)
-Dove vai falegname
con la nevicata?
-Vado in montagna a fare legna
per due tavoli.
-Dove vai falegname
con questo gelo?
-Vado in montagna per la legna da ardere,
mio padre aspetta.
-Dove stai andando con il tuo amore
Figlio dell'alba?
-Salverò tutti
quelli che non mi amano.
-Dove vai falegname
così presto la mattina?
-Vado in guerra
per fermarlo.
Sul bordo
Sono alto;
nella guerra
Devo pesare quaranta chili.
Sono stato sull'orlo della tubercolosi
ai margini della prigione,
sull'orlo dell'amicizia,
ai confini dell'arte,
sull'orlo del suicidio,
sull'orlo della misericordia,
sull'orlo dell'invidia,
sull'orlo della fama,
ai margini dell'amore,
sul bordo della spiaggia,
e, a poco a poco, mi ha fatto venire sonno,
e qui sto dormendo sul bordo,
sul punto di svegliarsi.
coppie
Ogni ape con la sua compagna.
Ogni anatra con la sua zampa.
A ciascuno il suo tema.
Ogni volume con la sua copertina.
Ogni ragazzo con il suo tipo.
Ogni fischio con il suo flauto.
Ogni fuoco con il suo sigillo.
Ogni piatto con la sua tazza.
Ogni fiume con il suo estuario.
Ogni gatto con il suo gatto.
Ogni pioggia con la sua nuvola.
Ogni nuvola con la sua acqua.
Ogni ragazzo con la sua ragazza.
Ogni ananas con il suo ananas.
Ogni notte con la sua alba.
Il cammello
Il cammello è stato punto
con un cardo stradale
e il meccanico Melchor
gli ha dato del vino.
Balthazar
è andato a fare rifornimento
oltre il quinto pino...
e il grande Melchiorre era inquieto
consultò il suo "Longino".
-Non siamo arrivati,
non siamo arrivati,
ed è arrivato il Santo Parto!
-sono le dodici e tre minuti
e tre re sono andati perduti.
Il cammello zoppo
più mezzo morto che vivo
la sua peluche si insinua
tra i tronchi degli ulivi.
Avvicinandosi a Gaspare,
Melchiorre gli sussurrò all'orecchio:
-Buona birra di cammello
che in Oriente ti hanno venduto.
All'ingresso di Betlemme
il cammello singhiozzò.
Oh che tristezza così grande
nel suo belfo e nel suo tipo!
La mirra stava cadendo
lungo il cammino,
Baltasar porta le casse,
Melchiorre stava spingendo l'insetto.
E già all'alba
-gli uccelli stavano già cantando-
i tre re rimasero
a bocca aperta e indecisa,
sentire parlare come un uomo
a un neonato.
-Non voglio oro o incenso
né quei tesori così freddi,
Amo il cammello, lo amo.
Lo amo, - ripeté il Bambino.
A piedi i tre re tornano
abbattuto e afflitto.
Mentre il cammello si sdraia
solletica il bambino.
Nella mia faccia tonda
Nella mia faccia tonda
Ho gli occhi e il naso
e anche una piccola bocca
parlare e ridere.
Con i miei occhi vedo tutto
con il mio naso faccio achis,
con la mia bocca come come
Popcorn.
povero asino!
L'asino non smetterà mai di essere un asino.
Perché l'asino non va mai a scuola.
L'asino non diventerà mai un cavallo.
L'asino non vincerà mai le gare.
Qual è la colpa dell'asino che è un asino?
Nella città dell'asino non c'è scuola.
L'asino passa la vita a lavorare,
tirare una macchina,
senza dolore né gloria,
E i fine settimana
legato alla ruota panoramica.
L'asino non sa leggere,
ma ha memoria.
L'asino arriva per ultimo al traguardo,
Ma i poeti cantano per lui!
L'asino dorme in una capanna di tela.
Non chiamare asino l'asino,
chiamalo "aiutante dell'uomo"
o chiamalo persona
Conosci altre poesie che vale la pena ricordare di Gloria Fuertes?