Giacomo Leopardi. Anniversario della sua nascita. Selezione di poesie

Giacomo Leopardini era un poeta italiano che è nata in un giorno come oggi a Recanati, nel 1798. Fu anche saggista e nella sua opera in genere ha il tono romantico e malinconico del tempo che ha vissuto. Di nobile famiglia, fu allevato in modo molto rigido, ma la grande biblioteca del padre gli permise di acquisire molte conoscenze e cultura. I suoi titoli includono Ai piedi del monumento di Dante o Cantos. Esta es una selezione di loro.

Giacomo Leopardi - Canzoni

Canto XII

Ho sempre amato questa collina
e il recinto che mi impedisce di vedere
oltre l'orizzonte.
Guardando in lontananza gli spazi illimitati,
i silenzi sovrumani e la loro profonda quiete,
trovo i miei pensieri
e il mio cuore non ha paura.
Sento il sibilo del vento sui campi,
e in mezzo al silenzio infinito brancolo la mia voce:
L'eterno mi soggioga, le stagioni morte,
la realtà presente e tutti i suoi suoni.
Così, per questa immensità annega il mio pensiero:
e dolcemente naufrago in questo mare.

Canto quattordici

Oh tu, luna divertente, ricordo bene
che su questa collina, ormai un anno fa,
venni a contemplarti angosciato:
e sei salito al di sopra di quel boschetto
come adesso, che illumini tutto.
Più tremante e annebbiato dal pianto
che sbirciava dalle mie palpebre, il tuo viso
si offrì ai miei occhi, perché sofferente
era la mia vita: e lo è ancora, non cambia,
oh mia cara luna. E sono ancora felice
ricordare e rinnovare il tempo
del mio dolore. Oh quanto è felice
nell'età giovanile, quando ancora così a lungo
la speranza è e la memoria è breve,
ricordando cose già passate,
anche triste, e anche se la fatica dura!

Canto XXVIII

riposerai per sempre
cuore stanco! L'inganno è morto
quell'eterno che immaginavo. È morto. E io avverto
che in me, di lusinghiere illusioni
Con la speranza, anche il desiderio è morto.
Riposo per sempre;
abbastanza da battere. Non c'è nulla
degno del tuo palpito; né la terra
merita un sospiro: entusiasmo e noia
È la vita, non più, e io infango il mondo.
Calmati e disperati
l'ultima volta: alla nostra corsa il Destino
concedeva solo la morte. così altezzoso,
disdegna la tua esistenza e la tua natura
e il potere dura
quello con la modalità nascosta
sulla rovina universale regna,
e l'infinita vanità del tutto.

Canto XXXIV

Lontano dal proprio ramo,
povera scatola delicata,
dove stai andando? Dal faggio
dove sono nato, il vento mi ha portato via.
Lui, tornando, al volo
dal bosco alla campagna,
dalla valle al monte mi conduce.
Con lui, perennemente,
Vado in pellegrinaggio, e il resto non lo so.
Vado dove va tutto
dove naturalmente
la foglia di rosa va
e la foglia di alloro.

Canto XXXIV

Quando sono arrivato ragazzo
entrare in disciplina con le Muse.
Uno di loro mi ha preso la mano
e durante quel giorno
in giro mi ha portato
per vedere il tuo ufficio.
Me lo ha mostrato uno per uno
forniture d'arte,
e il diverso servizio
che ognuno di loro
viene utilizzato al lavoro
di prosa e versi.
L'ho guardato e ho detto:
"Musa, e il lime?" E la dea rispose:
«La calce è esaurita; non lo usiamo più.
E io: «Ma rifai
è preciso, poiché è tanto necessario».
E lui ha risposto: "Esatto, ma il tempo manca".

Canto XXXVIII

Qui, girovagando intorno alla soglia,
la pioggia e la tempesta che invoco invano,
in modo che lo tenga nella mia dimora.

L'uragano ha infuriato nella foresta
e il tuono rimbombò tra le nuvole,
Prima che l'alba illuminasse il cielo

Oh amate nuvole, cielo, terra, piante!
parte amore mio: pietà, sì in questo mondo
esiste la pietà per un amante triste.

Svegliati, vortice e prova ora
per avvolgermi, oh tumulto, finora
Possa il sole rinnovare il giorno in un'altra terra!

Il cielo si schiarisce, il vento cessa, dormono
le foglie e l'erba, e, abbagliato,
il sole crudo mi riempie gli occhi di lacrime.


Puoi essere il primo a lasciare un commento

Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.