Ana Alcolea. «Le parole ei personaggi mi sorprendono mentre scrivo»

Fotografie. (c) Ingegnosità della comunicazione

Ana Alcolea è uno scrittore di Saragozza con una lunga carriera sia nell'insegnamento Lingua e letteratura come nella pubblicazione di opere informative, letteratura bambino e gioventù (vinto su Premio Cervantes Chico nel 2016) e, infine, Novelas come Sotto il leone di San Marco o Il toast di Margarita, che presenta ora. Apprezzo molto il tuo tempo, gentilezza e dedizione a questo intervista.

Ana Alcolea. Colloquio

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Ricordi il primo libro che hai letto? E la prima storia che hai scritto?

ANA ALCOLEA: Probabilmente il primo libro che ho letto è stato I tre moschettieri, di Alexander Dumas, in un'edizione illustrata per bambini. Almeno è il primo che ricordo. Il primo libro che ho scritto è stato Il medaglione perduto, un romanzo ambientato in Africa, in cui un ragazzo cerca il medaglione che suo padre indossava quando morì in un incidente aereo nella giungla.

  • AL: Qual è stato il primo libro che ti ha colpito e perché?

AA: Due libri molto diversi, Jane Eyre, di Charlote Brönte, per la sua storia d'amore non convenzionale, e per i suoi paesaggi così diversi da quelli in cui ho vissuto. Y Chiedi ad Alicia, che è stato pubblicato come il vero diario di un'adolescente che vive nel mondo della droga. Sono rimasto molto colpito.

  • AL: Chi è il tuo scrittore preferito? Puoi sceglierne più di uno e di tutte le epoche.

AA: Questa è una domanda molto difficile a cui rispondere. Ce ne sono tanti e molto affascinanti: da Homer, Sofocle, Cervantes y Shakespeare a Tolstoj, eredi ibsen, Sigrid Non settatoDostoevskije Thomas uomo, Stefano ramo. Dal momento in cui rimango con Juan Marsé, Manuel Vilas, Mauricio Wiesenthal e Irene Vallejo.

  • AL: Quale personaggio in un libro ti sarebbe piaciuto incontrare e creare?

A.A.: A Don Quijote de la Mancha, che in realtà creiamo ogni giorno e, in caso contrario, sbagliamo. È un personaggio quello cerca di fare della sua vita un'opera d'arte, qualcosa di bello per lui e per gli altri. Vuole essere un gentiluomo in un romanzo e ogni giorno inventa uno o più episodi avventurosi affinché il suo ideale possa sopravvivere. Vivi tra finzione e realtà, come tutti noi. Cervantes sapeva come vederlo e rifletterlo meglio di chiunque altro.

  • AL: Qualche mania quando si tratta di scrivere o leggere?

AA: Prima ascoltavo l'opera per scrivere. Ma adesso scrivo generalmente silenzioso, soprattutto in questo periodo, in cui vivo in un posto molto tranquillo. Mi concentro molto facilmente dovunque. Mi piace iniziare a scrivere i miei romanzi in a taccuino, a mano. Poi proseguo con il computer, ma mi godo quel momento di far scorrere la penna, nera, sulla carta e vedere come stanno emergendo parole che diventeranno storie.

E leggi, Leggo solo su carta. Non ho il supporto elettronico per leggere i libri. Mi piace sfogliare e toccare la carta. Quindi sono consapevole che la storia è sempre al suo posto. Sullo schermo sembrerebbe che mentre la pagina girava, le parole e il loro significato svanirebbero.

  • AL: E il tuo luogo e momento preferito per farlo?

AA: Al mattino dopo aver fatto colazione e con la tazza di tè ancora fumante. Se sono a casa, scrivo sul ufficio, con una finestra alla mia sinistra. Fuori casa, di solito scrivo Trenes e nel aereo quando viaggio.

  • AL: Cosa troviamo nel tuo ultimo romanzo, Il toast di Margarita?

AA: Il toast di Margarita è un viaggio nel presente e nel passato della protagonista, che torna nella casa di famiglia per svuotarla dopo la morte del padre. Gli oggetti, le carte, i libri la riportano al tempo in cui faceva parte di quella casa, durante gli anni della Transizione. Non è un romanzo compiacente del tempo, o dei rapporti familiari, nemmeno con il protagonista, che è anche il narratore. Niente eroi nel brindisi di Margarita. Solo persone. Né più né meno che solo persone.

  • AL: Ti piacciono altri generi oltre al romanzo storico?

AA: Di solito leggo romanzo più intimo che storico. Mi interessano i personaggi e il loro dialogo con il loro tempo, che fa parte delle circostanze della loro vita. Ho anche letto poesia, perché quasi sempre mi ci trovo dentro.

  • AL: Cosa stai leggendo adesso? E la scrittura?

AA: Sto leggendo un file biografia dello scrittore norvegese Sigrid Undset, che ha vinto il Premio Nobel per la letteratura nel 1928. Sto scrivendo un libro che potrebbe essere intitolato La mia vita in una cabina perché ho vissuto per sette mesi il cinquanta per cento del tempo in una baita isolata in montagna, a Norvegiae voglio esprimere il mio rapporto con la natura: le voci del fiume, il mormorio delle foglie degli alberi, il cambio delle stagioni ... Penso che abbiamo bisogno di vivere di più a contatto e conversazione con la natura, e scrivere questo libro mi sta insegnando a guardare e ascoltare di più e meglio.

  • AL: Come pensi che sia la scena editoriale per tanti autori quanti sono o vuoi pubblicare?

AA: Anche questa è una domanda difficile a cui rispondere. Mi sento molto privilegiato perché finora ho pubblicato praticamente tutto quello che ho scritto. Vedo che ci sono molti autori che vogliono pubblicare subito, di fretta, e questa è una professione per la quale bisogna avere molta pazienza. Devi scrivere molto. E soprattutto devi leggere molto.

Ho iniziato a scrivere quando avevo più di trentacinque anni e il primo editore a cui ho inviato un originale non lo voleva. Il secondo sì, e con esso ha più di 30 edizioni. Ho un romanzo che è passato per due editori che non l'hanno pubblicato, un terzo lo ha pubblicato e ne sono felice. Devi sapere come aspettare. Se il libro è buono, finisce quasi sempre per trovare il suo posto. Generalmente.

  • AL: Il momento di crisi che stiamo vivendo è difficile per te o sarai in grado di mantenere qualcosa di positivo per i romanzi futuri?

AA: Il tempo è emotivamente difficile per tutti, ovviamente. Sono stato molto creativo in questo periodo e ho scritto molte cose, in cui l'argomento della pandemia è stato introdotto senza che io avessi avuto una volontà preventiva. Quando inizio un romanzo non so cosa succederà, il romanzo è in fase di creazione e talvolta i problemi che non avevi all'inizio sfuggono.

Credo che i romanzi siano come la vita: sappiamo che finirà, ma non sappiamo né come né quando. Le parole ei personaggi mi sorprendono mentre scrivo. Penso che sia molto importante nei miei romanzi. Margarita mi ha sorpreso molto mentre scriveva la sua storia in Il toast di Margarita. Ho imparato molto su di lei e su me stesso.


Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.