Se c'è un autore latinoamericano universale, questo è Gabriel García Márquez. Il premio Nobel colombiano non solo ha forgiato un realismo magico che avrebbe cambiato per sempre il corso della letteratura, ma ha anche riservato abbastanza tempo per darci alcune di alcune opere segnate dall'ingegnosità giornalistica dello scrittore di Cent'anni di solitudine.
Il miglior esempio è Una cronaca di una morte annunciata, che è stato pubblicato nel 1981, diventando immediatamente una delle opere più caratteristiche di Gabo.
Sinossi di Chronicle of a Death Foretold
Ambientato in una città costiera dei Caraibi, Chronicle of a Death Foretold inizia con il matrimonio tra Bayardo San Román, un milionario locale, e Ángela Vicario. Tuttavia, all'arrivo a casa dopo la cerimonia, Bayardo scopre che la sua nuova moglie non è vergine, così decide di restituirla alla casa di famiglia. Dopo aver ricevuto un colpo da sua madre, Angela incolpa Santiago Nasar, vicino di casa di origine araba, ad essere la causa della sua disgrazia.
Da allora, I fratelli di Angela, Pedro e Pablo, annunciano davanti a tutte le persone che saranno incaricati di assassinare Santiago, sebbene non si accorga della notizia fino a pochi secondi prima della sua morte, quando viene accoltellato da due fratelli alla porta di casa sua e davanti a una folla consapevole di una notizia che inizia a scorrere seguendo una mappa di situazioni e personaggi specifici che l'autore ricostruisce attraverso le pagine dell'opera, da allora Se tutti sapevano che Santiago sarebbe stato assassinato, perché nessuno ha detto niente?
Personaggi della cronaca di una morte annunciata
Il fatto di avvicinarsi a una storia che, in un certo senso, rende complici tutti i tuoi abitanti suppone la presenza numerosi personaggi. Così tanti che c'è persino una mappa ideale per individuare e ricordare il rapporto di ciascuno dei locali in relazione a Fratello Vicario e Santiago Nasar, concependo anche tutti i personaggi della città nel suo insieme; un testimone sapiente che non è turbato dalla notizia.
Queste sono le personaggi principali di Chronicle of a Death Foretold:
- Santiago Nazaro: Un giovane di 21 anni di discendenza araba, Santiago è il personaggio a cui fa riferimento questa "morte annunciata". Responsabile di un lascito per un padre recentemente scomparso, Santiago è un giovane vivace e allegro, amante dei cavalli, che i fratelli Vicario promettono di uccidere.
- Angela Vicario: La più giovane della famiglia Vicario è una giovane donna pudica e incredula il cui rifiuto dopo la sua perdita di verginità è stata scoperta la porta ad accusare Santiago di quello che è successo. Sebbene in tutto il romanzo la ragione e il momento che ha portato a un simile incontro siano sconosciuti, è noto che Angela ha ceduto per proteggere qualcuno che amava.
- Bayardo San Roman: Costruttore di una grande fortuna grazie al suo status di ingegnere ferroviario, Bayardo è un uomo colto ed elegante di trent'anni che tutti apprezzano in città. Amante delle feste, Bayardo è un personaggio nobile e di buon cuore che prende il segreto della sua nuova moglie come un tradimento.
Altri caratteri
- Victoria Guzman: Cuoco della famiglia Santiago Nasar.
- Ibrahim Nassar: Il padre di Santiago Nasar, parlava sempre in arabo con suo figlio e aveva una relazione con Victoria Guzmán, di cui abusava.
- Fiore divino: Figlia di Victoria Guzmán e futura amante di Santiago Nasar.
- Vescovo: Arriva in città lo stesso giorno in cui muore Santiago.
- Placida Linero: Madre di Santiago, che viene assassinata sulla porta di casa sua dopo aver pensato che fosse ancora dentro.
- Pedro e Pablo Vicario: Fratelli gemelli di Angela. Hanno 24 anni e intendono assassinare Santiago.
- narratore: Persona essenziale come contrappunto all'autore, il narratore non era presente durante gli eventi, poiché menziona che era tra le braccia di sua madre, María Alejandrina Cervantes, essendo anni dopo quando avrebbe ricostruito gli eventi dell'omicidio di Santiago Nasar.
Cronaca di una morte annunciata: il Gabo più giornalistico
Manaure, la città reale dove si è svolto l'evento che ha ispirato Chronicle of a Death Foretold.
Gabriel García Márquez è stato un grande scrittore ma, soprattutto, un giornalista unico. Collaboratore di diversi giornali in Colombia, l'autore ha incrociato la linea sottile tra giornalismo e narrativa in diverse occasioni, tra queste con la sua famosa Storia di un naufrago o, soprattutto, con Chronicle of a Death Foretold.
Basato su un evento avvenuto il 20 gennaio 1951 nella città costiera di Manaure, nel dipartimento colombiano di Sucre, Gabo ricostruito l'omicidio di Cayetano Gentile, accusata di aver violentato Margarita Chicha Salas, che sarebbe diventata l'Angela Vicario del romanzo. Margarita sarebbe stata rifiutata da Miguel Reyes Palencia, il romanzo Bayardo San Román, che ha pubblicato nel 2007 il libro La Verdad: 50 anni dopo, ricostruendo la propria visione di un evento che avrebbe attirato l'attenzione di Gabo fino a diventare il libro che sarebbe stato pubblicato nel 1981.
Guidato dalla ricostruzione una verità la cui fine non è mai conosciuta (Santiago Nasar ha davvero disonorato Angela?), L'autore divide il romanzo in cinque blocchi, ognuno dei quali focalizzato su un determinato momento durante l'omicidio e sui personaggi coinvolti. Un dominio di informazioni il cui scopo è spiegare perché l'omicidio di Santiago è avvenuto se l'intera città sapeva che sarebbe successo ma nessuno ha cercato di impedirlo.
Tuttavia, nonostante il suo carattere di cronaca, il libro riserva anche diversi momenti della dose di realismo magico così caratteristico di Gabo. Un tocco che si può apprezzare sia nell'aroma di morte che Santiago lascia nei fratelli Vicario sia nel colore blu dell'anima di Yolanda de Xius, una vicina che cerca a tutti i costi di recuperare la sua casa dall'aldilà, o la presenza di quell '"uccello fluorescente" che, come un'anima, ogni notte vola sopra la chiesa del paese.
Un romanzo che fa già parte della storia della narrativa contemporanea e che, nel tempo, ha finito per diventarne uno i libri essenziali di Gabriel García Márquez.
Hai letto Una cronaca di una morte annunciata?