James Ellroy a Madrid con il suo nuovo romanzo: Panic

Fotografie: (c) MariolaDCA

Lo sto perdendo un po', ma no. James Ellroy è tornato in Spagna per presentare il suo nuovo romanzo, panico, e va fino al 6 di una visita di Madrid, Barcellona e Valencia. L'enorme scrittore di Los Angeles di (più che) romanzi neri è ancora enorme in senso figurato e letterale e non ha perso un briciolo della sua leggendaria istrionica ma anche della sua vicinanza. Venerdì scorso 29 copie firmate del libro ad alcuni lettori della sua parrocchia più fedele che ci siamo fermati da Fnac Callao per salutarlo, indossando una maschera, che il cane non morde ma restiamo tutti prudenti. Il meglio di tutti: vedere che i grandi autori internazionali si muovono ancora una volta per il mondo.

James Ellroy per gli amici e Mad Dog per tutti

C'è poco da dire su James Ellroy ora e lo sono vari oggetti che ho dedicato per questo blog. Uno dei miei autori di riferimento del genere più oscuro, crudo e, talvolta, anche diabolicamente complicato da leggere per via del suo stile unico e personale. Di brevi frasi come un telegramma e accomunate da una sintassi piena di allitterazioni, onomatopee, slang angelina, del genere e dell'epoca in cui ambienta i suoi romanzi. Ed è che Ellroy non è per tutti i tipi di pubblico o lettori. Anche i più esperti di noi sono rimasti bloccati con alcuni titoli, che di solito sono anche estesi.

Questo panico È piuttosto una trasgressione perché rimane dentro 364 pagine, ma già avverte, che mi ha detto quando gliel'ho fatto notare, in quell'inglese pastoso e serio: «Il prossimo sarà più grande». In altre parole, all'età di 74 anni, che ha compiuto lo scorso 4 marzo, con a la vita trascendeva il personaggio dei suoi romanzi ma superandoli tutti, è ancora nel vuoto e vuole mordere.

A Madrid — Fnac Callao — 29 aprile. 18:30

Pochi parrocchiani per a Venerdì nel pomeriggio nel centro di Madrid e all'inizio del ponte della capitale, ma come detto molto fedeli e ben attrezzati del nuovo titolo. Ellroy non ha aspettato molto e, prima di iniziare, ha attraversato il quarto piano dove avrebbe avuto luogo la firma. Buona parte del resto dei clienti che sono passati di lì non si è nemmeno accorto di lui, e non sarà perché non si vede. Una piccola delusione è stata che non indossava la sua solita uniforme da camicia hawaiana, che è un tale contrasto con la sua fisico alto e allampanato e manierismi spaventosi che sa coltivare così bene e impone molto al personale. È apparso molto formale, con una giacca blu, ma poi è rimasto con una camicia a maniche corte per mettersi al lavoro.

Tuttavia, e dopo aver già misurato le distanze con lui la sua ultima visita nel 2019, sai che a brevi distanze, sia per il tono che per la cordialità, quel gesto è solo una posa. Così inizia a parlarti come se ti conoscesse o ti avesse visto il giorno prima. Inoltre, siccome non c'era molta gente, si intratteneva con calma con tutti, posare per le foto e chattare senza intoppi insieme. Quel cane mi ha persino disegnato, parlando uno spagnolo stentato e commentando quella visita il 19 quando si stava presentando Questa tempesta.

Vile vendetta. Assolutamente sbagliato con il senno di poi. Una crepa nella cripta della mia anima.

panico

Si basa sul vero personaggio che era Freddie Otash, una figura sotterranea in Los Angeles degli anni Cinquanta, un decennio ricorrente nei romanzi di Ellroy.

otash è un ex poliziotto corrotto caduto in disgrazia per aver rimosso a sangue freddo un assassino di poliziotti. Il capo della polizia di Los Angeles William Parker lo licenzia. riconvertito in investigatore privato con una cattiva reputazione, si dedica anche alla estorsione e soprattutto è il boss delinquente Confidenziale, la rivista di gossip sulle debolezze e sui segreti delle star del cinema, dei politici e delle persone dell'alta società. Quindi attraverso le pagine di panico Parata dei clienti abituali di Jack KennedyJames DEAN STEWART, Montgomery Clift, Burt Lancaster, Liza Taylor o Roccia Hudson. E il ritratto su di loro e quella volta è ancora una volta tutt'altro che compiacente.

Il suo universo è ancora una volta quello che Ellroy ha sempre attraversato, che ha detto più di una volta che lui il presente non gli interessa affatto perché vive nel passato. E non devi giurarlo.

Scritto in prima persona, è una confessione alla fine della sua vita (Otash è morto nel 1992) che salta tra i tempi. Con quello stile corrosivo e contorto, che ti scandisce il ritmo ad ogni colpo di frase, come uno scatto o una filigrana linguistica come pochi autori riescono a creare.

È il lessico della verità pura e semplice. È il dialogo di dimes e diretes. È la spregevole diffamazione e il brivido della minaccia. Penso e scrivo attraverso l'allitterazione algoritmica. La lingua deve alzare la frusta e lacerare. Il linguaggio libera e offende.


Puoi essere il primo a lasciare un commento

Lascia un tuo commento

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati con *

*

*

  1. Responsabile dei dati: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopo dei dati: controllo SPAM, gestione commenti.
  3. Legittimazione: il tuo consenso
  4. Comunicazione dei dati: I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi se non per obbligo di legge.
  5. Archiviazione dati: database ospitato da Occentus Networks (UE)
  6. Diritti: in qualsiasi momento puoi limitare, recuperare ed eliminare le tue informazioni.