Juan Francisco Ferrandiz. Intervista all'autore di The Water Trial

Juan Francisco Ferrandiz È autore di un romanzo storico con titoli come Le ore buie, La fiamma della saggezza o La terra maledetta. Nel marzo di quest'anno ha lanciato l'ultimo, Il giudizio dell'acqua. Apprezzo molto il tempo e la gentilezza per concedermi questo intervista, dove parla di lei e di tanti altri argomenti.

Juan Francisco Ferrandiz. Colloquio

• ACTUALIDAD LITERATURA: Il tuo ultimo romanzo si intitola Il giudizio sull'acqua. Cosa ci racconti a riguardo e da dove nasce l'idea?

JUAN FRANCISCO FERRANDIZ: El giudizio sull'acqua conto la vita di un contadino del XII secolo con cui conosceremo una parte inedita ma fondamentale della nostra storia. Tra avventure e segreti ci avvicineremo a una scoperta sorprendente: una nuova giustizia per i deboli e i embrione dei Diritti Umani. È un fatto storico poco conosciuto che ha cambiato il mondo.

Sebbene questi fatti fossero stati studiati in giurisprudenza, era leggendo un articolo sui diritti umani quando ne ho sentito il potenziale. È così che è iniziato tutto.  

• AL: Puoi tornare al primo libro che hai letto? E la prima storia che hai scritto? 

JFF: Ricordo bene il mio primo romanzo, era Sandokandi Emilio Salgari. Ero ancora un bambino e ho preso il libro dalla biblioteca comunale del mio paese, Cocentaina. La storia mi ha agganciato (Era la prima cotta del lettore), ma quando arriviamo al terzo volume si scopre che era in prestito. Sono andato quasi ogni giorno per vedere se lo avevano già restituito ma no. Un giorno il bibliotecario, vedendo la mia delusione, mi suggerì di leggere un altro libro mentre aspettavo. Poi ha consigliato un altro e un altro ... Da allora non ho smesso di leggere anche se continuo ad aspettare che mi venga restituita la terza parte di Sandokán. 

• AL: E quel capo scrittore? 

JFF: Questa domanda mi viene posta spesso e trovo difficile rispondere. In realtà Non ho un autore principaleBeh, quello che mi appassiona sono le storie che possiamo creare. I limiti della nostra immaginazione. 

Noi di Tolkien to Reverte, Pardo Bazán, Vázquez Figueroa, Asimov, Dumas, Umberto Eco, Conrad, Ursula K. Le Guin... Come puoi vedere è un amalgama di epoche e stiliBeh, è ​​così che mi piace esplorare il mondo letterario, senza etichette, attraversando generi e autori diversi. 

• AL: Quale personaggio in un libro ti sarebbe piaciuto incontrare e creare? 

JFF: certamente a Guglielmo di Baskerville de Il nome della rosa. Rappresenta come nessun altro l'archetipo del mentore; il saggio che guida e guida (non solo gli altri personaggi, ma anche il lettore). È il tipo di personaggio che mi affascina di più per la capacità di arricchire la storia. 

• AL: Qualche abitudine o abitudine speciale quando si tratta di scrivere o leggere? 

JFF: Da quando ho fatto un corso di dattilografia da bambina Mi piaceva molto più scrivere che scrivere a manoEcco perché scrivo sempre con il computer. Forse l'unica mania è che quando scrivo romanzi mi piaccia il testo sullo schermo è simile al testo pubblicato, cioè con i suoi rientri, margini, trattini lunghi per i dialoghi, il carattere, gli spazi, ecc. 

• AL: E il tuo luogo e momento preferito per farlo? 

JFF: Soia gufo e se posso preferisco scrivere di notte. Ho il mio angolo in uno Attico da casa e di solito mantengono sia l'abitudine che il posto di lavoro. Ma dalla mia esperienza ti dirò che se c'è ispirazione puoi scrivere in un garage tetro e seduto su una sedia di plastica. Se invece non c'è o sei bloccato, potresti essere già in un favoloso nido d'aquila tra le montagne svizzere; non esce una lettera. 

• AL: Ci sono altri generi che ti piacciono? 

JFF: Visto che quello che mi interessa sono le storie, mi piace che accadano in periodi diversi e in modi diversi (o in un castello medievale, nell'odierna Madrid o nello spazio). Il motore della mia vita è la curiosità e se l'autore riuscirà a risvegliarla in me, il viaggio, ovunque esso sia, sarà piacevole. 

Inoltre, come ogni scrittore, devi dividere il tempo di lettura per documentarti, con saggi, articoli, ecc. A volte diventa un eccitante lavoro investigativo. 

• AL: Cosa stai leggendo adesso? E la scrittura?

JFF: Ho appena finito un romanzo di fantascienza Il ritrovamento, di CarrettiereDamon e ho iniziato con grande entusiasmo Il commerciante di libri de luigi zoccolo. Come puoi vedere, i cambiamenti di genere sono vertiginosi. Ho anche un molto interessante prova sull'arte medievale dal titolo Immagini incantate di Alejandro García Avilés, una vera scoperta per capire una delle mie ossessioni: esercitare la mente per poter percepire il mondo come farebbe un uomo medievale. 

Per quanto riguarda le storie che ribollono nella mia testa, le nebbie non si sono ancora diradate e Non posso anticipare nulla del mio prossimo romanzo. Spero di potertelo dire presto.

• AL: Come pensi che sia la scena editoriale?

JFF: Senza dubbio siamo al completo processo di trasformazione e cambio di paradigma. Oltre al libro digitale sono arrivate altre forme di svago che condividono la stessa nicchia della lettura, mi riferisco ai social network e alle piattaforme di streaming. 

La reazione degli editori è stata quella di aumentare l'offerta letteraria e ogni mese escono centinaia di nuove uscite, molte di piccola tiratura per evitare perdite. Questo significa più autori hanno la possibilità di pubblicare, ma il viaggio del libro è brevissimo, solo poche settimane o pochi mesi, e il risultato è spesso scadente.

D'altra parte, il modo per avvicinarsi al lettore non è più tanto il libro esposto in libreria quanto piuttosto l'esposizione dell'autore in rete. Penso che il successo sia concentrato negli autori con la maggiore presenza mediatica.

Tutto questo non è né migliore né peggiore, è un cambiamento. La storia è piena di cambiamenti, su piccola o grande scala, che rappresentano una crisi per alcuni e un'opportunità per altri. 

• AL: Il momento di crisi che stiamo vivendo è difficile per te o riuscirai a mantenere qualcosa di positivo per le storie future?

JFF: Come tutti, soffrivo quella sensazione di sentire che la realtà stava scivolando via e un'altra si stava imponendo. Ricordo che all'inizio mi diceva "quello non accadrà" o "non ci arriveremo", e poi sarebbe successo. La reclusione, le strade vuote, il bilancio delle vittime... Quando ci pensi, è forte.

Interpreto quello che è successo come un dramma storico vissuto in prima persona, ma ammetto di essere rimasto con una triste sensazione. Non so se approfitteremo del campanello d'allarme di questo pianeta per cambiare. Oggi è di moda giudicare il passato con la nostra attuale scala di valori e tanta arroganza. Mi chiedo, Come ci giudicheranno in futuro?