Nessuno lo perde Gabriel García Márquez È uno dei più grandi scrittori che l'umanità ha dato ... tuttavia, e come ha ammesso in più di un'occasione, l'ortografia non era il suo punto forte e ha commesso lo strano errore quando ha scritto le sue opere squisite, lasciando la missione ai suoi editori e revisori di riparare i gazapos che potrebbe impegnarsi.
Lo stesso autore, infatti, si è espresso in più di un'occasione a favore di apportare alcune modifiche al linguaggio per semplificare il ortografia in modo che questo non fosse uno dei terrori di uomini e donne dalla nascita alla morte.
Tuttavia, l'ha preso con umorismo e nella sua biografia "Vivere per raccontare" Ci ha lasciato un grande aneddoto di un suo amico che è direttamente correlato a quello che vi stiamo raccontando ed è davvero carino.
Dice così:
Andres Bello, un filologo molto importante, era in corrispondenza con un amico che aveva disperati errori di ortografia. Un giorno, dopo aver passato il pomeriggio insieme, l'amico lo salutò dicendogli: "Questa settimana ti scriverò a colpo sicuro". Bello ha risposto: “Non accettare quel lavoro! Scrivimi come sempre ”.
Maggiori informazioni - Aneddoti di scrittori
Foto -
Semplificare l'ortografia sarebbe come rimuovere i colori dalla vernice. Sfumature, trame, ricchezza andrebbero perse.
Mi sembra che l'Andres Bello a cui si fa riferimento nell'aneddoto sia il filologo venezuelano (1781-1865) e non un amico di García Márquez.
Dovrebbe essere lui, García Marquez, l'amico di Andrés Bello di cui parla.
È una consolazione che García Márquez soffra di cattiva ortografia, dicono.
A volte ho visto risposte che sminuivano l'autore per qualche errore di ortografia, senza nemmeno menzionare l'idea espressa.
Sarebbe come dire che noi persone ignoranti e disinformate non possiamo avere idee che valgono, perché non sappiamo come esprimerle correttamente.
A me succede quando scrivo degli aneddoti sulla mia vita! Ammiro Gabrielito: 3 per me è il miglior scrittore nazionale
Gli incantesimi vengono studiati, ma il talento no.
Le idee valgono, perché anche io ho quel problema di ortografia, e continuo a scrivere senza curarmi, perché le mie idee non hanno prezzo.
I talenti artistici e il genio sono considerati e apprezzati dopo la morte nella maggioranza, nella vita sono considerati pazzi e vengono ignorati.
È vero che ciò che stimola la nostra creatività è il dolore e il rifiuto delle persone, almeno nel mio caso è così.
L'amico è di Andrés Bello e non di García Márquez, letto di nuovo.
Lo chiama infatti un amico poiché dice: nella sua biografia “Vivir para tallo” ci ha lasciato un grande aneddoto di un suo amico che è direttamente legato a questo.