Wislawa Szymborska

Wislawa Szymborska

Wislawa Szymborska gosbrunnurinn: the2bankarnir

Wislawa Szymborska Hún er eitt þekktasta skáld í heimi þrátt fyrir að hún hafi árið 1996 hlotið Nóbelsverðlaun bókmennta. Því miður getum við ekki lengur treyst á nærveru hans, síðan hann lést árið 2012, en verk hans halda áfram að þola með tímanum og þú hefur örugglega rekist á það einhvern tíma.

En Hver var Wislawa Szymborska? Hvað skrifaði hann? Af hverju ertu svona frægur bæði í þínu landi og erlendis? Af öllu þessu, og miklu meira, er það sem þú ætlar að vita í dag.

Hver er Wislawa Szymborska

Hver er Wislawa Szymborska

Heimild: zendalibros

Wislawa Szymborska er í raun ekki nafn hennar. Fullt nafn þessa skálds var Maria Wislawa Anna Szymborska. Hann fæddist í Prowent árið 1923 (einmitt núna er það sem við þekkjum sem Kórnik, í Póllandi).

Faðir hans var búðarmaður Wladyslaw Zamoyski greifa, eiganda Kórnik-borgar, og þegar hann dó ári síðar meinti hann að fjölskyldan yrði að flytja til Torun þar sem Wislawa Szymborska ólst upp.

Hann var mjög bráðþroska, svo mikið að þegar hann var fimm ára, þegar hann var í námi í skólanum, fór hann að skrifa ljóð. Það verður líka að segjast að allir í fjölskyldu hans voru áhugasamir lesendur og þeir voru vanir að lesa og rífast um bækur. Að auki hafði hann „verðlaun“. Og það er að öll ljóð Wislawa Szymborska fóru í gegnum hendur föður hans og ef honum líkaði vel þá gaf hann honum pening í verðlaun sem hann gat keypt hvað sem hann vildi.

Árið 1931 urðu þau að flytja aftur og þó að hann skráði sig í klausturskólann í Krakow lauk hann ekki námi sínu þar. Á þessum tíma var eitt áfallið sem einkenndi hana án nokkurs vafa dauða föður hennar. Fjölskyldan flutti ekki aftur en dvaldi í Krakow þar sem hún, nokkrum árum síðar, með síðari heimsstyrjöldinni, árið 1940, varð fyrir hernámi Þjóðverja í Póllandi.

Vegna þessa, Pólverjar gátu ekki sótt almenningsskóla. En það kom ekki í veg fyrir Wislawa Szymborska sem ákvað að halda áfram námi og gerði það í neðanjarðarskóla, í Wawel kastala. Þannig lauk hann 1941 framhaldsskólanámi.

Tveimur árum síðar hóf hún störf við járnbrautirnar og forðaðist því að vera vísað til Þýskalands vegna nauðungarvinnu. Einnig á þessum tíma eyddi hann restinni af tíma sínum í gerð myndskreytinga fyrir enska kennslubók og skrifaði bæði smásögur og ljóð.

Lok seinni heimsstyrjaldarinnar hjálpaði Wislawa Szymborska að skrá sig í Jagiellonian háskólann í Krakow þar sem hann valdi pólskar bókmenntir en breytti að lokum starfsframa í félagsfræði. Þrátt fyrir þetta gat hann ekki klárað námið en hætti í 1948.

En á þessu stutta námsmannatímabili birti hann nokkur ljóð í dagblöðum og tímaritum.

Wislawa Szymborska í bókmenntum

Wislawa Szymborska í bókmenntum

Heimild: abc

Fyrsta ljóðið sem Wislawa Szymborska birti var árið 1945, í bókmenntaauka við dagblaðið Dziennik Polski. Titill þess, ég leita eftir orðinu (Szukam slowa). Og það þýddi ekki aðeins frumraun hans, heldur einnig að þau opnuðu dyrnar að ljóðum hans í dagblöðum og staðbundnum fjölmiðlum.

Árið 1948, þegar hún hætti í háskólanámi vegna þess að hún hafði ekki efni á því, byrjaði hún að starfa sem ritari fyrir fræðslutímarit, sérstaklega fyrir blaðið sem gaf henni fyrsta tækifæri, Dziennik Polski. Og á sama tíma og hún var ritari starfaði hún einnig sem teiknari og skáld, þar sem hún hélt áfram að birta ljóð.

Reyndar var hann þegar með fyrsta ljóðasafnið árið 1949.

Stuttu síðar, árið 52, gaf hann út annað ljóðasafn, Dlatego zyjemy (Þess vegna lifum við), mikill meirihluti þeirra fullur af pólitískri hugmyndafræði hans. Og það er að á þeim tíma varð hann félagi í pólska verkamannaflokknum, með mikla sósíalistatilfinningu að hann sneri sér ekki aðeins við í þessu ljóðasafni, heldur einnig í því næsta, árið 1954, Pytania zadawane sobie (Spurningar spurðar til sjálfur).

Nú, þrátt fyrir að vera sósíalisti, birti hann þremur árum seinna nýtt ljóðasafn, Walanie do Yet (Call to the Yeti) þar sem hann sýndi greinileg vonbrigði og brot á þeirri kommúnistahugmyndafræði, og hvernig hún hafði breyst í hugsun sinni, óánægð með hvernig stjórnmál af þessu tagi virkuðu.

Að auki sýndi hann umhyggju fyrir mannkyninu, sérstaklega stalínismanum, og tileinkaði meira að segja ljóð til Stalíns þar sem hann líkti honum við viðurstyggilegan snjókarlinn (Yeti). Fram að þeim tímapunkti afsalaði hann sér kommúnisma og sósíalisma með því að hrekja þessi tvö verk sem hann gaf út og vildi aldrei heyra frá þeim aftur.

Hvaða bækur skrifaði hann

Hvaða bækur Wislawa Szymborska skrifaði

Þú verður að hafa það í huga Wislawa Szymborska byrjaði að skrifa frá 5 ára aldri. Sagt er að hann hafi skilið eftir sig meira en 350 skrifuð ljóð. Í bókum skrifaði hann meira en 15 ljóð og prósa. En þrátt fyrir að vera svona afkastamiklir gætum við ekki sagt að það væri heimsfrægt, í raun var það ekki þannig. Þeir þekktu hana svolítið í landi sínu, en ekki utan þess. Eins og það var þekktast var það í öðrum verkum hennar: bókmenntagagnrýni og þýðingum.

Svo hvenær árið 1996 voru honum veitt Nóbelsverðlaun bókmennta, Wislawa Szymborska kom á óvart, bæði fyrir hana og alla þá sem ekki þekktu hana fyrr en á því augnabliki. Auðvitað voru þetta ekki einu verðlaunin sem honum voru veitt. Áður hafði hann þegar fengið aðra, svo sem verðlaun pólska menningarmálaráðuneytisins, veitt árið 1963; Goethe verðlaunin, árið 1991; eða Herder verðlaunin og viðurkenning sem heiðursdoktor í bókstöfum af Adam Mickiewicz háskólanum í Poznan, árið 1995.

1996 var frábært ár fyrir hana, ekki aðeins vegna Nóbelsverðlauna, heldur einnig vegna þess að henni voru veitt PEN klúbbverðlaun Póllands.

Árum seinna, árið 2011, hlaut hann ein nýjustu verðlaun sín, Orla Bialego Order (Order of the White Eagle), æðsta heiður sem fékkst í Póllandi.

Á Spáni er að finna hluta af þýddu verki hans, sumar bækurnar eru:

  • Landslag með sandkorni.
  • Tvö stig.
  • Stóri fjöldinn.
  • Gleðilega ást og önnur ljóð.
  • Bókmenntapóstur.
  • Valin ljóð.

Að lokum skiljum við þig eftir eitt af ljóðum Wislawa Szymborska.

AUGLÝSINGAR MEÐ ORÐUM

ALLIR sem vita hvar þeir eru

samúð (ímyndunarafl sálarinnar),

"Láttu hann vita!" , Láttu hann vara!

Leyfðu mér að syngja það upphátt

og dansa eins og ég missti vitið

fagnandi undir veikri víði

Að eilífu á mörkum þess að brotna niður í tárum.

Ég kenni að halda kjafti

á öllum tungumálum

með aðferð til að íhuga

stjörnuhiminsins,

kjálkar sinantropus,

svifi,

snjókornið.

ÉG SKIL aftur ástina.

Athygli! Samkomulag!

Í grasi fyrri tíma,

þegar, baðaður í sólinni upp að hálsinum,

þú liggur á meðan vindurinn dansar

(meistari í dansi hárið á þér).

Tilboð í „Dream“.

Persóna óskað

að gráta

til aldraðra sem á hjúkrunarheimilum

deyja. Þjónið ykkur

komið fram án tilvísana

engar skriflegar beiðnir.

Blöðunum verður eytt

án viðurkenningar á móttöku.

FYRIR LÖFUM MÁNSINS MÍN

—Að hann blekkti þig með litunum

fjölmenna heimsins, með læti sínu,

með kúpla frá glugganum, með hund

á bak við vegg-

að þú yrðir aldrei einn

í drunga, hljóður og andlaus.

Ég get ekki svarað.

Nóttin, ekkja dagsins.

viðskiptum. Elzbieta Bortkiewicz


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Athugasemd, láttu þitt eftir

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir með *

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.

  1.   Noel perez sagði

    Ég var einn af þeim sem uppgötvuðu það seint og hætti ekki að verða eitt af uppáhaldsskáldunum mínum. Mörg eru ljóðin sem töfruðu mig en það fyrsta sem sló mig var tvímælalaust Talan Pi.