Viðtal við Malenka Ramos. 10 spurningar til höfundar The Whisperer

Mynd með leyfi Malenka Ramos.

Í dag tala ég við astúríska rithöfundinn Malenka Ramos, sem ég hef kynnst með í þessum alheimum þökk sé sameiginlegri norrænni ánægju: starfsbróðir Jo Nesbø, sem er að eignast og tengja vini þarna úti án þess að ég viti af því. Og ég verð að gera það þakka þér fyrirfram fyrir strax viðbrögð og góðvild til að svara þessum spurningum.

Höfundurinn, einn af Stærstu og farsælustu uppljóstranir þessa árs með nýjustu skáldsögu sinni Sá sem hvíslar, segðu okkur frá þínu braut, þinn smekkur bókmennta, þeirra áhugamál, þinn upplestrar, þinn verkefni og sýn hans á núverandi útgáfusenu. Þakka þér fyrir.

Malenka Ramos

Rithöfundur í sögu- og smásagnarþingum, bjó til þríleikinn Hefnd fyrir aðeins veðmál: að skrifa um jafn erfiða tegund og hún er spennandi, hið rómantíska-erótíska. Erfitt vegna þess að á endanum varð þetta sex ára starf, byggt á sögum sem urðu til að hafa a milljón lesendur á netinu. Af þeim sökum urðu til bækur þessarar mjög ólíku og umdeildu sögu.

Verk hans eru þó ekki aðeins bundin við erótísku tegundina heldur lengi vel og í skugganum sem hann hefur einnig skrifað spennumyndir og ýmsar skáldsögurs sem persónur halda áfram að halda þessum kjarna sem hann blandar saman og sameinar í bókum sínum: grimmd mannskepnunnar, dekkri hlið hans, ásamt þeirri ástríðu sem gerir þá raunverulegri og það er fær um að láta krefjandi lesanda verða ástfanginn. Í augnablikinu er eingöngu tileinkað hryllings- og dularbókmenntum. Nýjustu skáldsögur hans eru: Hvað býr inni y Sá sem hvíslar.

Þetta ár hefur verið sigurvegari Taboo'ks keppninnar Sitges hátíð við þá síðustu vinnu.

Viðtal

1. Manstu eftir fyrstu bókinni sem þú lest? Og fyrsta sagan sem þú skrifaðir?

Ég man eftir fyrstu bókunum sem ég las: Íliadinn, sem ég lærði ekki um helminginn af sögunni vegna þess að hún var of lítil. Gleðilegu ferðalangarnir, frá Lerme, Nornirnareftir Roald Dahl ... Ég hef lesið margar bækur eftir Gufubátur að ég tapaði í flutningum frá einu húsi í annað.

2. Hver var fyrsta bókin sem sló þig og hvers vegna?

Það er erfitt að vera hneykslaður vegna þess að mér finnst gaman að lesa alls kyns bókmenntir, en ég verð að viðurkenna að þegar ég var eldri - og ansi mikið -, skáldsaga Anne Rice sprengdi mig, Í átt að Eden. Ég ætla ekki að segja þér ástæðuna fyrir því að þú geymir ráðabruggið.

3. Hver er uppáhalds rithöfundurinn þinn? Þú getur valið fleiri en einn og úr öllum tímum.

Ég hef nokkra: Anne Rice, Jo Nesbø, Joe Abercrombie, Dickens, Algernon Blackwood, Paul Temblay, Adam Nevill, Peter Kolosimo ... Allt mjög mismunandi hvað varðar tegund og ritstíl.

4. Hvaða persónu í bók hefði þú viljað kynnast og skapa?

Jæja, það sama gerist hjá mér og með skáldsögur, það hef ég gert nokkrir Mjög áhugavert. Mér líst vel á persónur Joe Abercrombie, sem tekur ævintýri og svartan húmor á hærra plan. Einnig þau Anne Rice fyrir dökka rómantík og tilvistarbaráttu hennar og Jo Nesbø umvefur þig í raunveruleika og hráleika ... ég myndi vera hjá Monza murcatto eftir Joe Abercrombie, Armand eftir Anne Rice, Harry gat eftir Jo Nesbø og John þagnar eftir Blackwood.

5. Hefur þú einhver áhugamál þegar kemur að skrifum eða lestri?

Nota Sérstakar minnisbækur til að taka minnispunkta og skipuleggja skáldsögunni. A5 stærð mjúk kápa fartölvur.

6. Og valinn staður þinn og tími til að gera það?

Tíminn til að lesa eða skrifa það fer eftir hvötum mínum. Ef ég er í skáldsögu get ég eytt öllum deginum í að skrifa eða rannsaka eftir sögu minni. Ég á einn heima herbergi fullt af bókum með borði og lestrarstól. Mér finnst gaman að lesa á kvöldin. Ég reyni alltaf að hafa það þannig þó ég beri alltaf bók í töskunni ef ég hef smá tíma yfir daginn.

7. Hvaða rithöfundur eða bók hefur haft áhrif á verk þín sem rithöfundur?

Jæja held ég mörg og fer eftir sögunni. Anne Rice, lengi frá æsku, var leiðandi rithöfundur sem ég verð að þakka fyrir ást mína á lestri. Stíllinn á hverjum kemur þó einn út. Mér líkar mjög vel Frásögn Algernon Blackwood og ég las alltaf sögu um hann þegar ég þarf að lenda í svolítið óeðlilegum aðstæðum.

8. Hverjar eru þínar uppáhalds tegundir?

Leyndardómur, hryllingur, spennumynd.

9. Hvað ertu að lesa núna? Og skrifa?

Ég er að byrja með skáldsöguna um Jói Hill, Fuego, og einnig sumt Viktoríusögur eftir Emilíu Pardo Bazán. Ég kláraði bara ráðgáta skáldsaga fyrir útgefandann minn og ég er í því hræðilega ferli „Saga afeitrun“ að stofna annan.

10. Hvernig heldurðu að útgáfusviðið sé fyrir jafn marga höfunda og þeir eru eða vilja gefa út?

sem fréttir sem hafa komið til mín frá síðustu messu í Frankfurt eru svolítið erfitt, allt er mjög
rólegur. Ekki mikil hreyfing. Það hvað varðar þýðingar. Með tilliti til útgáfu Í okkar landi, Ég sé skynsemi. Ég finn það allavega.


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Athugasemd, láttu þitt eftir

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt.

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.

  1.   Amelia sagði

    Hvaða bók sem þú hefur skrifað líkar þér best? Hvað gerirðu til að komast yfir auða síðuna?