„Þegar hann vaknaði var risaeðlan enn til staðar“

Er það ekki stórkostlegur, aldrei betur sagt, að fullunnin, umferð, verið svo stutt að það þjónar sem titill við texta um sjálfa sig?

Höfundur þessarar örsögu bar titilinn Risaeðlan. „Þegar hann vaknaði var risaeðlan enn til staðar.“ Styttingin í Augusto Monterroso, sem hann telur byrði, þar sem hann vildi geta skrifað umfangsmikil verk, hefur engu að síður verið bent á af sumum gagnrýnendum sem nauðsynlegur þáttur frumleika og gæða. «Þreytandi og fátækt óráð til að semja miklar bækur; hugmyndin um að stækka á fimm hundruð blaðsíður hugmynd þar sem hin fullkomna munnlega framsetning passar á nokkrum mínútum “, eins og Jorge Luis Borges myndi segja (eins og hann skrifaði í formála til Skáldskapur).

Toy risaeðla :)

Mynd af jerryr924 / Jerry Russell.

Sú staðreynd að persónan var sofandi eykst aðeins hjá lesandanum nákvæmlega sú tilfinning að hafa misst af einhverju. Reyndar: Hvað er meira truflandi? Að risaeðla birtist, eða hvað varð um persónuna meðan hann var sofandi? Það er áhrifamikið hversu margar hugleiðingar geta komið upp (og sem vakna og halda áfram að vakna, auðvitað) í kringum aðeins sjö orð. Svo mikið að það kemur ekki á óvart að þessi saga er notuð sem upphafspunktur fyrir bekkjaræfingar. Það þjónar sem afsökun fyrir því að spyrja börnin beinna spurninga eins og „Hvað eru risaeðlur?“ "Eins og þeir eru?" en einnig fyrir aðra sem eru ekki svo beinar og bera í sér bókstaflegar viðleitni: «Hvað gerðist áður? Og svo? Hvernig var ástandið? „Hæfni til að velja verkefni og skortur á réttum svörum getur leitt til ímyndunar og margra einstaklingsbundinna viðbragða þar sem nemendur geta nýtt sér þau samtök og orðaforða sem komið er á milli þeirra,“ útskýrir Ingunn Hansejordet prófessor.

Þyngd frásagnarinnar fellur á hið ósagða, sem hvetur einmitt til margbreytileika túlkana. Lesandinn er óvæntur af undrun, tvíræðni, oft ruglaður af stuttri frásögn. Tilfinningin um að eitthvað sleppi okkur neyðir okkur til að kveikja á vélum túlkunarinnar, ímyndunaraflinu. «Sagan myndi hafa frábæran skurð ef við tökum risaeðluna sem eitthvað raunverulegt, sem samhengi forsögulegu fortíðarinnar, þar sem þessi skepna býr, með nútímanum í rökréttum og skynsamlegum heimi, þar sem maðurinn býr. Í öðrum túlkunum stöndum við frammi fyrir ráðgátu eða frásögn lögreglu ef risaeðlan væri gælunafn einhvers manns. Það gæti líka verið gamanleikur, eða jafnvel haft pólitískt innihald, ef við gefum hugtakið „risaeðla“ þessa merkingu “. Svona útskýrir Faustino Gerardo Cerdán Vargas það í greininni Augusto Monterroso og smásagan. Bókmenntaverkið er alltaf miðill rithöfundarins, miðill þess sem les og túlkar það.

Brot Monterrosos gengu vel. Sá sem heldur því fram að smásagan eða örsögurnar séu minniháttar tegund, verður að færa miklu fleiri rök til framfærslu eftir birtingu Risaeðlan. Og þeir sem enn vilja ekki trúa því, skoðaðu fylgjendalistann frá rithöfundinum Pablo Urbanyi (hann gerði eitthvað sem er um leið skopstæling og skattur: «Þegar hann vaknaði andvarpaði hann léttir: risaeðlan var ekki lengur til staðar») Til margra og fjölbreyttra höfunda sem hafa fengið innblástur frá því og er að finna á sama internetinu þar sem hann sigrar twitter.

Tilvísanir

  • Faustino Gerardo Cerdan Vargas. Augusto Monterroso og smásagan. Á: Orðið og maðurinn. Tímarit Universidad Veracruzana númer 125.
  • Ingunn Hansejordet. Vinna með bókmenntatexta í tímum.
  • Paul Urbani
  • Svar: allt um Óskarsverðlaunin 2009

Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

7 athugasemdir, láttu þitt eftir

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir með *

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.

  1.   marisól sagði

    Jæja, hvernig á að útskýra það að segja eitthvað svo stutt, vekur okkur til umhugsunar, ef við túlkuðum þessa örsögu í raunsæi, myndirðu átta þig á því að það er mikið að segja.

  2.   pepote sagði

    Þeir veltu ekki fyrir sér hver eða hvað vaknaði?

  3.   Andreita sagði

    Hefurðu ekki fundið fyrir því að þetta komi fyrir þig í timburmenn?

  4.   Cesar CC sagði

    Gleðilegur draumur þar sem risaeðlurnar vantaði nú þegar ... og þegar hann vaknaði voru þeir ennþá. Risaeðlan ... veruleiki ofbeldis, óróleika, óöryggis, spillingar og stórs hluta samfélagsins á undanhaldi án meginreglna og gilda.

  5.   Txomin Goitibera sagði

    Styttri enn Julius Caesar: komdu, vidi, vici. Taktur, framvinda, útsetning, miðja og endir. hefur það allt.

  6.   Cesar Girón sagði

    hefur sagan uppbyggingu?

  7.   maxwell sagði

    svo þetta er eymdin sem þeir vísuðu til á ráðstefnunni.
    «Ég hrasa, að ég sé heimskur, ég ástæðu. Hann vissi aldrei að hann hefði ekki rökstutt! “