Marina Sanmartin. Viðtal við höfund Svona litlar hendur

Ljósmynd: Með leyfi Marina Sanmartín.

Marina Sanmartin gefur út nýja skáldsögu sem ber titilinn hendur svo litlar. Rithöfundur og dálkahöfundur, við getum fundið hana á hverjum degi í Madrid bókabúðinni Cervantes og Cía. Í þetta viðtal segir okkur frá þessari sögu og margt fleira. Ég þakka þér svo mikið fyrir tíma þinn og góðvild.

Marina Sanmartin- Viðtal

  • NÚVERANDI BÓKMENNTIR: Nýja skáldsagan þín ber titilinn hendur svo litlar. Hvað segirðu okkur um það og hvaðan kom hugmyndin?

MARINA SAN MARTIN: Hugmyndin kviknaði í Tokyo, þá daga sem ég dvaldi þar haustið 2018, nokkrir dagar sem af mörgum ástæðum breyttu lífi mínu. hendur svo litlar er Thriller klassískt og glæsilegt, hluti af morð á Noriko Aya, frægasta dansara í heimi; og á sama tíma er hún innilegustu skáldsaga mín; a hugleiðing um löngun og takmörk hennar, um bókmenntir sem tilraunabekk og einnig um hvað við skiljum undir ást.

  • TIL: Þú getur farið aftur í fyrstu bókina sem þú lest? Og fyrsta sagan sem þú skrifaðir?

MS: Ég man eftir mörgum fyrstu lestum, en þeir sem koma oftast upp í hugann, frá seint barnæsku og snemma á unglingsárum, eru í tímaröð uppgötvunar, Sagan endalausa, Stráþyngd y Um hetjur og grafir. Það sem ég er viss um, þó ég man ekki það fyrsta sem ég skrifaði, er það Það er engin stund í æsku minni að ég vil ekki verða rithöfundur.. Sú þrá hefur alltaf verið til staðar, frá fyrstu árum mínum, það getur verið vegna þess að frá mjög snemma vissi ég og þeir létu mig sjá að ég var góður í því; Það kann að vera vegna þess að fólkið sem mér líkaði við og vakti áhuga minn á meðan ég var að alast upp - kennarar, fjölskyldumeðlimir, hrifnir - voru óbilgir lesendur.

  • AL: Rithöfundur? Þú getur valið fleiri en einn og úr öllum tímum. 

MS: Ég á marga: Henry James, Patricia hásmiður, Mílanó Kundera, írisar Murdoch, Marguerite Duras, Daphne du maurier, Rafael Chirbes…

  • AL: Hvaða persónu í bók hefði þú viljað kynnast og skapa? 

FRÖKEN: Hittu Tom Ripley; skapa, til Ignatius Reilly, Af The conjuing af ceciuos OA Zeno, Af Meðvitund Zenons.

  • AL: Einhverjar sérstakar venjur eða venjur þegar kemur að skrifum eða lestri? 

FRÖKEN: þegar ég festistÉg slekkur á tölvunni og skila textinn í minnisbókinni, Mano. Það heldur mér alltaf gangandi.

  • AL: Og valinn staður þinn og tími til að gera það? 

FRÖKEN: Á mínum stað, snemma, með fyrsti latte dagsins.

  • AL: Eru aðrar tegundir sem þér líkar við?

FRÖKEN: Mér líkar ekkinútíma kerti, en uppgötva líka frábært sígild. Síðasta sumar las ég Mig dreymir í rauða skálanum, eftir Cao Xueqin, frá kínverskri XNUMX. öld, og ég hafði mjög gaman af því.

  • Hvað ertu að lesa núna? Og skrifa?

FRÖKEN: Leo alltaf nokkrar bækur í einu. Núna er ég á náttborðinu Meistaraverk, eftir Juan Tallon; Tilraun, eftir Juana Salabert og Saga lestrareftir Alberto Manguel Hvað varðar það sem ég er að skrifa, í fyrsta skipti Ég vinn að ritgerð og mér finnst það mjög gaman. Ég vona að ég geti sagt meira fljótlega.

  • AL: Hvernig heldurðu að útgáfusviðið sé og hvað ákvað þig að reyna að gefa út?

FRÖKEN: ég held þjást af ofgnótt. Svo margir titlar eru gefnir út að erfitt er að veita þeim þá athygli sem þeir eiga skilið og greina alla þá góðu. Til að fá bætur,e setur oft magn fram yfir gæði — Höfundar skrifa hraðar til að gefa út oftar, útgefendur hlaða sig upp af nýjungum til að koma jafnvægi á jafnvægið, bækur dvelja í bókabúðum í stuttan tíma vegna þess að þær passa bókstaflega ekki og þurfa að fara svo að nýliðar komist inn …—. Nú þegar við lifum augnablik endurfundi með lestri ættum við að endurskoða hvernig við getum tryggt að nýir lesendur séu komnir til að vera.

  • AL: Er kreppustundin sem við upplifum erfið fyrir þig eða munt þú geta haldið einhverju jákvæðu fyrir framtíðar sögur?

FRÖKEN: Finnst heppinn því fyrir mér hefur þetta verið frekar bærilegt. Ástvinir mínir hafa hvorki veikst né náð bata án afleiðinga og einmanaleikinn hjálpaði mér mikið í innilokuninni sem ég þoldi mjög vel og Ég notaði tækifærið til að skrifa. Að auki leiddi ástandið í ljós hversu mikið hverfið elskaði bókabúðina okkar, Cervantes og félaga og það var spennandi.

Þar að auki, einnig þökk sé bókabúðinni hefur sorg fólks náð til mín sem heimsækir okkur venjulega og hefur þjáðst. Sögur þínar hafa hjálpað mér Að sjá lengra af eigin reynslu, sem er hvernig við ættum að reyna að skilja allan raunveruleikann, með það í huga að það sem gerist fyrir okkur er ekki eina útgáfan af atburði eða harmleik. Um þessa hugmynd ætla ég að skrifa fyrr eða síðar.


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt.

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.