Macbeth. Metnaður, kraftur og brjálæði samkvæmt Jo Nesbø

Mynd: myndbandsupptaka af kynningu á Macbeth í London. Með leyfi af Facebook síðu Jo Nesbø.

Þeir munu tala um þig í mörg ár, Macbeth.. Þetta er ein setningin sem Duff (McDuff Shakespeare's) segir í skáldsögunni sem hann hefur skrifað Jo Nesbø um klassíska enska barðinn fyrir Hogarth verkefni. Og já, við höfum verið að tala um Macbeth nú þegar 500 ár. En önnur 500 munu líða og þessi alheims saga um metnaður, kraftur og svik það verður haldið áfram að lesa og útgáfa.

Ég er búinn með þennan Macbeth sem Nesbø tók 2 ár skriflega. Það hefur varað fyrir mig 6 dagar, 100 blaðsíður á dag og án þess að vilja hætta. Það er það sem venjulega gerist hjá mér með hverri bók eftir þennan rithöfund, veikleiki svartra veikleika minna, eins og venjulegir viðskiptavinir hérna í kring vita nú þegar. Hvað get ég sagt með tveimur orðum: hreint Nesbø. Þannig að þeir sem eru ekki sammála trúarbrögðum sínum eða eru puristar af hinu sígilda, halda ekki áfram að lesa. En þeir sem eru ekki fordómafullir, halda áfram. Kjarni hinnar brengluðustu en viðkvæmustu, myrkustu og hræðilegustu mannlegu náttúru er enn til staðar. Og Víkingurinn Nesbø er meistari sem segir frá því.

Macbeth og ég

Á háskólaárum mínum (að læra F. Inglesa) þurfti ég að skrifa ritgerð um Macbeth, uppáhalds verkið mitt af William Shakespeare. Ég valdi þróun á tengsl milli hann og banquo, einnig hershöfðingi í her Duncans konungs og dyggasti vinur hans. Það var það sem laðaði mig mest að leikritinu: vinátta sem virðist óhagganleg og er rofin með svikum á grimmilegan hátt vegna taumlausrar metnaðar Macbeth, hvatt áfram af konu hans Lady Macbeth. Ég laðaðist líka mjög að Persónuþróun McDuff.

Macbeth og Nesbø

Meira en 20 árum eftir að ég skrifaði þá ritgerð las ég þessa útgáfu og mér finnst sama hugljúfi innyflin með þessum persónum eins og með klassíkina og af sömu ástæðum. Með öðrum orðum, kjarninn hefur ekki breytt einni jótu í þessu sagan kafna vegna varanlegrar rigningar og myrkurs sem þekur óskipulagða óákveðna borg áttunda áratugarins. Borg drukknaði af rotnun, iðnaðarkreppu, eiturlyfjasölu og siðferðilegri fátækt spilltra ráðamanna hennar og löggæslu. Næstum allt er hægt að draga saman í þessari setningu:

«Kannski er ekkert skynsamlegt, kannski erum við bara stakir frasar í eilífu og óskipulegu nöldri þar sem allir tala og enginn hlustar og versta forsendan okkar reynist vera sönn: við erum ein. Aleinn.

Þannig virðast allar persónur klassíkunnar auk eigingirni, metnaðar og áfalla sem þær draga. Persónur hans eru þarna líka, en nú eru þær það borgarstjóra, lögreglustjóra og lögreglumanna sumir eru spilltir og aðrir sem berjast við að vera það ekki þó þeir endi að þiggja það. Þeir eru það líka mótorhjólamenn, eiturlyfjabarónar sem stjórna öllum og þjónustu þeirra eru þrjár nornir potion kokkar og eitraður "kraftur." Og þeir ganga allir og hittast inn næturklúbba, slæmar yfirgefnar stöðvar og verksmiðjur, gráar hafnir eða glitrandi spilavíti eins og Inverness þar sem það ríkir Lady, skilyrðislaus ást en líka brjálæði og dauði Macbeth sem er líka sá sem hann er og lifir aðeins fyrir hana.

«Konur skilja hjörtu og hvernig á að ávarpa þau. Vegna þess að hjartað er konan sem við berum innra með okkur “.

Það segir dúff, og hann segir það mjög vel. Vegna þess að með svipaða þróun og Macbeth, deila öllu aðalhlutverkinu með honum í þessari útgáfu. Hér er vinur og stuðningur Macbeth síðan þeir hittust á munaðarleysingjahæli þegar þeir voru ungir og höfðu misst fjölskyldur sínar. Þeir deila líka miklu dekkri stundir og sem fullorðnir og verða lögreglumenn, verða þeir aðskildir af eigingirni Duff og löngun til stöðuhækkunar, metnaðarleysi og jafnvel barnaleysi Macbeths og konu, Duffs (Meredith) ástarþríhyrningur mikilvægt fyrir söguþráðinn.

Það verða þær, konurnar, sem marka örlög þeirra tveggja, eins og þau gera líka í klassíkinni. Duff mun missa eiginkonu sína og Macbeth mun á endanum fara með metnað og líka brjálæði Lady, sem hún kynnist í meistaralegri senu lögregluaðgerða í spilavítinu sem hún rekur. Eldri en hann, töfrandi, truflandi og mjög áfallinn, örlögin sameina þau óafturkræft. Það sem hann skortir bætir hún nóg og samviskulaust upp. Og það fordæmir það líka. Eða ekki.

„Við verðum aldrei neitt sem við erum ekki nú þegar.“ Macbeth

Já, hann veit það nú þegar. Allt fyrir fólkið, fyrir fólkið og með fólkinu, af því að hann er frá bænum. Hann hefur hvorki blóð né menntun né tilheyrir elítunni sem er eða þykist vera Duff eða lögreglustjórinn Duncan eða borgarstjórinn. En það færir hann að þversögn að verða morðingi. Láttu hrífast með framkölluðum metnaði.

Geturðu lesið þennan Macbeth án þess að þekkja klassík Shakespeare?

Auðvitað. Án flókinna.

Við sem höfum lesið eða séð það í svo mörgum kvikmyndaaðlögunum, þetta var það síðasta, við finnum allt hið klassíska: nornir, bölvun, sabbar, rýtingur, draugar, spár og mikill stíll nánast af leikrænu tungumáli. Það eru líka allar persónurnar frá Duncan kastalavörðurinn (hér er mjög viðeigandi söluaðili fyrir sögu) sem liggur í gegnum aðalsmenn en stækka og fara yfir sögur sínar í þraut í Nesbø-stíl. Það eru líka þeir húsakeðjubúnaður og flækjum sem ná að láta þig efast um að þekkja rökin vel.

Tregastur til lesturs sígildra (eða Shakespeare), þar sem vísur og stíll eru þeim erfiður þó að það sé stutt verk, verð að komast að því (eða ekki) í þessum 638 páginas. Þeir skortir ekki blóð né ofbeldi í ríkum mæli. Og þeir hafa ráðabrugg, hasar, brjálæði og stórkostlegan endi með þessum næstum frábæra snertingu sem Nesbø afsalar sér ekki heldur. Hann hefur verið að henda brauðmylsnu í þig alla leið og þar endar þú og dáðst að því hvernig hann leysir það spá hvað Macbeth trúir að það muni enginn vera fæddur af konu sem geti drepið hann. Svo að Duff ör þýðir allt. Og þú ferð til Flóa hefnir föður síns og þú grætur aftur fyrir hið mikla bekk, hér verða líka faðir Macbeth meira en vinur.

Örugglega ...

Fyrir alla. Elskendur glæpasagna, sígilda, Shakespeare, Nesbø og einfaldlega frábærar sögur sem hægt er að segja á marga vegu.

Nokkrar fleiri setningar

  • «Löngunin til að vera elskuð, hæfileikinn til að elska gefur fólki styrk, sem og að vera ökklahæll. Gefðu þeim von um að eiga ást og þeir munu flytja fjöll; taktu það af þér og andvari gola mun slá þá niður. “ hekate
  • „Það eru góðir eiginleikar þínir sem hafa fellt þig, skortur þinn á grimmd.“ dúff.
  • Þú hefur alltaf vitað, allt þitt líf, að þú sért dæmdur til að tapa á endanum. Þessi vissa hefur verið og ert þú, Macbeth. dúff
  • "Ég varð morðingi svo að enginn gæti skítkast nafn lögreglunnar, það var fyrir borgina, gegn stjórnleysi." Macbeth

Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt.

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.