Í dag tala ég við Lorraine Franco, afkastamikill rithöfundur og leikkona í Barcelona, talin ný drottning hinna svokölluðu innanlands noir. Svaraðu mér að 11 spurningar um þau eftirlætisbækur, ferill þeirra, áhugamál þeirra, höfundar, verkefni þeirra og nýjustu fréttir. Héðan í frá þakka ég þér fyrir góða þátttöku og tíma sem þú hefur eytt.
-
Index
- 1 Manstu eftir fyrstu bókinni sem þú lest?
- 2 Og fyrsta sagan sem þú skrifaðir?
- 3 Hver var fyrsta bókin sem sló þig og hvers vegna?
- 4 Hver er uppáhalds rithöfundurinn þinn? Þú getur valið fleiri en einn og úr öllum tímum.
- 5 Hvaða persónu í bók hefði þú viljað kynnast og skapa?
- 6 Einhver oflæti þegar kemur að skrifum eða lestri?
- 7 Og valinn staður þinn og tími til að gera það?
- 8 Hvaða rithöfundur eða bók hefur haft áhrif á verk þín sem höfundur?
- 9 Uppáhalds tegundir þínar?
- 10 Hvað ertu að lesa núna? Og skrifa?
- 11 Hvernig heldurðu að útgáfusviðið sé fyrir jafn marga höfunda og þeir eru eða vilja gefa út?
- 12 Um Lorena Franco
Manstu eftir fyrstu bókinni sem þú lest?
Ég man ekki nákvæmlega hver var sú fyrsta, þó ég hafi lesið mikið frá El Barco de Vapor forlaginu, sem var það sem ég byrjaði með. Og einnig þær af Esther og heimurinn hennar, Litli prinsinn...
-
Og fyrsta sagan sem þú skrifaðir?
Í fyrstu skrifaði hann sögur. Stuttar, fantasískar sögur... en sem fyrsta sagan, að komast að fullu í rithliðina, gerðist hún árið 2008 með Tale of two souls, sem er að finna á Amazon, þó að mér finnist ritháttur minn hafa breyst mikið síðan þá.
-
Hver var fyrsta bókin sem sló þig og hvers vegna?
Aflinn í rúginueftir JD Salinger. Lengi vel var það ein af mínum uppáhalds bókum og hún sló mig vegna þess hvernig henni tekst að endurspegla eilífa kjarna unglingsáranna (í þessu tilfelli það á fjórða áratugnum), með gáfum sínum og ófullkomleika og frásögn frá fyrstu persónu sem gerir það raunverulegra, kemst að fullu inn í söguna og atburði hennar. Tilfinningin um einmanaleika, misskilning, efasemdir, mótsagnir, hugleiðingar og umfram allt hvernig það er sagt frá, hafði áhrif á leið mína til skilnings á bókmenntum og einnig á mig á þeim tíma.
-
Hver er uppáhalds rithöfundurinn þinn? Þú getur valið fleiri en einn og úr öllum tímum.
Ég hef nokkrir Uppáhalds rithöfundar, mjög ólíkir hver öðrum hvað varðar frásögn og umfjöllunarefni, en þeim hefur tekist að fá mig til að lesa hvern og einn af þeim titlum sem þeir hafa gefið út og, ef um er að ræða núverandi, munu þeir gera það.
JD Salinger, Thomas Mann, Vivian Gornick, Margaret Atwood, Joël Dicker, Ernest Hemingway, BA París, Liane Moriarty ... Jæja, listinn er alveg endalaus.
-
Hvaða persónu í bók hefði þú viljað kynnast og skapa?
Núna, setja mig í núverandi skáldsögu, Marcus Goldman, rithöfundur Sannleikurinn um Harry Quebert máliðeftir Joël Dicker. Þó að sem rithöfundur setji ég mig venjulega í spor kvenna, elska ég lífið sem Marcus á í skáldskap; það er karismatískt og raunverulegt, aðgengilegt og ekki náð á sama tíma. Hann virðist vera mikill karakter fyrir mig.
-
Einhver oflæti þegar kemur að skrifum eða lestri?
Ekki margir, virkilega. Þegar ég skrifa þetta þarf ég að gera það ef ég geri það ekki utandyra Gluggi framan og þögn. Umfram allt Silencio og góður skammtur af koffín. Ég hef engin áhugamál til að lesa; Ég las hvar sem er, situr, stendur, heima, í neðanjarðarlestinni, með hávaða, án hávaða ...
-
Og valinn staður þinn og tími til að gera það?
Uppáhalds stundin mín að skrifa er eftir morgna og nokkra tíma eftir hádegi / kvöld, helst heima. Á mi desacho það er þar sem ég fæ að einbeita mér og finna innblástur. Að lesa, hvenær sem er, þó að ég geri það venjulega meira eftir hádegi / kvöld.
-
Hvaða rithöfundur eða bók hefur haft áhrif á verk þín sem höfundur?
Það er enginn sérstaklega, sannleikurinn. Klassískir og núverandi höfundar hafa haft áhrif á mig. Ég held að Aflinn í rúginu er enn mjög til staðar í mér og með tilliti til sumra höfunda hafa tilvísanir í glæpasögur eins og Agatha Christie eða Mary Clark Higgins fengið mig til að sjá hvernig mér líkar og gleypa ráðgátuna, bæði við lestur og þegar ég byrja að búa til sögu og skrifa . Í dag er ég minna áhrifamikill, Ég hrífst meira af eðlishvötum mínum eftir að hafa „prófað“ mikið og með ýmsar tegundir og ég hef fundið minn eigin stíl sem höfundur.
-
Uppáhalds tegundir þínar?
Þeir sem ég skrifa. Vinna mín hjá Amazon með störf mín við útgáfu einkennist af tveimur tegundum sem, ef mér líkaði ekki þær, væri ómögulegt að vinna þær. Ég heillast af þemað tímaferðalög, samtíma og rómantísk frásögn, en að ekki allt miðist við ástarsögu. Og á hinn bóginn er sálfræðitryllir, glæpasaga og ráðgáta, sem er sú sem ég skrifa fyrir útgefendur og á alþjóðavettvangi, sem stendur með Sphere of books. Í febrúar 2019, næstum tveimur árum eftir Hún veit það (Ediciones B) ný spennumynd kemur.
-
Hvað ertu að lesa núna? Og skrifa?
Ég er búinn að lesa Sígaunabrúðurin eftir Carmen Mola og nú ætla ég að byrja að lesa Að síðustu hjartaðeftir Margaret Atwood.
Ég er að vinna að ýmsum sögum, vinna að breyta af skáldsögum sem þegar hafa verið skrifaðar með tímaferðaþema og annað frá frásögn samtímans að birta á Amazon milli þessa og næsta árs og hins vegar að undirbúa a ný spennumynd og með hugmyndina um annað mjög fast í hausnum.
-
Hvernig heldurðu að útgáfusviðið sé fyrir jafn marga höfunda og þeir eru eða vilja gefa út?
Aðgangur að útgáfusenunni það hefur alltaf verið flókið, það eru fleiri rithöfundar en lesendur. Nú hefur höfundur hins vegar aðrar verslanir eins og sjálfsútgáfu á jafn öflugum vettvangi og Amazon og með möguleika á að það nái til lesenda um allan heim og að þessi saga haldist ekki lokuð inni í skúffu. Í mínu tilfelli nÉg fór aldrei að leita að útgefanda eða sendi inn handrit, ég þurfti ekki að horfast í augu við ótta "nei", vegna þess að mér líkaði vel við útgáfu sjálfsins Og í raun finnst mér það svo gaman að ég sameina áfram hvernig ég gef út eina eða aðra skáldsögu eftir tegund. Já örugglega, Ég hvet alla rithöfunda, þessar frábæru sögur sem útgefandi getur ekki hafnað, að reyna og gefast ekki upp. Ekkert er ómögulegt. Það eru, eins og allt í lífinu, vonandi. Ég hef séð það.
Um Lorena Franco
- Instagram: @enafp
- Twitter: @enafp
- Facebook: lorenafranco.oficial / lorenafranco.es Escribra
- www.lorenafranco.net
- http://lorenafranco.wordpress.
com - Amazon bækur, alhliða hlekkur: http://relinks.me/lorenafranco
Frábært viðtal. Ég hef lesið nokkrar bækur eftir þennan höfund vegna þess að áður þekkti ég andlit hennar sem leikkona og var forvitinn að sjá hvernig hún skrifaði. Allar bækurnar sem ég hef lesið hefur mér líkað mjög vel. Ég held að hann hafi frábæran stíl, annan og núverandi og vænlega framtíð í bókmenntum.