James Ellroy, Pepe Carvalho verðlaunin hjá BCNegra. The Mad Dog og ég

Hluti af Ellroy bókasafninu mínu.

Síðasti dagur 1 bandaríski rithöfundurinn James ellroy fékk Pepe Carvalho verðlaun í Black Novel Festival of Barcelona því lýkur í dag. Einn mikilvægasti heimsrithöfundur tegundarinnar, Ellroy er einnig persóna í sjálfum sér sem skilgreiningin á «Rabid hundur “ Það gengur ekki viljandi. Nú a ný útgáfa af Myrku hornin mínÆvisaga hans svo dökk eða meira en þessar skáldsögur svo snúnar, þéttar og meira en svartar að hann skrifar.

Hver þekkir mig veit um ástarsögu mína með honum, frá upphafi þessa árþúsunds. Ég skulda honum góðan hluta af algerri ástríðu minni fyrir tegundinni í hráustu, ofbeldisfullustu og innyflustu útgáfu sinni. Ég skuldaði honum nokkur orð í langan tíma, svo í dag er grein mjög mjög persónulegt.

Brjálaði hundurinn

Ég hef gaman af illu tungumáli, löggurnar berja fanga ...

Ég er konungur glæpasögunnar.

Ég gef ekki neitt út í nútímann.

James Ellroy, Barcelona, ​​febrúar 2018

Hjá Ellroy er enginn millivegur. Annað hvort ástríðufullur eða andstyggilegur í jöfnum mæli, sem rithöfundur eða sem manneskja. En ef þú ert ástríðufullur í báðum hliðum, PASSION. Ef þín Bókmenntanet af blóði, glæpum, spillingu lögreglu og grófri krufningu af andstyggilegasta mannlegu eðli, það er nú þegar erfitt að komast burt. Ef þú ert dáleiddur af henni svo einstakur símskeytastíll og hálsskurður án deyfingar, þú verður smitaður án úrbóta. Og ef þú heillast af einstöku persónugalleríi, hver og einn í viðbót glæpamaður, truflaður, fantur, grimmur eða spillturog samt, mannleg, munt þú ekki lengur hafa hjálpræði.

Ellroy, trúrækinn Angelo frá heimabæ sínum sem hefur ekki viljað telja tímann (né hefur hann áhuga á) fram yfir árið 1972, Hann er eins mikil persóna eða meira en í skáldsögum sínum. Óvirðulegur, histrionic, ögrandi, hvetjandi í hugmyndum sínum og með orðum sínum, narcissistic og meintur truflaður eða truflandi. Þessa dagana, án þess að ganga lengra, þá er það að skilja eftir perlur eins pólitískt rangar og þær fyrri. Því ef eitthvað er Ellroy er það einmitt rangt á alla vegu. Og það er á þessum tímum bæði áræði og afrek.

Persónuleiki hans fer fram úr hörðum bókmenntum hans eða öllu heldur endurspeglar það. Vertu aðalpersóna a hræðileg persónuleg saga í bernsku, hvernig var aldrei leyst nauðgun og morð á móður sinni, markar vissulega tilvist einhvers. Hvernig hann gerði það í Ellroy sést mjög ítarlega án ritskoðunar í áðurnefndu Myrku hornin mín. En að kanna heiminn sem hann býr í er best að lesa skáldsögur hans. Það er ennþá til fáir höfundar af þessu tagi sem skyggja á hann og hann hefur sett mark sitt í mörgum.

Með Jo Nesbø í Barcelona, ​​San Jordi, 2015 (Ljósmynd af La Vanguardia). Með Don Winslow í þessu BCNegra, 2018 (mynd af Eva Cuenca á Twitter).

The Mad Dog og ég

Athugasemdirnar bentu til þess að takmarkaður maður leitaði að stjörnunum og náði næstum öllum. Mörkin fóru yfir með trylltum þrautseigju. Algjört, nafnlaust réttlæti, án kynningar eða vegsemdar. [...] Wendell Bud White séð í fyrsta skipti.

James ellroy - LA trúnaðarmál (1990)

My Fall Into The Hells eftir Ellroy það gerðist í byrjun þessa árþúsunds. Það var fyrir LA trúnaðarmál, eftir Curtis Hanson (1997), sem ég sá ekki í kvikmyndahúsinu á þeim tíma, en árið 2000. Upp frá því hef ég misst tölu yfir hversu oft ég hef verið þar. En það var sérstaklega honum að kenna:

Brumhvítur

Það er túlkun að þá óþekkt Russell Crowe hafði hvítur ekki átt við skotið í hjartað sem bókstaflega braut mig til þessa, akkúrat núna væri ég ekki að skrifa þessi orð. Sál mín hefði heldur ekki verið alveg niðurbrotin þegar ég „sá“ hann í upphaflegri pappírssköpun hans. Mr Crowe á sök á svo mörgum ástríðum í lífi mínu. Það gífurlegasta var að lána andlit sitt og líkama til bókmenntapersónu sem er í efsta sæti listans yfir þá tíu sem hafa snert mig hvað mest í bókmenntadýpi.

Bud White er minn táknmynd karlmennsku sem getur dregið mig mest og grípa. Það fullt af brúnum, cfullkomin andstæða grimmdar og ofbeldis við kvalinn bakgrunn og blendnar tilfinningar, sem hvetur mestan heilla minn. Því hvers vegna afneita því, ég er pólitískt röng lesandi og rithöfundur. Ég get ekki annað. Við höfum öll okkar myrku hliðar og minn gat ekki komist hjá því að helga sig skáldsaga í tón aðdáandi skáldskapar sem gengur um til ráðstöfunar starfsfólks.

En það er líka ...

það eftir lestur LA trúnaðarmál, allir hinir féllu, fylgdu og nauðugir, vegna þess að ég var gripinn af þeirri leið að segja frá Ellroy, það stíll svo vandræðalegur stundum, kæfandi, vél vélbyssa sem skýtur byssukúlum af stuttu færi. Stíll sem getur yfirþyrmt þig, næstum svimað, yfirgnæft þig með flækjustig frásagnar hans. Hentar ekki öllum áhorfendum, ekki einu sinni fyrir alla aðdáendur tegundarinnar. Og auðvitað hentar ekki viðkvæmum maga. Við það bætast þúsund söguþræðir og undirsögur, þúsund raunverulegar og skáldaðar persónur sem eiga í samspili í veggteppi við skjálftamiðjuna í kvikmyndalegustu borginni svo að þetta spillta, ranga eða yfirborðslega umhverfi eigi sér stað.

40s og þeirra Svartar Dahlíur, 50 og Blóðug jól almáttugs LAPD með hinum goðsagnakennda yfirmanni sínum, William H. Parker. 60s og sama aura heilagleika og spillingar JFK. Alríkislögreglan EJ Hoover, auðkýfingurinn Howard Hughes, mafíósar Sam Giancana, Mickey Cohen, Santo Trafficante eða Jack Dragna. El Gullin hollywood Og fullt af hneyksli, svartalistar öldungadeildarþingmannsins McCarthy, eldflaugakreppan, leynileg verkefni í Cuba CIA málaliða ... Það besta af því versta í Norður-Ameríku á XNUMX. öld sagt aftur og aftur í þráhyggjulegri upptöku á sögu þess, eins og Ellroy.

Og þeir eru líka ...

rannsóknarlögreglumaðurinn Fritz brúnn, lögreglumennirnir Bucky Bleichert og Lee Blanchard, Sargeant Lloyd Hopkins, hinn ógnvekjandi Pete bondurant, hinn djöfullegi skipstjóri Dudley Smith, umboðsmaðurinn Dwight holly, Í Rauða drottningin, hið guðlega Veronica vatnið í augnaráði hórunnar Lynn bracken, viðbjóðslegi þjóðvegamorðinginn. Og svo miklu fleiri, vegna þess að það eru þúsundir frábærra persóna búnar til af þessum gífurlega bókmenntahundi frá borg fullri af fallnum englum.

En umfram allt, að ef maður er stoltur af því að vera svartur tegund lesandi, Ellroy er eitt af nauðsynjunum. Þú getur byrjað á klassískari uppbyggingu og þróun, svo sem þeirri fyrstu. Þríleikurinn í liði Hopkins er ekki slæm byrjun. En líka auðvitað Black Dahlia. Og auðvitað LA kvartettinn Titlarnir meira, við skulum segja, óþægilegir eða erfiðir, fyrir mig: The Highway Killer o Sex af stórmennunum.

Skáldsögur hans

  • Requiem fyrir Brown. Hay Aðlögun kvikmynda 1998 með Michael Rooker í aðalhlutverki.
  • Klandestine
  • The Highway Killer
  • Nætur í hollywood 
  • Bylgja glæpa
  • Áfangastaður: líkhúsið
  • Brjálaður um donna
Lloyd Hopkins þríleikurinn
  1. Blóð á tunglinu
  2. Vegna næturinnar
  3. Sjálfsmorðshæð
Los Angeles kvartettinn
  1. Black Dahlia. Brian DePalma hann aðlagaði það kvikmyndahúsinu í 2006.
  2. Eyðimörkin mikla
  3. LA trúnaðarmál
  4. Hvítur djass
Ameríkuþríleikurinn
  1. America
  2. Sex af stórmennunum
  3. Flóðandi blóð
Annar Los Angeles kvartett
  1. Perfidy
  2. Þessi stormur (Væntanlegt)

Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Athugasemd, láttu þitt eftir

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir með *

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.

  1.   Xosé D franska Diéguez sagði

    Ég óska ​​þér til hamingju með síðuna þína. Frá Argentínu. Ég vona að einn daginn talar þú um bókina mína