Erfiðar hundar dansa ekki. Stóru tíkurnar lifa Arturo Pérez-Reverte

Ljósmynd af Arturo Pérez-Reverte. EFE stofnunin

Fyrir góðan lesanda er engu líkara en að hlekkja saman bækur þeir ná til sálarinnar og fjarlægja innyflin. Það sem ég hef gert undanfarið að borða kolossalinn Macbeth eftir Jo Nesbø á sex dögum og gleypa þetta stórkostlega Erfiðar hundar dansa ekki de Arturo Perez-Reverte í tvennt. Tveir dagar af tárum bæði af hlátri og húmor og frá algerasta hjartans sökkvun.

Tveir dagar að breytast í hund, í mínu tilfelli, tík. Tveir dagar frá hrein tilfinning sem við öll sem höfum eða höfum einhvern tíma búið með einum mun skilja umfram þessi orð og bókina. Við öll sem vitum hvernig þau geta verið, förum með þig út og búum til þessi dýr. Ég mun draga saman yfirlitið í þessari setningu. Don Arturo, hættu Fálkar, Evas og aðrar sögur og haltu áfram með þennan negra og alla vini hans og óvini. Fyrir mér eru þau þegar ógleymanleg.

Ég hef þegar skrifað nokkrar greinar um hunda. Uppspretta innblásturs, bókmenntapersónur, verkefni félagsleg með þá sem taka þátt ... Svo þegar ég sá þessa nýju skáldsögu eftir einn af mínum uppáhalds rithöfundum efaðist ég ekki um stund um að ég vildi hafa hana. Og svo hefur það verið.

A Arturo Perez-Reverte Ég hef fylgst með honum í mörg ár. Heillaði mig með Alatriste, Ég var himinlifandi með Skuggi örnsins, Ég lauk að sigra með Kúlulaga bréfið og hann fékk mig til að hlæja þúsund með sínum Jodía Pavia eða þess Cape Trafalgar. Það hefur líka leiðst mér með Umsátrið og hann er ekki búinn að sannfæra mig með seríunni sinni af Falco, en ég er vanur þeirra Sunnudagsgreinar og ég er kominn í fleiri en eina mopu fyrir málstað þeirra. Mér til mikils sóma verð ég að segja. Og þegar kemur að málum þaggar niður við erum alveg sammála.

Ég á næstum allt bókasafnið hans, þó að ég hafi nokkra titla að lesa. Einnig safnbækur hans af greinum sínum. Síðast var Hundar og tíkarsynir. Þess vegna hikaði ég ekki þegar ég sá þessa sögu og eins og ég segi: Ég var spenntur.

30 dagar með svörtu

Tileinkað hundunum sem hann hefur átt, Pérez-Reverte segist hafa skrifað þessa bók eftir mánuð. Og ég trúi því vegna þess að það hefur komið fyrir mig líka. Stundum Sögur berast okkur skyndilega eða þær hafa verið til um hríð og við vitum að við verðum að skrifa þær. Og þeir fara einir út, án þess að hugsa næstum. Vegna þess að þeir snerta okkur á sérstakan hátt og við þurfum aðeins að taka þau út. Að auki vitum við að þeir munu koma okkur vel. Þetta er raunin. Stutt og kringlótt saga.

Vinátta, réttlæti, grimmd, ást og tryggð

The Cervantine setningin af Colloquium hundanna Áður en byrjað er segir þetta allt. Þá verður Pérez-Reverte að Black, mongrel hundur, kross milli spænskrar mastiff og Brazilian röð, sem talar við okkur í fyrstu persónu með sitt hvutti tungumál (lokaðu nefinu, gefðu mér loppu ...). Og við þekkjum sögu þess meðan við erum í Margot's trogg, argentínsk tík.

Fyrrum neðanjarðar bardagahundur, negri hefur þegar gert það átta ár og það sem við metum og líður best er það er þreyttur og mjög erfitt líf hefur líka getað komið honum í uppnám. En heldur meginreglum þess og tryggð. Ég hef þegar lesið að þetta sé fjórfætt Alatriste. Kannski. Ég hef einfaldlega viðurkennt að persónan sem laðar mig óhjákvæmilega hefur tvo, fjóra eða átta fætur.

Málið er að tveir vinir eru horfnir, Teo og Boris el Guapo, og venjulegir viðskiptavinir trogsins, þar á meðal heimspekingur sem heitir Agilulf, þeir tjá sig um óvíst örlög sem þeir kunna að hafa staðið frammi fyrir. Að auki var Teo besti vinur negra og þó þeir séu aðskildir af ýmsum aðstæðum, þar á meðal a ástarþríhyrningur, The Svartur lítur á þá skyldu að leita að þeim. Hann hefur frábæra hugmynd um hvað gæti orðið um þá og hrollur við að hugsa aðeins um það.

Lögregluhundar, nýnasistar, flottir, mansalar ...

La persónugallerí Þeir sem negri lendir í eru mjög fjölbreyttir, eins og sögur þeirra. Margot Með argentínska hreim sínum, glæsilegan írskan setter Dido, oddpunktur tilfinningaþríhyrningsins, hinn heimski og stórkostlegi Mortimer (fyndinn dachshund), sem leiðir hetjuna okkar að hræðilegu Cañada Negra, eða Helmut og handbendi hans (heilalausir Doberman nýnasistar). Og þeir eru það líka Snifa og Fido, lögregluhundar.

Skera sig úr Tequila, mexíkóskur xoloitzcuintle yfirmaður hættulegasta hundsins «kartellu» og sem hefur þá mjög vel settan, með ráðgjafa, Rufus, sem er spænskur grásleppuhundur sem ég á sögu og myndir eins sorglegar og átakanlegar minningar um mína eigin æsku.

Og svo eru það fátækum vesalingum rænt eða yfirgefið sem lenda í höndunum á þessum tvífættu villtu dýrum sem loka þau inni í búrum og nota þau sem slagsmálahund eða sparring þeirra. Sögurnar af yfirgefnum súkkulaði labrador nefndur Tomás og litla Cuckoo, dauðhræddur víngerðarmaður, hrista sálina.

Til að gera illt verra vorum við 11 ára lítill víngerðarmaður, mjög hugrakkur og klár eins og hann var kallaður Chiqui. Og þú hefur enn okkar Cuckoo, pekingese kross, sem þegar er 16 ára. Þetta tvennt var Manchego gatan þaggar niður sem lifði af yfirgefningu og misþyrmingu, en sem leitaði til þeirra þar til þeir fundu okkur. Svo, ímyndaðu þér, herra Reverte, hvaða lestur þessi kafli er í Einvígi í Barranca.

«Meira mili en hundurinn frá Gladiator«

Vegna þess að það eru tár, en Þeir eru líka hlæjandi, óhjákvæmilegur hlátur það tekur öll svipinn í lestinni sem þú ert að lesa í. Því það er ómögulegt að hætta að hlæja með það drama Boris hins myndarlega í kafla 8. Úr safnfræði. Eða í því lokahluti þar sem þessi setning hér að ofan virðist lýsa síðustu andstæðingum negra, a fegurð (Franski hirðirinn). Ég verð að umrita þann hnefaleika hnefaleika á milli þeirra.

„Dagsetning pog muegto, spænskur peggo,“ grenjaði gabacho, mjúklega en skýrt.

„Þú ert að fara að sjúga plómuna mína fyrst,“ svaraði ég. Fokking kosningaréttur.

Hann blikkaði ringlaður.

-Vígarinn?

-Kassinn, vitleysingur.

En það eru svo margir svona, eða svo pólitískt röng eða öfug, að við sem erum ekki hálf mál eða tökum það með sígarettupappír verðum að njóta já eða já.

Ég er spartakus

Við vildum öll vera Spartacus alltaf. Og svo endar það teó, önnur söguhetjan, sem öfugan spegil í svörtu eða breytt (talið) af mönnum í það óttast morðingja, það skrímsli búið til af húsbóndanum sem venjulega er. En það að lokum hann gerir uppreisn, hefnir sín, losar sig og nær að lifa og njóta, jafnvel þó ekki fyrr en í lokin, af því frelsi og frumlegasta eðlishvöt. Eins og fleiri en okkar myndu vilja gera einhvern tíma í lífinu. Eða miðla réttlæti eins og dýrum.

Svo ...

Fyrir menn, fyrir hunda, fyrir alla. Þú verður að lesa það. Án fléttna, án hálfmæla, með blóði, með tárum, með trega, með sársauka, en einnig með von, húmor, eymsli, virðingu og ást. En aðeins við sem höfum hunda og höfum átt þá alla ævi munum meta þessa frábæru skáldsögu virkilega.


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt.

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.