Francisco García Pavón. Centennial með Plinio og raddirnar í Ruidera

Teiknimynd á blaði bókarinnar Raddir í Ruidera. Frá Mingote og Cabañas.

Þetta ár er aldarafmæli fæðingar frá rithöfundinum tomellosero Francisco Garcia Pavon, og einnig 30 ára andlát hans. Ég er hreinn manchega, ég bjó snemma barnæsku mína í Tomelloso og García Pavón er stofnun hér í kring.

Ég talaði nú þegar einn daginn um frægustu sköpun hans, yfirmann GMT (Tomelloso Municipal Guard), hinn óviðjafnanlega Manuel Gonzalez, Plinius fyrir þekktan heim. Í dag minnist ég þessara skammlífa með endurskoða de Raddir í Ruidera, ein af bókum hans átakanlegast, áhugavert og umdeilt sem ég mæli með að uppgötva.

Raddir í Ruidera

Anselmo Perales framkvæmdastjóri, frá rannsóknardeild lögreglunnar í Madríd, samband við samstarfsmaður hans og vinur Manuel González alias Plinius að veita þér þóknun. Verður farðu huldu höfði í Ruidera lónin að vinna að a dularfullt mál á landsvísu tengt mannrán.

Svo það fer Pliny, eitthvað vandræðalegur fyrir verkefni leyndarmálsins og sem það getur ekki talað um. Afsökunin sem hann gerir eru frí með fjölskyldunni þinni. Það er líka önnur afsökun: þessi rannsaka nokkur hræðileg öskur sem heyrast á miðnætti við hlið lóna og sem hafa gjörbylt öllum í kring.

Það er skáldsagan meira cervantina sögunnar. Það er sett í atburðarás sem halda áfram að dást að öllum sem fara um þetta slétta og þurra land. Það kemur á óvart, auk þess og umfram allt, að a mjög skýr kynferðisleg ákæra sem hápunktur á sér stað í a mjög átakanlegur endir sem á sínum tíma hneykslaði ritskoðara.

Og það sem ekki vantar er ríkidæmi tungumálsins eftir García Pavón, meistari í að spegla, lýsa og segja frá Sérviska La Mancha. Eftirminnilegur er þáttur um samráð (og það sem hann spyr) Plinio og Don Lotario de Ignacio, nýgiftur með vandamál til að „hitta“ konu sína. Tannleiki, ekki einfaldleiki, húmor, hörfa og mjög staðbundin svipbrigði fyrir okkur frá landinu. Það eitt og sér er þess virði að lesa fyrir sína eigin og einnig fyrir þá utan þessa sérstaka alheims.

Plinio og fjölskylda hans

Það er skáldsagan þar sem hæstv söguhetja eiga konu sína Gregoria og dóttur hans Alfonsa, venjulega mjög aukaatriði í hinum titlunum. Þeir þeir fylgja þér í góðu skapi, þó að þeir viti að þeir eru yfirskini fyrir nýju máli. En þeir eru líka yfirskin fyrir nokkrar bestu málsgreinar skáldsögunnar, eins og hér að neðan.

Fleiri persónur

Það vantar ekki venjulega eins og Don Lotario, tilbúinn hvenær sem er fyrir „fyrirspurnir“ vinar síns Plinio, læknir Watson manchego og dýralæknir. Það birtist líka þar Cape Weed, næst Plinius, og lAntonio Faraó og Braulio heimspekingur stelur alltaf senum, ein af þessum persónum sem grípa má ekki til ítrekunar. Það er líka Don Ricardo, menntaskólakennarinn. Og þeir fara líka allir til Ruidera til að sjá hvernig Plinio hefur það.

Persónur steypu þessarar bókar eru vændiskonan Gala (ákvarðandi þáttur í úrlausn málsins), Don Circumciso og hundurinn hans Vida (hverjir eru ekki þeir sem þeir virðast), Bræður Köld á o García López (móðirin og sonurinn búsettir á svæðinu sem ganga venjulega af og til).

Brot

«Þegar konurnar fóru á undan tók hann að taka eftir dóttur sinni. Hún gekk hallandi á handlegg móður sinnar, sagði hlutina, hló stundum og hreyfði mjög þétta fæturna með hrynjandi. Hversu einkennilegt er að eignast barn. Að vegna tveggja líkama ófriðar á einni nóttu í nótt, kom nýbúinn og hlýr lítill líkami, poki af svo mörgum kraftum frá foreldrum, öfum og öfum, ömmu og afa og aldaraldri kom út úr móðurinni á milli nára hennar , var mjög sjaldgæfur hlutur. Þar höfðu þeir það, svo framandi og svo einn; svo af já og svo okkar; en líka svo annarra ».


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt.

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.