Sérstaklega viðtal við Yael Lopumo: „Ég er spenntur fyrir útgáfu Lito en Marte með Kaizen Editores“

Yael Lopumo, skapari Lito on Mars

Í dag, í Actualidad Literatura, tókum við viðtöl Yael lopumo (Buenos Aires, 1989), argentínskur teiknari sem hefur veitt mikilli viðurkenningu í félagslegum netum Kaizen ritstjórar horfðu á hann til útgáfu verksins Litho á Mars, sem verður sleppt fljótlega til mikillar ánægju fyrir alla fylgjendur sína.

Bókmenntafréttir: Góðan daginn Yael. Til að útfæra vínetturnar sem segja frá svo miklum árangri, höndlarðu bæði orð og myndir. Finnst þér þú vera rithöfundur og teiknari til jafns við hlutina, eða dregur köllun þín meira að einni af tveimur hliðum?

Yael Lopumo: Reyndar byrjaði ég með frösum sem ég heyrði einu sinni og lét mig snerta einhvern tíma, en síðan fór ég að búa til setningar yfir hluti sem voru að gerast hjá mér, algenga hluti sem verða fyrir marga og þar sem ég er teiknari , I Samsetningin af list og smá ljóðlist, að kalla það svo, var góð. Mér finnst ég vera greindari með myndunum hvort eð er.

AL: Vinsældir þínar á samfélagsmiðlum, sérstaklega á Instagram, eru óneitanlegar. Finnst þér að það hafi verið góður stökkpallur til að fá útgáfu? Hvernig metur þú mikilvægi fylgjenda í dag fyrir nýja höfunda að leggja leið sína í heim prentaðra bóka?

YL: Sannleikurinn er sá að mál fylgjenda er mikilvægt fyrir mig svo að það haldi áfram að verða enn meira veiru og hafa meiri áhrif og út frá því koma nýjar leiðir. Ég held að án þeirra myndi ég ekki geta náð neinu sem ég er að gera í dag og ég er mjög þakklátur fylgjendum mínum og ég tek eftir því þegar þeir skrifa mér, ég svara hver af öðrum ... ég var mjög hissa eftir fjölda fylgjenda á aðeins fimm mánuðum, en ég hugsa og dreymir að þetta gengur meira. Í dag er ég einbeittur og mjög spenntur að klára útgáfu bókarinnar með Kaizen Editores og þá munu aðrar leiðir opnast.

Teiknimynd af Lito á Mars

AL: Eftirfarandi spurning snýst nákvæmlega um ritstjóra Kaizen. Þeir hafa lýst yfir vilja sínum til að veðja á öll þau loforð sem eiga sína rödd á internetinu en sem þurfa ritstjórnargrein sem hentar þeim til að skilja arfleifð sína eftir á pappírnum. Reyndar verður þú fyrsta myndin í teiknimyndasafni hans. Hvernig metur þú þetta framtak og þá staðreynd að þeir hafa veðjað svo hart á þig?

YL: Satt að segja met ég met þitt of mikið, ekki aðeins í sambandi við mig, heldur líka ástríðu þína og hollustu sem þú leggur þig í það á hverjum degi ... Ég er mjög þakklát og mjög spennt, ég er manneskja lítið sjálfsálit og því kom mér á óvart þegar Javier sagði mér frá útgáfunni á bók LITO EN MARTE. Ég hef enga leið til að þakka þeim, ég þyrfti að fara til Spánar til að veita þeim gott faðmlag. Hann treysti þeim mikið og í þessu fallega verkefni.

AL: Þú lærðir að lesa og teikna þegar þú varst mjög ungur og foreldrar þínir gegndu mjög mikilvægu hlutverki í því snemma námi. Telur þú að samfélagið í dag viti hvernig á að efla meðfædda hæfileika og getu barna? Hvaða hlutverk finnst þér að fjölskyldur og skólar ættu að gegna í þessum efnum?

YL: Ég held að teikning sé mjög mikilvæg, sérstaklega þegar við erum börn, teikning endurspeglar ekki aðeins það sem falið sjálf okkar segir heldur talar líka um hvernig okkur líður tilfinningalega, sérstaklega litapalletturnar sem við notum. Því miður, nú á dögum, gefa fjölskyldur ekki teikningu það mikilvægi sem það ætti að hafa. Kannski er það fyrir að þekkja ekki heim listarinnar og hvað hún felur í sér. Í dag eru strákar og stelpur meira miðaðar við aðra færni sem krefst þess að nota tæki eins og internetið, eða hæfileikar þeirra eru mjög nútímalegir og foreldrar nútímans skilja þá yfirleitt ekki og þess vegna veita þeir þeim ekki stuðning sinn. Mál youtubers er til fyrirmyndar þar sem foreldrar þeirra geta oft ekki metið vídd þess sem börnin eru að gera. Ég tel að skólar, eða öllu heldur þeir sem vinna í þeim, ættu að breyta námsaðferðinni, minna hörðum og sveigjanlegri og nota nýja tækni. Að minnsta kosti hér í Argentínu erum við nokkuð úr sögunni varðandi menntun. Ég tel að einkamenntun eigi ekki að vera til. Við kennum börnum að aðgreina sig að því leyti að það eru forréttindastaðir fyrir þá sem minnst mega sín og samfélagið og stórir fjölmiðlar láta þau einhvern veginn sjá að einkaaðilinn er bestur í stað þess að kenna þeim jafnrétti.

AL: 18 ára byrjaðir þú námið þitt við arkitektúr og borgarfræði í Ciudad de la Plata. Hvernig hefur háskólamenntunin sem þú gast aflað þér þar haft áhrif á störf þín?

YL: Úff .. mikið. Sérstaklega í sjónrænum samskiptum, þar sem ég kenndi. Þar lærði ég mikið um litanotkun, línurnar, andstæðurnar sem við notum og hvers vegna, hvernig við notum lit ... Ég held að deildin hafi kennt mér mest af því sem ég skil í list og ég met það. Diego Cremaschi, núverandi prófessor í 3 greinum við deildina.

AL: Persónan sem leikur í teiknimyndunum þínum heitir Lito og þú skilgreinir hann sem spjallandi hund. Þú, Yael Lopumo, ert kölluð Yaelito í þínum nána hring. Að hve miklu leyti er Lito endurrit af Yael sjálfum? Hvaða eiginleika þekkir þú sem þína eigin? Er eitthvað charlatan við þig?

YL: (brosir). Ég uppgötvaðist, ég er of sjarlatan, að því marki þar sem þú vilt þagga niður í rödd minni. Mér finnst mjög gaman að tala en ekki aðeins um ást eins og Lito heldur líka um önnur efni eins og arkitektúr, heimspeki og list. Ekki er langt síðan ég fór í gegnum þunglyndisstig, ég held að Lito sé á einhverjum tímapunkti og skilgreinir hvað gerist á því augnabliki.

AL: Það eru einmitt hugleiðingar Litós sem hafa hjálpað mörgum sem fundust kenndir við að ganga í gegnum svipaðar stundir. Ég geri ráð fyrir að það sé eitthvað sem huggar þig og að þú finnir fyrir stolti og að það verði þínir eigin fylgjendur sem muni senda þér þessi jákvæðu viðbrögð, auk þakkar þeirra. Manstu eftir einhverju sérstöku tilfelli sem ég hef merkt þér við þar sem vinjetturnar þínar og skilaboðin sem þau innihalda hafa þjónað til að láta öðrum líða betur?

YL: Það voru mörg tilfelli, mörg skilaboð bárust til mín frá pörum sem sögðu mér hluti eins og „þökk sé skilaboðum þínum, við náðum að laga vandamál okkar, þökk sé teikningu þinni skildi ég hvað var að gerast hjá mér ...“. Það síðasta sem ég man eftir var stelpa. Hann sagði mér að hann hafi farið að borða á veitingastað sem heitir „Voltereta“ sem staðsettur er í Valencia og hann hitti félaga sinn, sem hann var við það að aðskilja, vegna þess að hann var að fara í ferðalag í nýtt starf. Þegar þeir settust niður fengu þeir bréfið með vinjettunum mínum, þar sem sá veitingastaður birtir mánaðarlega í þeim verk nokkurra boðinna listamanna og ég snerti mynd sem sagði "Nú hvað geri ég með þessari löngun til að kyssa þig?" hvar er lito að horfa á flugvél sem fer. Eftir það og horfði á aðra ákvað brúðguminn að vera. Frá þeim degi varð ég meðvitaður um hvað ég get gert fólki. Sannleikurinn var að ég var mjög hissa og meira núna þegar ég man það aftur.

Myndskreyting af Lito á Mars

AL: Sumir af þekktustu og einkennandi eiginleikum málningartækni þinnar eru einfaldar línur og naumhyggju. Er það stefna að skilja eftir meira andlegt rými fyrir hugtökin og hugleiðingarnar sem eru þróaðar í vinjettunum?

YL: Það var þýskur arkitekt að nafni Mies sem sagði "Less is more." Hann var að vísa til þess að því fleiri þættir sem birtast í flugvél, því minna fallegt það er, því færri sem birtast, því fallegra er það. Við getum beitt því í öllum þáttum, hvort sem þeir eru listrænir eða ekki.

AL: Þema teiknimyndanna snýst oft um fjarveru ástvina, hjartslátt eða fortíðarþrá. Að hve miklu leyti hefur neikvæð reynsla sem þú hefur lifað haft meiri áhrif á störf þín en þau jákvæðu? Lítur þú á sköpunina sem eins konar gullgerðarlist sem er fær um að vinna gull úr minna göfugu tilfinningaefni?

YL: Ég held að það sé tilgangurinn með því að svo margir fylgjendur. Við förum öll í gegnum erfiða tíma í lífi okkar. Og það er þar sem fólki finnst kenna. Fyrir skort á ást, blekkingu skort á einhverjum. Þunglyndi mitt var ástæðan fyrir því að ég beindi vinnu minni að þessum tegundum mála.

AL: Við erum komin til að sjá tilvitnun í Lito Cortazar. Hvaða aðrir læsir hafa haft áhrif á þig? Og teiknarar?

YL: Julio er frábær tilvísun mín, en einnig aðrir eins Pablo Neruda eða Alfonsina Storni. Ég held að þeir séu bestir í því sem mér líkar. Teiknarar, sannleikurinn, ég er meira málari, ég vinn olíuverk, ég er aðdáandi Vincent Van Gogh. Ég er meira að segja að láta tattúvera andlitið á honum. Hann var ekki frá teiknimyndaheiminum, fyrr en Lito fæddist. Það er eitthvað sem enginn veit, lito hét MILU og hann fæddist á Facebook löngu áður en frábærir víngerðarmenn eins og Nico Illustrations fæddust.

AL: Draumheimurinn virðist hafa áberandi og endurtekið hlutverk í teiknimyndum þínum, annaðhvort með textatilvísunum í setningunum eða vegna draumkenndrar náttúru landslagsins sem þú málar. Vinnurðu út efni fyrir verk þín úr þínum eigin draumum? Hefur bókstaflega verið dreymt um einhverjar vinjettur þínar áður en þær voru settar á blað?

YL: Nokkrir. Nákvæmlega það síðasta sem ég setti inn. Mig dreymdi afa minn sem ég missti og hann var einn erfiðasti maðurinn til að sætta sig við að hann væri ekki á jörðinni. Mig dreymdi um plánetuna Satúrnus fulla af rauðum, bláum, fuchsia litum og gat ekki annað en málað hana. En nokkrar vinjettur sem mig dreymdi um og ekki nóg með það heldur líka málverk.

Teiknimynd af Lito á Mars, eftir Yael Lopumo

AL: Nú þegar þú talar um reikistjörnur er spurningin skylt. Instagram reikningurinn þar sem þú birtir sköpun þína heitir Lito en Marte og það er sá sem gefur bókinni titilinn sem við getum lesið fljótlega. Í einni af vinjettunum segir Lito einfaldlega „Ég elska að elska þig.“ Er það leikur að orðum sem gæti skýrt merkingu reikningsnafns og heiti bókarinnar? (Ég elska að elska þig)

YL: Þetta er setning sem ég skrifaði kærustu minni og mér líkaði það of mikið, það sýnir einfaldleika. Veistu hvaðan það kemur? Ég spurði sjálfan mig "er eitthvað sterkara en að segja" ég elska þig "?" Og ég hugsaði um það svar. Ég elska að elska þig. Ég elska reikistjörnurnar, sérstaklega leyndardóm alheimsins, litina í alheiminum ...

AL: Á Instagram reikningnum þínum skilgreinir þú stíl þinn sem „list með blöndu af ást“ og sannleikurinn er sá að það virðist vera uppskriftin að velgengni þinni. En eins og þú veist, í hvaða góðri uppskrift sem er, þá hefur magnið sem og hlutföllin mikil áhrif. Myndir þú þora að tjá blönduna í prósentum? Hversu mikil list og hversu mikil ást í frábærum teiknimyndum sem þú býrð til?

YL: Ást er alls staðar, á öllum teikningum, í öllum setningum og skrifum, í öllum athugasemdum. Jafnvel í lit. Litirnir mynda líka blíðu, skapa ró. Kannski hefur list einhverja ást, þess vegna er blandan, listin litirnir og elska orðatiltækin.

AL: Að lokum viljum við þakka þér fyrir tækifærið sem þú gafst okkur og það hefur gert okkur kleift að kynnast þér nánar. Við viljum að þú ávarpar lesendur okkar beint til að ljúka þessu viðtali með stuttum skilaboðum til þeirra.

YL: Þakka þér fyrir. Ég er mjög ánægð með allt þetta sem ég er að ganga í gegnum, mjög ánægð með að hafa fengið fyrsta viðtalið mitt, þar sem mér leið vel að segja það sem mér fannst og finna til samræmis hinum megin. Og ég vil segja lesendum að fara alltaf í allt, að það sé ekki einn dagur minna, heldur einn dagur í viðbót til að reyna að uppfylla drauma þína. Stórt knús frá Argentínu!


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt.

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.