Concha Zardoya. Fæðingarafmæli hans. Ljóð

Zardoya skel var skáld frá Chile fæddist í Valparaíso og settist að á Spáni og í dag ný afmæli fæðingar hans. Þetta er a úrval ljóða af verkum sínum að muna eða vita það.

Zardoya skel

Frá spænskum foreldrum með rætur í Cantabria y Navarra, Shell flutti með þeim till spánn þegar ég var sautján. Frá Zaragoza þeir fóru til Barcelona og þeir enduðu með því að setjast að í Madrid, þar sem það byrjaði Heimspeki og bréf. En bókasafnsfræðinámskeið tók hana til Valencia. Það var um þetta leyti sem hann gekk til liðs við aðila sem heitir Vinsæl menning Þar skipulagði hann menningarstarfsemi og bókasafn. Það var líka þegar ljóðaferill hans hófst.

Með tímanum, Zardoya hann skrifaði einnig smásögur og kvikmyndahandrit, auk þess að kenna og þýða. Lærði síðar Nútíma heimspeki og hlaut doktorsgráðu sína í árstíðum Háskólinn í Illinois.

Sum verka hans eru: Grátandi lén, Undir ljósinu eða Hjartað og skugginn (sem hann vann Kvenkyns ljóðaverðlaun. Önnur verk voru Gjöf fræsins, Altamoreða Manhattan og aðrar breiddargráður.

Ljóð

Síðasti draumur

Hvaða draumur er þinn?
(Gullna ösp?)

Hvað dreymir þig, sofandi?
(Botnlaus vötnin?)

Hver fer í kvöldið þitt?
(Fuglarnir einir?)

Íþyngir jörðin þig?
(Bylgjurnar? Gleðin?)

Eða sefurðu án svefns,
án þess að gráta, í rykinu?

Þá aðeins

Aðeins þegar þögnin krefst þín
að þú talar náið,
með öllum, með sjálfum þér inni,
skrifa það sem það segir til um.

Brýn, orðin, eitt af öðru,
mun spíra í setningunni
eins og blóm eða ástkær tónlist
að þögn er ekki möguleg.

Samræður verða eða játningar,
þá aðeins,
sem mun fylla anda sælu
eða sársauka án nafns.

Endurnýjuð ánægja að kynnast okkur
mannskepnur
fær um að hella ljósu olíunni
nauðsynlegt tal.

Alabaster eyðimörk

Alabaster eyðimörk,

hvítar sandalda,

í nótt voru þeir syfjaðir.

Þetta var heimskautaferð

endalaust…

Stórar blokkir flautu

eins og stefnulaus skip,

adrift, yertos.

Mávar, brjóst - fuglar

þeir héldu áfram að öskra á þá.

Ég veit ekki hvort ég var að labba

vegna hvíts snjós.

En, einn, rennandi,

Ég kom að miðstöð:

það var ás heimsins,

frosinn leyndardómur

Orðið er mitt eina heimaland

Orðið er mitt eina heimaland.
Þetta lifandi orð sem ég hella niður
blár og rauður, grár eða svartur og hvítur,

í gær og í dag, á morgun, svo mörg ár.

Orðið er mitt eina heimaland.
Það er eina brauðið sem ég borða á hverjum degi.
Ég tyggja harða skorpu, mjúkan mola,
gyllt kerti sem kyssir vörina!

Ég helli því í gegnum augun, yfir andlitið.
Grátur er fæddur úr djúpu hjarta.
Atkvæðin streyma um alla sálina,
botnfall fleygðra þagna.

Næstum nakinn

Næstum nakinn
Horfðu á það sem ég skrifa
fyrir augum þínum?
Þessi fjarlægi punktur
hver var að horfa á þig,
lýsandi nemanda
að þá sá ég þig
úr myrka herberginu sínu
svo ég gæti
í dag hugleiða þig
með innilegri blíðu
endurnýjuðrar æsku?
Sama sem ég efast um:
þú brosir til mín Nóg.

Persónuskilríki

Þekkja bækurnar þínar, skjöl!

Hver er ég, já, lýsa þeir yfir sem cédulas
undirrituð af dómara, af borgarstjóra.
Fyrir þig svara þeir spurningum
spurði einhver forvitinn.
Þeir svara fyrir gjörðir þínar og drauma þína.

Á torgi bíða þeir þegjandi.
Í rólegu horni og í lestunum.
Við hljóðláta borðið sem þjónar þér,
þar sem þú borðar brauðið þitt og les líka.
Óbirtar síður hennar tala fyrir þig.

Og þau eru ekki verðlaun eða ölmusa
að með gleymsku ferðu fyrir einhvern,
fyrir einmana veru sem leitar
gulir pappírar, óafmáanlegir
rit, mjög gamlar játningar.

Hefði verið betra að brenna þá
og kasta svo öskunni í þá
og skil ekki eftir nafn þitt,
af hverju varstu í vísu og lífinu?
Skila þeim í vindinn og dreifa þeim?

Ekkert hefur gerst eins og þetta ... Áletranir þínar,
grafið með bleki í línum,
þeir endast kannski ekki eða þeir verða ryk
af gráðugum skógarormum og Tímanum.
Auðkenni þitt er sett í ruslið eða misnotað.

Tákn sálar þinnar eru áletruð
í hverju versi þínu ... hverri síðu
Ótvíræð undirskrift þín hefur þegar skrifað undir ...
Framtíð ættingja í dag bíður
þessi rödd sem þeir heyra ekki enn.


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt.

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.