Sara Gutierrez. Viðtal við höfund The Last Summer of the USSR

Forsíðumyndir: með leyfi Sara Gutiérrez.

Sara gutierrez Hún er augnlæknir en hún skrifar líka frá ritgerðum til skýrslna. Hann stýrir einnig Ingenio de Comunicación umboðsskrifstofunni ásamt Evu Orue. Nú hefur hann kynnt skáldsögu, þá fyrstu, sem ber titilinn Síðasta sumar Sovétríkjanna. Í þessu viðtal Hann segir okkur frá því og segir okkur um margt fleira. Ég þakka virkilega þann tíma og góðvild sem þú gafst mér.

Sara Gutiérrez - Viðtal

  • BÓKMENNTIR Núverandi: Nýjasta skáldsagan þín er Síðasta sumar Sovétríkjanna. Hvað segirðu okkur í því?  

SARA GUTIÉRREZ: Síðast og fyrst, þar til nú, var allt sem ég hafði skrifað ritgerð eða stór skýrsla.

Síðasta sumar Sovétríkjanna er saga byggð á ferðinni sem ég fór um lönd Sovétríkjanna, frá Eystrasalti til Svartahafs, fyrstu vikuna í júlí 1991, nokkrum mánuðum eftir upplausn Sovétríkjanna. 

Sú sem ég byrjaði sem ferðamannaferð í viðbót endaði með því að verða a óvenjuleg reynsla verðugt að vera deilt, aðallega þökk sé tveimur þáttum: sá fyrri, ferðafélagi minn, Úsbeki samstarfsmaður sem hafði aldrei ferðast af þeirri ánægju að gera það, hafði aldrei séð sjóinn eða smakkað frelsi og upphaflega vildi ekki að hún kæmi með mér; og annað, næturlestir, þeir sem við neyddumst til vegna námsástands míns í Sovétríkjunum (sem kom í veg fyrir að ég gæti flutt án sérstakra leyfa eða dvalið á hóteli) og þar sem við fallum saman með fólki af öllu tagi sem er fús til að tala um hið guðlega og mannlega.

Með sjónarhorni tímans, þá dagsgöngur með borgirnar sem við heimsækjumLeníngrad, Tallin, Riga, Vilnius, Lvov, Kiev y Odesa, byrja frá Kharkiv): sperrurnar í Riga, hin mikla trúarstarfsemi í Lvov, sjálfstæðismótið sem við tókum þátt í í Kænugarði, til dæmis, var skrá yfir merki um yfirgang stundarinnar.

Í frásögn ferðarinnar eru endilega millivegir prent af daglegu lífi síðustu tvö ár Sovétríkjanna (ég var kominn til landsins í nóvember 1989 til að sérhæfa mig í augnlækningum) og fyrstu 5 árin í sjálfstæðu lífi í lýðveldunum (ég bjó í Rússlandi þar til í júlí 1996).

Bókin er lokið með framúrskarandi myndskreytingar eftir Pedro Arjona, og nokkrar myndir og skjöl frá konungsferðinni, í stórkostlegri útgáfu af Reino de Cordelia.

  • AL: Geturðu farið aftur í minni fyrstu bókarinnar sem þú lest? Og fyrsta sagan sem þú skrifaðir?

SG: Ég held að fyrsta bókin sem ég las hafi verið Ævintýri í dalnum af Enid Blyton og síðar öllum ævintýrum sem þessi klíka hafði og átt.

Ef ég dreg úr minni, það sem ég man sem fyrstu skrif eru nokkrar ástarljóð á unglingsárunum.

  • AL: Hver var fyrsta bókin sem sló þig og hvers vegna?

SG: Fyrsta fyrsta ... engin hugmynd. Ég man að ég hlakkaði til að það kæmist í bókabúðirnar Ást á tímum kóleru fyrir mikinn smekk í munni mínum sem hafði yfirgefið mig Eitt hundrað ár einmanaleika hugsanlega vegna þess hve töfraraunsæi Garcíu Márquez var mér. Og inn á milli man ég eftir að hafa gefið mig ástríðufullt að Rayuela eftir Cortázar.

  • AL: Þessi uppáhalds rithöfundur? Þeir geta verið fleiri en einn og af öllum tímum.

SG: Ég er mikill aðdáandi grínisti, og ég reyni að missa ekki af neinu af Joe sacco.

  • AL: Hvaða persónu í bók hefði þú viljað kynnast og skapa?

SG: Ég hefði viljað hittast Sherlock Holmesog hanga með honum á skrifstofu augnlæknis kollega míns Dr. Conan Doyle. Ég geri ráð fyrir að það hefði verið sérstaklega örvandi fyrir mig að skapa Frankenstein.

  • AL: Einhverjar sérstakar venjur þegar þú skrifar eða lestur?

SG: Ég ætlaði að segja ekkert, en núna þegar ég hugsa um það Ég les eða skrifa alltaf liggjandi, eða að minnsta kosti með fæturna rétta upp, slaka á.

  • AL: Og valinn staður þinn og tími til að gera það?

SG: La Sunnudagsmorgunn, í rúminu. Lestur á sólstól sem snýr að sjónum er líka mikil ánægja.

  • AL: Einhverjar aðrar tegundir sem þér líkar við? 

SG: Mér líkar sérstaklega við grínisti og próf.

  • AL: Hvað ertu að lesa núna? Og skrifa?

SG: ég er að lesa Fagnaðarerindi álanna eftir Patrik Svensson (Asteroid Books, 2020). Ég er að hugsa um frásögn af annarri ferð.

  • AL: Hvernig heldurðu að útgáfusviðið sé frá stöðu þinni í teyminu sem þú skipar í Ingenio de Comunicación?

SG: Almennt tal er erfitt og hættulegt, en held mig við þann hluta geirans sem ég tengi mig við, ég held að hann sé mjög virkur, vaxi og leiti nýrra leiða til að styrkja mikilvægi bóka sem slíkra, breyta þeim jafnvel í löngunarmöguleika og mjög skuldbundinn bókabúðum. 

  • AL: Er kreppustundin sem við lifum erfið fyrir þig eða munt þú geta haldið einhverju jákvæðu fyrir framtíðar skáldsögur?

SG: Augnablikið sem við lifum er að vera mjög mjög erfitt, en ég efast ekki um að ef eitthvað verður eftir, þegar til lengri tíma er litið, þá verður það síst slæmt.


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir með *

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.