Mary Latorre. Viðtal við höfund Barefoot Between Roots

Maria Latorre viðtal.

Ljósmynd: María Latorre, Facebook prófíll.

María Latorre skrifar rómantískar skáldsögur og sögur fyrir fullorðna og hefur þegar fengið nokkra titla gefna út sem Fjölskylda í vinnslu, Að snerta himininn o Gaman. Sá síðasti ber titilinn berfættur meðal róta. Ég þakka virkilega tíma þinn og hollustu við þetta viðtal sem ég birti í dag.

Mary Latorre. Viðtal

  • NÚVERANDI BÓKMENNTIR: Síðasta útgefna skáldsaga þín er Berfættur meðal róta. Hvað segirðu okkur um það og hvaðan kom hugmyndin?

MARÍA LATORRE: Það er sagan af Lola, ung kona sem hefur alltaf búið í Andalúsíufjöllum og fer eftir dauða móður sinnar til föður síns í Katalóníu. Frá því að búa í kofa í miðjum skóginum verður hún að dóttir borgaralegs víngerðarmanns og frammi fyrir þessum átökum mun hann ákveða að glata ekki kjarna sínum, sama hvað gerist. Þegar þú rekst á Cesc Ribelles, starfsmaður föður síns, mun byrja að efast um hvað hann er í raun að reyna að vernda og hvers hann vantar með því að halda sig við fortíðina.

Hugmyndin kviknaði fyrir tæpum tuttugu árum, í sögu sem ég skrifaði fyrir keppni í borginni minni. Í henni komu tvær persónur út sem Mig langaði að útskýra meira efni. Það voru þeir sem síðar áttu eftir að verða Lola og Cesc. Þeir hvíslaðu sögu sinni að mér í langan tíma og ég áttaði mig á því að það sem þeir voru að segja mér var í formi skáldsögu. Mér fannst ég ekki vera tilbúin til að skrifa hana, svo ég skráði mig á rómantíska skáldsögunámskeið Ériku Gael — það besta sem ég gat gert fyrir líf mitt sem rithöfundur — og það var þar sem ég fór loksins að móta það.

  • AL: Manstu eftir einhverjum af fyrstu lestrunum þínum? Og fyrsta sagan sem þú skrifaðir?

ML: The fyrsta sagan sem ég átti var kallaður Marta og hún var um litla stelpu sem vildi verða stór, svolítið aftur á bak frá Peter Pan.Ég man það vel því mér leið eins og henni. Árum síðar gáfu þeir mér Prinsessa álfanna, eftir Sally Scott, og það var fullkominn eldsneyti fyrir skrif sjálf.

Los fyrstu sögurnar sem ég skrifaði sem barn eru dreifðir á umbúðapappír og síður rifnar af mér skólabækur. Sú sem ég man helst eftir er sagan af dádýr sem var föst í rótum trés. Strax Ég geymi nokkrar þeirra.

  • TIL: Aðalhöfundur? Þú getur valið fleiri en einn og úr öllum tímum. 

ML: Tveir rithöfundar sem höfðu mikil áhrif á mig á unglingsárunum voru JDSalinger og Federico García Lorca. En ég held að hún væri ekki sami rithöfundurinn án Flannery O'Connor, Jose Luis Sampedro, Pilar Pedraza, Miguel Delibes, Marisa Sicilia, Gianni Rodari, Érika Gael eða Jesús Carrasco, meðal annarra. 

  • AL: Hvaða persónu í bók hefði þú viljað kynnast og skapa?

ML: Margir! En núna er það fyrsta sem kemur upp í hugann Tyrion Lannister. Þegar ég las bækurnar fyrir mörgum árum, heillaðist ég af brúnum þeirra og mannúð, alltaf á milli góðs og ills, fæddur eftirlifandi.

  • TIL: Eitthvað sérstakt áhugamál eða vani þegar kemur að því að skrifa eða lesa?

ML: Þegar ég skrifa þarf ég bakgrunnstónlist, í takt við sagan sem ég hef í höndunum. Ég hef enga sérstaka vana að lesa, les yfirleitt alltaf þegar ég hef frítíma, þess vegna geri ég það mikið í farsímanum undanfarið.

  • TIL: Og valinn staður þinn og tími til að gera það? 

ML: Uppáhaldsstaðurinn minn til að skrifa er utandyra, með fartölvu eða fartölvu, og tíminn minn er á morgnana. Ég á mér ekki uppáhaldsstað eða tíma til að lesa, ég held að hvaða stað og hvenær sem er sé tilvalið til að gera það.

  • TIL: Eru aðrar tegundir sem þér líkar við?

ML: Já, ég held að það séu til dásamlegar sögur í öllum tegundum. Almennt séð fer ég ekki eftir tegund skáldsögunnar til að velja lestur, ég geri það venjulega eftir samantekt eða meðmælum fólks sem ég treysti á viðmið.

  • TIL: Hvað ertu að lesa núna? Og skrifa?

ML: Ég er að lesa Þýðandi, de Jose Gil Romero og Goretti Irisarri, og ég er að skrifa a stutt skáldsaga sem gæti flokkast sem sentimental. 

  • TIL: Hvernig heldurðu að útgáfusenan sé?

ML: Í kreppu. Hráefnið í bækurnar í Hlutverk eru í gegnum þakið, er vöruvæðing bókmennta þvinguð á gæði þeirra, sem piratería ómögulegt að innihalda, nýir höfundar hafa fá tækifæri, útgefendur eru að mestu leyti enn festir í aðferðum sem eru ekki lengur skynsamlegar og hægja á vexti höfunda sinna, samfélagsnet eru að henda okkur út af miðju...

Pera ef það er kreppa eru tækifæri til breytinga, þróunar og vonandi nýtum við þau til að bæta kjör allra og í þágu bókmennta. Við höfundar og höfundar viljum hafa meiri stjórn á ferli okkar og það er nú þegar að breyta mörgu. 

  • TIL: Er kreppustundin sem við erum að upplifa erfið fyrir þig eða muntu geta haldið einhverju jákvæðu fyrir framtíðarsögurnar?

ML: Ég sit auðvitað eftir með margt jákvætt. Með fólkinu sem ég hef hitt á lífsleiðinni og það góða og það ekki svo góða sem það hefur gefið mér, umfram allt. Af mannleg samskipti er þaðan sem það kemur að miklu leyti frá innblásturinn minn


Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir með *

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.