Emily Dickinson. 189 ára fæðingu hans. Úrval ljóða

Ljósmyndun. Amherst College

Emily Dickinson er einn af mikilvægustu skáld sögunnar bandarískra og alhliða bókmennta, á vettvangi samlanda hans Edgar Allan Poe eða Walt Whitman. Dagurinn í dag fæddist í borginni Amherst, Massachusetts, en 1830.

Starf hans einkenndist af menntun hans, að þó að meðal mikilla vitsmunaaðila væri það í mjög hreinsuðu umhverfi. Frá afskekktu lífi var hans líka framleiðslu, sem þegar var breytt eftir andlát hans. En það er betra að lesa það en tala um það. Svo það fer úrval af nokkrum af mörgum stuttum ljóðum sem skrifaði.

Emily Dickinson

Það var dóttir og barnabarn viðeigandi talna þess tíma, en sú menntun í ströngu og lokuðu umhverfi gerði hana að einmana og fortíðar manneskja. Fyrir vikið átti hann ekki marga vini heldur. Meðal þeirra var séra Charles wadsworth, sem hafði mikil áhrif á hugsun hans og ljóðlist. Einnig dáðist að skáldunum Robert og Elizabeth Barrett Browning, John Keats, auk skrifa Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, og skáldsagnahöfunda Nathaniel Hawthorne og Harriet Beecher Stowe.

Verk hans fara frá hefðbundna meginreglur hennar hvað varðar form og innihald við upphafningu og afleiðingu ástarinnar -Eða óást- jarðneskur gagnvart Guði. Það er líka afurð lífsnauðsynlegrar einmanaleika hans óskað af fúsum og frjálsum vilja. Og stundum sveiflast milli ljóss og gagnsæi og flækjustig vitsmunalegri. En ekkert dregur úr næmi þínu. Þetta eru nokkur ljóð sem eru alltaf stutt.

Úrval ljóða

Himinninn er lágur

Himinninn er lágur, skýin ljót;
snjókornaferðalangur
í gegnum hlöðu eða fúr
rökræða hvort það fari.

Mjór vindur kvartar allan daginn
hvernig einhver kom fram við hann.

Náttúran, eins og við, er stundum föst
án höfuðbands hennar.

***

Vita hvernig á að bera skammtinn okkar á kvöldin

Vita hvernig á að bera skammtinn okkar á kvöldin
eða hreinn morgun;
fylltu tóm okkar með fyrirlitningu,
fylltu það með sælu.

Hér er stjarna og önnur stjarna langt í burtu:
sumir týnast.
Hér þoka, handan við aðra þoku,
en seinna um daginn.

***

Það var of seint fyrir Man

Það var of seint fyrir Man
en samt snemma fyrir Guði
Sköpun, máttlaus til að hjálpa
en bænin var okkar megin
Hversu framúrskarandi himnaríki
þegar ekki er hægt að hafa jörðina
Hve gestrisinn er þá andlitið
frá gamla nágranna okkar, Guði.

***

Vissa

Ég hef aldrei séð auðn
og hafið fékk ég aldrei að sjá
en ég hef séð augu lyngsins
Og ég veit hver bylgjurnar verða að vera
Ég hef aldrei talað við Guð
né heimsótti ég hann á himnum,
en ég er viss um hvaðan ég er að ferðast
eins og þeir hafi gefið mér námskeiðið.

***

Það sem ég elskaði alltaf

Það sem ég elskaði alltaf
Ég færi þér sönnunina
það þangað til ég elskaði
Ég bjó aldrei - nóg -

sem ég mun alltaf elska
Ég mun ræða það við þig
hvað ást er lífið
og líf ódauðleika

þetta - ef þú efast um það - elskan,
svo ég hef það ekki
ekkert að sýna
nema golgata

***

Draumur

Að flýja jörðina
bók er besta skipið;
og þú ferðast betur í ljóðinu
að í bráðsnjallasta og fljótasta reið
Jafnvel þeir fátækustu geta það,
ekkert fyrir það þarf að borga:
sálin í flutningi draums síns
það nærist aðeins af þögn og friði.

***

Í blóminu mínu hef ég falið

Í blóminu mínu hef ég falið
svo að ef þú berð mig á bringunni,
án þess að gruna það, þá varst þú líka ...
Og aðeins englarnir þekkja restina.
Í blóminu mínu hef ég falið
svo að þegar ég renna úr glerinu þínu,
þér, án þess að vita af því, finnur til
nánast einmanaleikinn sem ég hef skilið eftir þig.

***

Draumar eru lúmska gjöfin

Draumar eru lúmska gjöfin
það gerir okkur rík í klukkutíma
þá henda þeir okkur aumingja.

Fyrir utan fjólubláu hurðina
Í kuldaselnum
Fyrri áður í eigu.



Innihald greinarinnar fylgir meginreglum okkar um siðareglur ritstjórnar. Til að tilkynna um villu smelltu hér.

Vertu fyrstur til að tjá

Skildu eftir athugasemd þína

Netfangið þitt verður ekki birt.

*

*

  1. Ábyrgðarmaður gagna: Miguel Ángel Gatón
  2. Tilgangur gagnanna: Control SPAM, umsögn stjórnun.
  3. Lögmæti: Samþykki þitt
  4. Samskipti gagna: Gögnunum verður ekki miðlað til þriðja aðila nema með lagalegri skyldu.
  5. Gagnageymsla: Gagnagrunnur sem Occentus Networks (ESB) hýsir
  6. Réttindi: Hvenær sem er getur þú takmarkað, endurheimt og eytt upplýsingum þínum.