Jorge Molist: «Enwere m nnukwu ọchịchọ ịmata ihe na ọchịchọ ịmụ ihe»

Foto: Jorge Molist. Nkọwa Facebook.

Ole na ole aka oru dika nke Jorge Molist kwuru, ọ bụghị n'akwụkwọ akụkọ ihe mere eme, kama ọ bụ n'ozuzu ya. Onye edemede Barcelona a abanyela aha ndị a ma ama Nwanyị zoro ezo (Alfonso X Historical Novel Award), Gye me nkwa na woagye wo nkwa, ma ọ bụ nke ahụ Abụ nke ọbara na ọlaedo, ikpeazụ ya ọrụ nke bụ Fernando Lara onyinye 2nd18.

Tụgharịrị na ihe karịrị Asụsụ iri atọ, nye m ajụjụ ọnụ a ebe ọ na-agwa anyị banyere nke ya akwukwo mbu, mmetụta na ndị edemede ọkacha mmasị ma ọ bụ gị mmemme ikpeazụ edemede. Daalụ nke ukwuu maka oge gị na obiọma gị.

Ajụjụ Ọnụ Okwu na JORGE MOLIST

  • AKITKỌ DIT N'ITLỌ NCHE: Ì chetara akwụkwọ mbụ ị gụrụ? Na akụkọ mbụ ị dere?

JORGE MOLIST: Akwụkwọ nke mbụ ga-abụrịrị otu n'ime ndị ahụ akụkọ na cutout silhouette ewu ewu na iri ise: Osisi obi, Nwa atụrụ nta, wdg. Emechaa, n’ọbá akwụkwọ ụmụaka nke ime obodo, agụrụ m baba, Tintinnwere Salgari, Julaị verne...

Akuko mbu m chetara ide bu akụkọ banyere a kpokọtara oge ebe ihe site na ụlọ ahịa ihe ochie ha bịara dị ndụ ma bụrụ ndị amamihe. Enye ama ọbọ enọ ke ufọkn̄wed sekọndri. Ha nyere m akwụkwọ akpọrọ Ihe nketa na Africa, nke doro anya na m na-edebe na ịhụnanya. Enwere m afọ iri na abụọ.

  • AL: Kedu akwụkwọ mbụ masịrị gị na gịnị kpatara ya?

JM: O siri ike ịza n'ihi na ọtụtụ emetụtawo m. Were ya na ọ bụ Ihe nzuzo nke unicornnke Tintin dere.

  • AL: isnye bụ onye edemede gị kachasị amasị gị? Nwere ike ịhọrọ karịa otu na site na oge niile.

JM: O siri ike ikwu n'ihi na enwere m ọtụtụ. Ọ ga-akara m mma ma a kpọọ m ọrụ ọkacha mmasị karịa ndị edemede. Mana ka anyị bido Homer, n'oge ochie, ka anyị gaa n'ihu Joanot nke Martorell na emepechabeghị na a Ken follet n'oge anyị.

  • AL: characterdị omume dị a bookaa ka akwụkwọ na-amasị gị ịchọta na ịmepụta?

JM: William nke Baskerville de Aha nke rose. Obi abụọ adịghị ya.

  • AL: Ọ bụla mania mgbe ọ na-abịa na-ede ma ọ bụ na-agụ?

JM: O nweghi. Dịka ha abụọ bụ ajọ omume nye m, a na m ede ma agụkwa ebe ọbụla na agbanyeghị.

  • AL: Na ebe masịrị gị na oge iji mee ya?

JM: Amalitere m ide, obere oge, iji nye onwe m mgbe ọrụ gachara. Ma ebe ọ bụ na n'oge ahụ m na-eme njem ọtụtụ, na-agụ ma na-ede na ụgbọelun'ime hoteln'ime tren ma ọ bụ n’ebe ndị a na-atụghị anya ha. Taa n'ụbọchị ebe ọ bụla ka odi. Ma, na-enweghị nrụgide nke ịrapara na usoro ọrụ siri ike, enwere m mmasị ịme ya. ke bed, ozugbo ị tetara ma ọ bụ tupu ihi ụra.

  • AL: Olee onye edemede ma ọ bụ akwụkwọ metụtara ọrụ gị dị ka onye edemede?

JM: Ọtụtụ, enweghị m ike ịkpọ aha otu. Site Homer na Odisea e Iliad, ka Ken Follet na Ogidi nke ụwa, na-agafe na Walter Scott na Ivanhoema ọ bụ Dọkịta, site n’aka Noa Gordon, Pérez Galdós na ọtụtụ ndị ọzọ.

  • AL: Yourdị kachasị amasị gị ma e wezụga akụkọ ihe mere eme?

JM: Enweghị m ụdị kachasị amasị, ma e wezụga akụkọ ihe mere eme. Ihe m nwere bu oké ọchịchọ ịmata na ọchịchọ ịmụta, nke na-eduga m ịgụ ọtụtụ nwalee, karịsịa akụkọ ihe mere eme. Ma m na-agụ todo nke ahụ dakwasịrị n’aka m ma nwee ike nko.

  • AL: Gịnị ka ị na-agụ ugbu a? Na ide?

JM: Ọfọn, n'oge a ọzọ atọ akwụkwọ: otu na ndu ubochi nile nke narị afọ nke iri na anọ, site na Montserrat Rumbau, ọzọ banyere Ndị mmụọ, de Helen nicholson, na nke atọ site na narị afọ nke XNUMX na XNUMXth nke a sịrị na ọ bụ autobiographical nke isiokwu ya Ndụ onye isi a, na Alonso de Contreras.

Ana m ede ugbu a akụkọ ihe mere eme nke nke iri na atọ na narị afọ kedu ihe gbasara ya temple na Mediterranean.

  • AL: Kedu ka ị chere na ebe mbipụta akwụkwọ dị maka ọtụtụ ndị ode akwụkwọ enwere ma ọ bụ chọọ ibipụta ya?

JM: Ọ dị mma na e nwere ọtụtụ onye edemede ị chọrọ biputere. N’ebe ahụ ka akụkọ ọma ga-adị. Maka ndị edemede ọ siri ike, mana mma, nke ike nke a na-enye onye na-agụ, bụ isi. N'ihi na ndị na-agụ akwụkwọ na-ekpebi ụbọchị ọ bụla ha na-etinye oge ezumike ha. Ọ bụrụ na a na-enye ha akwụkwọ na-atọ ụtọ, ga-ahọrọ ịgụ tupu telivishọn, egwuregwu vidio ma ọ bụ ntụrụndụ ọ bụla ọzọ.

  • AL: Ọ bụ oge nsogbu anyị na-enwe na-esiri gị ike ka ị ga - enweta ihe dị mma na ya maka akwụkwọ akụkọ ga - eme n'ọdịnihu?

JM: Ihe niile na-enye aka na ndụ ma ọ bụrụ na anyị agbaa mbọ wepụta ihe dị mma. Amaghị m ma ọ bụrụ na ahụmịhe a ga-atụnye ụtụ na akwụkwọ akụkọ m n'ọdịnihu, mana ị ga-ebi ya ma lanarị ya.


Bụrụ onye mbụ ịza ajụjụ

Hapu okwu gi

Adreesị email gị agaghị bipụtara. Chọrọ ubi na-akara na *

*

*

  1. Rụ ọrụ maka data: Miguel Ángel Gatón
  2. Nzube nke data: Nchịkwa SPAM, njikwa okwu.
  3. Ikike: Nkwenye gị
  4. Nkwurịta okwu nke data: Agaghị agwa ndị ọzọ data ahụ ma ọ bụghị site na iwu.
  5. Nchekwa data: Ebe nchekwa data nke Occentus Networks (EU) kwadoro
  6. Ikike: Oge obula inwere ike igbachi, weghachite ma hichapụ ihe omuma gi.