Gloria Fuertes: abụ

Abụ Gloria Fuertes

Isi iyi foto Gloria Fuertes: uri - Facebook Gloria Fuertes

Obi abụọ adịghị ya na Gloria Fuertes bụ otu n'ime ndị edemede a ma ama n'ụwa. Ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na a na-echeta abụ ya n'ihi na anyị na ha tolitere. Ma nke bụ́ eziokwu bụ na ọ kariri onye na-ede uri ụmụaka. Ma onye Gloria siri ike na uri ya na-adịgide ogologo oge.

Ma, Ọnye na-bụ Gloria Fuertes? Kedu abụ kacha mkpa ị dere? Kedu ka ọ dị?

Ọnye na-bụ Gloria Fuertes

ebube ike

Isi iyi. Zenda

N'okwu Camilo José Cela, Gloria Fuertes bụ 'mmụọ ọjọọ' (Cheregodi). Ọ dịghị mfe ndụ, n'agbanyeghị nke ahụ, o jisiri ike dee ụfọdụ n'ime ndị kasị mma uri maka ụmụaka.

ebube ike A mụrụ na Madrid na 1917. O tolitere na mpaghara Lavapiés, n'obi nke ezinụlọ dị umeala n'obi (nne nne na-akwa akwa na nna onye nche). Oge ọ bụ nwata nọrọ n'etiti ụlọ akwụkwọ dị iche iche, ụfọdụ n'ime ha kọrọ n'abụ ya.

Mgbe ọ dị afọ 14, nne ya debara aha ya na Institute of Professional Education for Women, ebe o nwetara diplọma abụọ: Shorthand na Typing; na nke ịdị ọcha na nlekọta ụmụaka. Otú ọ dị, kama ịga ọrụ, o kpebiri idebanye aha na Grammar na Literature.

Ebumnuche gị, na ihe ọ na-achọbu ịbụ, ọ bụ onye edemede. O wee nwee ihe ịga nke ọma na 1932, mgbe ọ dị afọ 14, mgbe ha bipụtara otu n'ime abụ mbụ ya, "Childhood, Youth, Old Age ...".

Ọrụ mbụ ọ rụrụ bụ onye na-agbakọ ego n’ụlọ ọrụ mmepụta ihe, bụ́ nke nyere ya oge ide abụ. Ọ bụ na 1935 ka o bipụtara mkpokọta ha, Agwaetiti eleghara anya, wee malite inye uri recitals na Radio Madrid. Otú ọ dị, ọ hapụghị ọrụ ya. Site na 1938 ruo 1958 ọ rụrụ ọrụ dị ka odeakwụkwọ ruo mgbe ọ nwere ike ịkwụsị. Ma ọ bụ na mgbakwunye na ọrụ ahụ o nwekwara ọzọ dị ka onye nchịkọta akụkọ na magazin ụmụaka. Ụdị ahụ bụ nke jisiri ike meghee ụzọ maka ịbụ onye a ma ama, nke batara ya na 1970 mgbe. Igwe onyonyo Spanish gosipụtara ya na mmemme ụmụaka na ndị ntorobịa ya ma mee ka a mara abụ ya n’ụwa niile.

N'ikpeazụ, na n'ihi na ọ bụ otu n'ime uri ebe ya onwe ya na-ekwu banyere ndụ ya, anyị na-ahapụ gị otú o si gosi onwe ya.

Autobiography

A mụrụ Gloria Fuertes na Madrid

n'ime ụbọchị abụọ,

Ọfọn, ọmụmụ nne m na-adọgbu onwe ya n'ọrụ

na ọ bụrụ na e leghara ya anya, ọ ga-anwụ ka ọ dịrị m ndụ.

Mgbe ọ dị afọ atọ, ọ maworị ka e si agụ ihe

Amara m ọrụ m na isii.

Adị m mma ma dị gịrịgịrị

elu na dịtụ ọrịa.

Mgbe m dị afọ itoolu, ụgbọ ala jidere m

Na iri na anọ agha ahụ jidere m;

N'ihe dị ka afọ iri na ise, nne m nwụrụ, ọ hapụrụ mgbe m kacha chọọ ya.

Amụtara m ịkwaga n'ụlọ ahịa

na ịga obodo maka carrots.

Mgbe ahụ, m ji ịhụnanya malite,

Anaghị m ekwu aha-,

ekele maka nke ahụ, enwere m ike idi ya

Ntorobia agbataobi m.

Achọrọ m ịga agha, kwụsị ya,

Ma ha kwụsịrị m n'etiti

Mgbe ahụ, otu ụlọ ọrụ pụtapụtara m,

ebe m na-arụ ọrụ dị ka onye nzuzu,

"Ma Chineke na bellboy maara na m abụghị."

M na-ede n'abalị

m na-agakwa n’ọhịa nke ukwuu.

Ihe m niile anwụọla kemgbe ọtụtụ afọ

na m nọ naanị m karịa onwe m.

Etinyere m amaokwu na kalenda niile,

M na-ede n'akwụkwọ akụkọ ụmụaka,

na achọrọ m ịzụta ifuru eke na nkeji nkeji

dị ka ndị ha na-enye Pemán mgbe ụfọdụ.

Abụ kacha mma nke Gloria Fuertes

Abụ kacha mma nke Gloria Fuertes

Isi mmalite: Facebook Gloria Fuertes

N'okpuru ebe anyị chịkọtara ụfọdụ uri Gloria Fuertes nke mere na ọ bụrụ na ị maghị ha, ị ga-ahụ otú o si dee. Ma, ọ bụrụ na ị maara ha, mgbe ahụ n'ezie na ị chọrọ ịgụ ha ọzọ n'ihi na ha bụ otu n'ime ndị kasị mma na uri.

Mgbe ha kpọrọ gị aha

Mgbe ha kpọrọ gị aha,

ha ezuru m ntakịrị ntakịrị aha gị;

ọ dị ka ụgha,

na ọkara akwụkwọ ozi na-ekwu nke ukwuu.

Ara m ga-abụ na m ga-eji aha gị megharịa mgbidi;

M ga-aga eserese mgbidi niile,

agaraghị enwe olulu mmiri

na-enweghị m igosi

ịkpọ aha gị,

ma-ọbu ugwu nkume

ebe m na-agaghị iti mkpu

na-akụzi nkwughachi

mkpụrụedemede isii dị iche iche gị.

Ara m ga-abụ,

kụzie ụmụ nnụnụ ka ha na-abụ abụ,

kụziere azụ̀ ka ọ ṅụọ ya,

kuziere ụmụ nwoke na ọ nweghị ihe ọ bụla,

dị ka ịra ara na ikwugharị aha gị.

Ara m ga-abụ ichefu ihe niile.

n'ime mkpụrụedemede 22 fọdụrụnụ, nke ọnụọgụgụ,

nke akwụkwọ ndị a na-agụ, nke amaokwu ndị e kere. Kelee aha gị.

Rịọ maka achịcha na aha gị na ya.

- Ọ na-ekwukarị otu ihe ahụ - ha ga-ekwu na nzọụkwụ m, na m, dị mpako, na-enwe obi ụtọ, na-enwe obi ụtọ.

M'gāga kwa uwa ọzọ, aha-gi n'ọnum;

ajụjụ niile ka m ga-aza aha gị

- ndị ikpe na ndị nsọ agaghị aghọta ihe ọ bụla -

Chineke ga-ama m ikpe ikwu ya n'akwụsịghị akwụsị ruo mgbe ebighị ebi.

Ị na-ahụ ihe nzuzu

Ị na-ahụ ihe nzuzu,

Ọ masịrị m ide aha gị

dejupụta akwụkwọ n'aha gị,

jupụta ikuku na aha gị;

gwa umuaka aha gi,

degara nna m nwuru anwu

gwakwa ya na aha gị dị otú ahụ.

Ekwenyere m na mgbe ọ bụla m kwuru ya ị na-anụ m.

Echere m na ọ dị mma.

M na-aga n'okporo ámá dị nnọọ ụtọ

ma ọ dịghị ihe m na-ebu ma e wezụga aha gị.

autobio

A mụrụ m mgbe m dị obere.

Akwụsịrị m agụghị akwụkwọ mgbe m dị afọ atọ.

Nwa agbọghọ na-amaghị nwoke, na iri na asatọ,

onye nwụrụ anwụ, dị afọ iri ise.

Amụtara m ịnya igwe,

mgbe ha na-eruteghị m

ụkwụ na pedals,

isusu ọnụ, mgbe ha na-eruteghị m

ara na onu.

N'oge na-adịghị anya m ruru ntozu okè.

N'ụlọ akwụkwọ,

nke mbụ na Urbanity,

Akụkọ dị nsọ na nkwupụta.]

Ma Algebra ma Nwanna Nwanyị Maripili adabaghị m.

Ha chụrụ m n'ọrụ.

A mụrụ m enweghị peseta. Ugbua,

mgbe afọ iri ise nke ọrụ gasịrị.

Enwere m abụọ.

Ọkụkọ Teta

Kikiriki,

A nọ m ebe a,

ọkpa kwuru

Hummingbird

Ọkụkọ hummingbird

o nwere isi uhie,

ọ bu kwa uwe-ya

nke mara mma plumage.

Kikiriki.

bilie onye oru ugbo,

na anyanwụ adịlarị ebe ahụ

nọ n'ụzọ.

-Kikiriki.

bilie onye oru ugbo,

jiri ọṅụ teta,

ụbọchị na-abịa.

-Kikiriki.

Ụmụ ime obodo

teta na ole,

na-eche gị na "ụlọ akwụkwọ".

Obodo ahụ achọghị elekere

Okuko kwesiri oti mkpu.

N'ogige m

N'elu ahihia osisi na-agwa m okwu

nke uri di nkiti nke Chukwu.

Abalị na-eju m anya na-enweghị ịmụmụ ọnụ ọchị,

na-akpali n'ime mkpụrụ obi m ihe ncheta.

* * *

Ifufe! na-anụ!

ichere! agala!

Akụkụ onye ka ọ bụ? Onye kwuru nke a?

Nsusu ọnụ m chere, ị hapụla m

Na nku ọla edo nke ntutu isi m

Agala! Mee ka ifuru m dị ọkụ!

Mu onwem ma-kwa-ra gi, bú enyi ifufe;

zaa ya, si na I hurum;

na akwụkwọ mbụ n'etiti mkpịsị aka gị.

Ka ị na-apụ, gbanye kpakpando,

ha ewerewo ìhè, ma ọ siri m ike ịhụ;

ma amaara m, ifufe, na-arịa mkpụrụ obi m;

were efe ọsọ ọsọ were “ụbọchị” a gakwuru ya.

... Ifufe na-akpachapụkwa m anya nke ukwuu.

na-ahapụ enweghị mmetụta maka ọchịchọ m ...

Abụ kacha mma nke Gloria Fuertes

Isi mmalite: Gloria Fuertes Facebook

Chee echiche...

Chee echiche...

Chee echiche...

Chee echiche:

ọ na-agba ịnyịnya ibu

ọ dị mkpụmkpụ, ma abụba na afọ;

enyi nwa amadi

ọta na ube,

maara okwu, maara ihe.

Chee echiche...

Ọnye na-bụ? (Sancho Panza)

Nkwupụta

Na ị nọ n'ụwa, Nna anyị.

Na m na-eche gị n'elu osisi pine,

Na-acha anụnụ anụnụ toso nke onye ọrụ.

Na nwa agbọghọ onye embroiders curved

Azụ, na-agwakọta eri na mkpịsị aka.

Nna anyị nke bi n’ụwa,

N'ọnụ ụzọ

N'ime ugbo,

N'ime obi,

N'ọdụ ụgbọ mmiri,

Na sinima,

Na mmanya

N'ụlọ dọkịta.

Nna anyị nke bi n’ụwa,

Ebe ị nwere ebube gị na hel gị

Na gị limbo; na ị nọ na cafes

Ebe ndị ọgaranya na-aṅụ soda ha.

Nna anyị nke bi n’ụwa,

N'oche n'okirikiri Prado.

Ị bụ agadi nwoke ahụ na-enye nnụnụ na-eje ije achịcha.

Nna anyị nke bi n’ụwa,

N'ime cicada, na nsusu ọnụ,

Na ọgọ, n'obi

N'ime ndị niile dị mma.

Nna bi ebe obula,

Chineke onye n'ime oghere ọ bụla,

Gi onye nēwepu ihe-nb͕u, ndi nọ n'uwa;

Nna anyị, anyị na-ahụ gị

Ndị anyị ga-ahụ ma emechaa,

Ebe ọ bụla, ma ọ bụ n'ebe ahụ na mbara igwe.

Kedu ebe ị na-aga, ọkwá nkà? (CAROL)

-Olee ebe ị na-aga ọkwá nkà

na snowfall?

-Aga m ugwu maka nkụ

maka tebụl abụọ.

-Olee ebe ị na-aga ọkwá nkà

na ntu oyi a?

-Aga m ugwu maka nkụ.

Nna m chere.

-Olee ebe ị na-aga na ịhụnanya gị

Nwa nke chi ọbụbọ?

-M ga-azọpụta onye ọ bụla

ndị na-ahụghị m n’anya.

-Olee ebe ị na-aga ọkwá nkà

ya mere n'isi ụtụtụ?

-Aga m alụ agha

ịkwụsị ya.

N’akụkụ ọnụ ya

adi m ogologo;

n'agha

Ekwesịrị m ịdị kilogram iri anọ.

Anọla m n'ọnụ ụkwara nta

n'ọnụ ọnụ ụlọ mkpọrọ,

n'ọnụ ọnụ enyi,

na nsọtụ nka,

n'ọnụ nke igbu onwe,

n'ọnụ ebere,

n'ọnụ nke anyaụfụ,

n'ọnụ nke ama,

n'ọnụ ọnụ ịhụnanya,

n'ọnụ ọnụ osimiri,

ma, nke nta nke nta, o mere ka m hie ụra.

ma lee, m na-ehi ụra n'akụkụ.

n'ọnụ nke iteta.

Di na Nwunye

Anụ ọ bụla na ibe ya.

ọbọgwụ ọbọgwụ ọ bụla na ụkwụ ya.

Nye onye ọ bụla isiokwu nke ya.

Olu ọ bụla na mkpuchi ya.

Onye ọ bụla nwere ụdị ya.

Onye ọ bụla na-eji ọjà ya na-afụ.

Onye ọ bụla na-elekwasị anya na akara ya.

Efere ọ bụla nwere iko ya.

Osimiri nke ọ bụla na akụkụ ya.

Nwamba ọ bụla na pusi ya.

Mmiri ozuzo nke ọ bụla na igwe ojii.

Igwe ojii ọ bụla na mmiri ya.

Nwa nwoke ọ bụla na nwa agbọghọ ya.

painiapulu ọ bụla nwere painiapulu ya.

Kwa abalị na chi ọbụbọ ya.

Obere kamel

A tụrụ kamel ahụ

na okporo uzo thistle

na mekanik Melcho

nyere ya mmanya.

Balthazar

gara ịgbanye mmanụ

gafere osisi fir nke ise...

ma Melchior ukwu ahụ ahụghị ya n’anya

ọ jụrụ "Longinus" ya.

-Anyị abịaghị,

anyị eruteghị,

na ịmụmụ-nwanyị dị nsọ abịawo!

-o ji nkeji atọ gafee elekere iri na abụọ

ma eze atọ efuola.

Kamel na-egbu egbu

ọkara nwụrụ anwụ karịa ndụ

ya plush creeps

n'etiti ogwe osisi olive.

Na-abịaru nso Gaspar,

Melchior kwuru okwu na nti ya:

-Ezigbo kamel biria

na n'Ọwụwa Anyanwụ ka ha rere gị.

N'ọnụ ụzọ Betlehem

kamel ahụ gbakere.

Oh kedu ihe mwute dị ukwuu

na belfo ya na udi ya!

Myrrh na-ada

n'okporo ụzọ,

Baltasar na-ebu igbe,

Melchior nọ na-ebugharị ahụhụ ahụ.

Na n'isi ụtụtụ ugbua

-nnụnụ na-abụ abụ.

ndi-eze atọ ahu we nọdu

ọnu ghe oghe ma ekpebieghi ya.

inu okwu dika nwoke

nye nwa amụrụ ọhụrụ.

-Achọghị m ọla edo ma ọ bụ ihe nsure ọkụ

ma ọ bụ akụ ndị ahụ na-ajụ oyi,

Ahụrụ m kamel n'anya, ahụrụ m ya n'anya.

Ahụrụ m ya n'anya, - Nwa ahụ kwughachiri.

Ndị eze atọ ahụ ji ụkwụ lọta

gbadara n'ahụhụ.

Mgbe kamel ahụ dinara ala

na-akọ nwa.

Na m gburugburu ihu

Na m gburugburu ihu

Enwere m anya na imi

nakwa ntakịrị ọnụ

ikwu okwu na ịchị ọchị.

Anya m ka m na-ahụ ihe niile

eji m imi eme achis,

na ọnụ m ka esi

Ọka agbara agba.

Ogbenye ịnyịnya ibu!

Ịnyịnya ibu agaghị akwụsị ịbụ ịnyịnya ibu.

N'ihi na ịnyịnya ibu anaghị aga akwụkwọ.

Ịnyịnya ibu agaghị abụ ịnyịnya.

Ịnyịnya ibu agaghị emeri n'ọsọ.

Kedu ihe kpatara nne ịnyịnya ibu maka ịbụ ịnyịnya ibu?

N'obodo ịnyịnya ibu enweghị akwụkwọ.

Ịnyịnya ibu na-eji ndụ ya arụ ọrụ,

dọkpụrụ ụgbọ ala,

enweghị mgbu ma ọ bụ ebube,

Na ngwụsị izu

kegidere na wheel feris.

Ịnyịnya ibu enweghị ike ịgụ ihe,

ma o nwere ebe nchekwa.

Ịnyịnya ibu ga-eru n'ọgwụgwụ ikpeazụ,

Ma ndị na-ede uri na-abụku ya abụ!

Ịnyịnya ibu na-arahụ ụra n'otu ụlọ akwa akwa.

Unu akpọla ịnyịnya ibu ịnyịnya ibu.

kpọọ ya "onye inyeaka mmadụ"

ma ọ bụ kpọọ ya onye

Ị maara uri ndị ọzọ kwesịrị icheta nke Gloria Fuertes?


Ọdịnaya nke isiokwu agbaso ụkpụrụ anyị nke ụkpụrụ nduzi. Kpesa mmejọ pịa ebe a.

Bụrụ onye mbụ ịza ajụjụ

Hapu okwu gi

Adreesị email gị agaghị bipụtara. Chọrọ ubi na-akara na *

*

*

  1. Rụ ọrụ maka data: Miguel Ángel Gatón
  2. Nzube nke data: Nchịkwa SPAM, njikwa okwu.
  3. Ikike: Nkwenye gị
  4. Nkwurịta okwu nke data: Agaghị agwa ndị ọzọ data ahụ ma ọ bụghị site na iwu.
  5. Nchekwa data: Ebe nchekwa data nke Occentus Networks (EU) kwadoro
  6. Ikike: Oge obula inwere ike igbachi, weghachite ma hichapụ ihe omuma gi.