Ọnye na -bụ Antonio Buero Vallejo? Afọ ncheta ọmụmụ ya. Mpekere

Ọnye na -bụ Antonio Buero Vallejo?
Foto: Instituto Cervantes.

Antonio Buero Vallejo ihe oyiyi a mụrụ na September 29 site na 1916 na Guadalajara na, na mgbakwunye na ịbụ otu n'ime ndị na -ede egwuregwu Spanish ama ama, ọ bụkwa onye na -ese ihe. N'ezie, a zụrụ ya na San Fernando School of Fine Arts na Madrid. Ọ nọ n'ụlọ mkpọrọ site na 1939 ruo 1946, ebe ọ dabara na ya Miguel Hernandez na onye ya na ya mere nnukwu enyi. Ugbua na nnwere onwe ọ malitere imekọ ihe na akwụkwọ akụkọ dị iche iche dịka onye na-eme ihe nkiri y obere onye edemede nkiri.

En 1949 bipụtara ihe bụ ọrụ ya ama ama, Akụkọ banyere ubube, onye nwetara Onyinye Lope de Vega. Site na ya, ọ nwetara nnukwu ọganiihu ọha na ihe nkiri Spanish na Madrid. Ka oge na -aga, ọ gara n'ihu na -ede ma na -ebute ọrụ ndị ọzọ dịka Onye na -akpa nrọ, Mgbama tụrụ anya  o Onye nrọ maka ndị mmadụ. Ha bụkwa Ihe nkiri nke Saint Ovid o Igwe ọkụNke a bụ a nhọrọ nke ụfọdụ iberibe nke ha icheta.

Antonio Buero Vallejo - Mpekere nke ọrụ ya

Igwe ọkụ

VINCENT. Ọ bụghị ara, ọ bụ ịka nká. [Ihe a na -ahụkarị:] arteriosclerosis. Ugbu a, a ga -ejide ya nke ukwuu n'ụlọ: m nyere ha telivishọn n'ọnwa gara aga. [Ị ga -anụ ihe agadi nwoke ahụ ga -ekwu.] Ị gaghị enwe mmasị na kaadị akwụkwọ ozi a. Ị naghị ahụ ndị mmadụ.
NNA. Nke a nwekwara ike ịrịgo.
MARIO. Ebee?
NNA. Ka ụgbọ oloko.
MARIO. Kedu ụgbọ oloko?
NNA. Nke ahụ.
MARIO. Nke ahụ bụ ìhè mbara igwe.
NNA. Kedu ihe ị maara…
ENCARNA. Anyị agaghị apụ?
MARIO. Vicente ga -abịa taa.
NNA. Gịnị bụ Vicente?
MARIO. Ị nweghị nwa nwoke aha ya bụ Vicente?
NNA. Ee, onye kacha ochie. Amaghị m ma ọ dị ndụ.
MARIO. Ọ na -abịa kwa ọnwa.
NNA. Kedu onye ị bụ?
MARIO. Mario.
NNA. Aha gị bụ nwa m nwoke.
MARIO. Abụ m nwa gị.
NNA. Mario dị obere.
MARIO. Etoola m.
NNA. Mgbe ahụ ị ga -arịgo nke ọma.
MARIO. Ebee?
NNA. Ka ụgbọ oloko.

Irene ma ọ bụ akụ

Irene, ahụrụ m gị n'anya. A hụrụ m gị n'anya! Chei, agbapụla m ya mbụ! Ekwukwala ihe ọ bụla. Ka m kọwaa nke mbụ. Achọrọ m ka ị lụọ gị wee wepụta gị n'ọkụ ala mmụọ ebe a na -emekpa gị ahụ. Amaara m na abaghị m uru ọ bụla. Gaa ọgụgụ! Prọfesọ dara ogbenye na -enweghị oche ma ọ bụ akụrụngwa; otu ndị agha na -enweghị ngwụcha nke ndị gụsịrị akwụkwọ na Philosophy na -enweghị ebe ha ga -ada. "Nwa akwụkwọ ahụ nwere oke olu," dị ka Don Dimas kwuru. Ndụ m agafeela m, enweghị m ebe obibi. Site na pesetillas ole na ole nke ala m nwere na ihe m na -enweta na klaasị, ọ na -esiri m ike ibi. Enweghị m ihe ọ bụla, na nke ka njọ, enwekwara m ihe efu. Ọtụtụ afọ gara aga, akwụsịrị m ime mmegide, n'ihi na ndị ọzọ nwere ọgụgụ isi ma ọ bụ karịa karịa na -emeri egwuregwu ahụ. A bụ m onye furu efu ... Amaghị m ihe m maara (Nkwụsịtụ mkpirikpi). mana, maka nke ahụ, a na m amaja ịgwa gị okwu. Owu na -ama anyị abụọ. Achọghị m ịlụ ọgụ megide ncheta gị, mana achọrọ m ịchekwa gị pụọ na ajọ mmụọ nke m na -ahụ ka ị na -ebi ... Ị na -eweghachi m okwukwe m na ndụ, nke m tụfuru. Ebe m matara gị, achọrọ m ịlụ ọgụ ọzọ. Ị meela ọrụ ebube ahụ, ọmarịcha m, Irene m na -ewute. Nọgide na -azọpụta m, gị onye nwere ike ime ya, zọpụtakwa onwe gị! ... Nabata m.

Akụkọ banyere ubube - Ọgwụgwụ nke Iwu I

FERNANDO.- Ee e, ana m arịọ gị. Ahapụla. Ị ga -anụrịrị m ... kwere m. Bịa. Dị ka mgbe ahụ.

CARMINA.-Ọ bụrụ na ha ahụ anyị!

FERNANDO.- Kedu ihe gbasara anyị? Carmina, biko kwere m. Agaghị m ebinwu ma ị nọghị. Enwere m olileanya. Mmiri riri m ahụ site n'ịdị ọcha nke gbara anyị gburugburu. Achọrọ m ka ị hụ m n'anya ma kasie m obi. Ọ bụrụ na ịnweghị inyere m aka, agaghị m enwe ike ịga n'ihu.

CARMINA.-Gịnị kpatara na ị jụghị Elvira?

FERNANDO.- Ị hụrụ m n'anya! Amaara m ya! Ị ga -ahụrịrị m n'anya! Carmina, Carmina m!

CARMINA.- Elvira?

FERNANDO.- Akpọrọ m ya asị! Ọ chọrọ iji ego ya chụọ nta m. Enweghị m ike ịhụ ya!

CARMINA.- Ọ bụghị m!

FERNANDO.- Ugbu a, m ga-ajụ gị: na Urbano?

CARMINA.- Ọ bụ ezigbo nwa nwoke! Abụ m onye nzuzu maka ya! Onye nzuzu!


Ọdịnaya nke isiokwu agbaso ụkpụrụ anyị nke ụkpụrụ nduzi. Kpesa mmejọ pịa ebe a.

Bụrụ onye mbụ ịza ajụjụ

Hapu okwu gi

Adreesị email gị agaghị bipụtara. Chọrọ ubi na-akara na *

*

*

  1. Rụ ọrụ maka data: Miguel Ángel Gatón
  2. Nzube nke data: Nchịkwa SPAM, njikwa okwu.
  3. Ikike: Nkwenye gị
  4. Nkwurịta okwu nke data: Agaghị agwa ndị ọzọ data ahụ ma ọ bụghị site na iwu.
  5. Nchekwa data: Ebe nchekwa data nke Occentus Networks (EU) kwadoro
  6. Ikike: Oge obula inwere ike igbachi, weghachite ma hichapụ ihe omuma gi.