Ndị Swifts: Fernando Aramburu

Swifts

Swifts bụ akwụkwọ akụkọ nke oge a nke onye prọfesọ Spanish, onye na-ede uri na onye edemede bụ Fernando Aramburu dere. Ụlọ akwụkwọ Tusquets deziri ma bipụta ọrụ ahụ na 2021. Otu n'ime echiche ndị bụ isi na ndị nnọchiteanya nke akwụkwọ ahụ na-ekwu banyere ndụ na ikike nke mmadụ ikpebi otú e si ebi ya, na ma ọ bụ eziokwu ma ọ bụ na ọ bụghị. mechie ya maka aka nke aka ya.

Fernando Aramburu bụ onye edemede prose, na, dị ka ndị dị otú ahụ, mmadụ enweghị ike ịtụ anya karịa àgwà na nke a. Ka o sina dị, Ọtụtụ n'ime ndị na-agụ ya emewo mkpesa banyere otú nhazi nke ọrụ si dị mgbagwoju anya na mgbagwoju anya., ebe ndị ọzọ na-akọwa nnọọ na nke a bụ usoro na-enye aka na nkọwa nke onye na-akọ akụkọ

Nkọwa nke Swiftsnke Fernando Aramburu dere

Ụzọ igbu onwe

ndị na-agba ọsọ, Na nke mbụ, ọ bụ akwụkwọ edetu: akụkọ ihe mere eme nke ndụ Toni, onye nkuzi ụlọ akwụkwọ na-enweghị isi na afọ juru ụwa na mkpagbu ya, na kpebiri -enweghị mkpesa - were ndu gi. Iji rụọ ọrụ a na-adịghị ahụkebe, a na-atụ aro idobe ndekọ nke ọma. N'ebe ahụ, ọ na-akọ banyere esemokwu niile, mmejọ na mgbagwoju anya na ntụgharị nke, n'uche ya, mere ka ọ chee echiche banyere ime mwakpo n'onwe ya.

Ma n'ikpeazụ o mere omume ahụ ma ọ bụ na o meghị, ọ bụ eziokwu na ọ ga-abịa n'oge kwesịrị ekwesị. Ka ọ dị ugbu a, onye na-agụ ya ga-enwe ohere ịmụta akụkọ ndụ Toni n'ụzọ zuru ezu: echiche ya, echiche ya, mmekọrịta chiri anya, egwu na ụdị nsogbu niile. Ụzọ o si ede ihe ncheta ya jupụtara na acid anya nke yiri ka ọ na-etinye ya karịa esemokwu ndị na-emekpa ya ahụ, na-aghọ, n'ọtụtụ oge, onye nwe ihe ọchị ojii nwere ohere.

Ahịa

Ndị Swifts (Ihe omume ihe omume)

21,75 €

Lee nkwa Hụ atụmatụ

Akwụkwọ edetu dị ka isi ihe na-ewu nke protagonist

"Emere m atụmatụ igbu onwe m n'ime otu afọ, ọbụnadị m nwere atụmatụ ụbọchị: July 21, Wednesday n'abalị." Nke a bụ okwu onwe nke Toni, nwa amadi nke ruru n'oge mgbụsị akwụkwọ nke ndụ ya na-eche na o meghị ihe ọ bụla bara uru. N'otu aka ahụ, ọ na-aghọta na ya ahụbeghị onye ọ bụla n'anya n'ezie, na, iji wepụ ya, O kwenyesiri ike na ọ dịghị ihe mere ndụ ji kwesị ịdị ndụ.

N'ezie, echiche na mmetụta ndị a niile na-ekpughere onye na-agụ ya site na ederede chiri anya nke ọ tụrụ aro ka o dee n'ime afọ ahụ nke e nyere ya dị ka njedebe iji nyochaa ọnọdụ ya. Kwa ọnwa, n'etiti August na July na-esote, onye na-eme ihe ngosi na-akwado ịwụsa ahụmịhe ya niile na oghere nkwuputa ahụ bụ akwụkwọ ndetu ya, ebe Toni ga-ewepụta akụkụ nke akụkọ ya nke e bu n'obi mezue akụkọ ndụ ya.

Enweghị ndoputa ma ọ bụ echiche

Ewezuga Pepa, nkịta Toni, ihe odide niile adịghị mma. Otú ọ dị, nke a abụghị nanị na-eje ozi, ma ọ bụ ihe kwere nghọta, ebe ọ bụ A na-akọ ọrụ ahụ na onye mbụ, na onye na-akwado ya enweghị ntụkwasị obi. Na nke a na-emebu acid na ezi ụda nke mara Swifts, isi agwa na-ekwu banyere ndị niile setịpụrụ ụda na ịdị adị ya.

N'ụzọ dị otú a, onye na-agụ nwere ike izute - n'okpuru ìhè na-adịghị mma nke uche Toni na-eti ihe - Amalia, onye bụbu nwunye nke onye na-eme ihe nkiri., bụ́ nwanyị nke, mgbe ọtụtụ afọ nke alụmdi na nwunye dara ada, hapụrụ onye ọkwọ ụgbọ mmiri ya ibi ndụ n'echiche efu o nwetara ọhụrụ. N'otu aka ahụ, a maara banyere Nikita, nwa Toni na onye na-abaghị uru nke edoro nsọ nke onye isi agwa, karịa ịhụnanya, na-enwe ụdị ọmịiko na nkwenye.

A ndekọ na gara aga

Dị ka Toni si kwuo, e ji mmegbu na enweghị ekele mara mgbe ọ bụ nwata. N'ihi ya, nne na nna ya anaghị apụta nke ọma n'ihe ndekọ ya. na ibe nke Swifts Ọ na-ezobe nkọcha nke ọdịdị dị iche iche n'ebe di na nwunye ahụ hụrụ ndụ nke onye isi. Ọ naghị eme ka Toni na nne ya nọ n'ụlọ ọgwụ mgbaka mgbe ọ na-arịa ọrịa Alzheimer, ma ọ bụ na e liri nna ya ruo ọtụtụ afọ.

Ha niile bụ ndị ihe ọchị ya na-acha oji na acid, nke ntọhapụ nke iwe ya—nke a gụnyere nwanne ya nwoke Raulito, nne na nna Amalia ma ọ bụ onye isi ụlọ akwụkwọ ebe Toni na-arụ ọrụ na-agbalị ịkụziri ọtụtụ ndị na-eto eto bụ ndị, n'ezie, ha na-eme ihe. 'enweghị mmasị na ya. Ikekwe naanị onye bụ ebe udo na ndụ Toni bụ ezigbo enyi ya., nke, n'azụ azụ ya, ọ na-akpọ "Patachula", n'ihi na ọ tụfuru ụkwụ ya na mwakpo.

Ịhụnanya adịghị agbanarị igbu onwe onye

Naanị ndị yiri ka ọ na-akpata iota ịhụnanya na Toni bụ Pepa - anụ ụlọ gị -, Gueda — ihunanya ochie nke na-apụtaghachi n’ụzọ na-ekwesịghị ekwesị—, na Tina, nwa bebi mmekọahụ na-ekele nke onye na-agụ nwere ike itinye aka na ntinye obi na obi dị nro na akwụkwọ ahụ.

Onye ọ bụla n'ime ndị a e kwuru n'elu odide ekere òkè bụ isi na ịdị adị nke un Ton onye ya na Pepa na-aga n’okporo ámá dị na Madrid—obodo nke ghọrọ àgwà ọzọ—. Mgbe ndị swifts — nnụnụ — na-efe n’elu ụlọ, nweere onwe ya karịa ihe ọ bụla ọzọ, Toni na-ahụ nnwere onwe zuru oke na nke kachasị mfe n’ime ha.

Banyere onye edemede, Fernando Aramburu

Fernando Aramburu

A mụrụ Fernando Aramburu na 1959, na San Sebastián, Spain. Ọ bụ onye edemede Spanish, prọfesọ, onye na-ede uri, onye edemede na onye edemede, onye mmeri nke nsọpụrụ dị ukwuu, dị ka Royal Spanish Academy Award (2008), Tusquets Novel Award (2011) ma ọ bụ National Narrative Award (2017). Na mbara igwe na-ede akwụkwọ, a maara ya maka akwụkwọ akụkọ nwere mmetụta dị ukwuu, dị ka Patria (2016), nke nyere ya ezigbo nyocha.

araburu gụsịrị akwụkwọ na Hispanic Philology na Mahadum Zaragoza. Ọtụtụ afọ ka e mesịrị, ọ kwagara Federal Republic of Germany bụ́ ebe ọ kụziri Spanish ụmụ ndị si mba ọzọ na-asụ Spanish. Mgbe e mesịrị, ọ lara ezumike nká iji tinye oge ya nile n'ime ihe odide.

Akwụkwọ ndị ọzọ nke Fernando Aramburu

• Lemọn ọkụ (1996);
• Anya efu: Antibula Trilogy 1 (2000);
• Opi nke Utopia (2003);
• Ndụ nwa uwu aha ya bụ Matías (2004);
• Bami enweghị onyinyo: Antibula Trilogy 2 (2005);
• Soro Clara gaa na Germany (2010);
• Afọ nwayọọ (2012);
• The Great Marivián: Antibula Trilogy 3 (2013);
• anyaukwu n'anya (2014);
• Swifts (2021);
• ụmụ akụkọ ifo (2023).