Pria Maria. Wawancara dengan penulis The Last Dove

Pria Marias Mei lalu merilis novel terbarunya yang berjudul merpati terakhir. Carmen Salinas, yang berada di belakang Men, berasal dari Granada dan telah memenangkan Hadiah Novel Carmen Martín Gaite pada tahun 2017 dengan debutnya, Pukata, ikan dan makanan laut. saya sangat berterima kasih waktu dan perhatian yang didedikasikan untuk memberi saya wawancara ini di mana dia memberi tahu kita tentang pekerjaan baru ini dan di atas semua itu sedikit.

Men Marías - Wawancara 

  • ACTUALIDAD LITERATURA: The merpati terakhir itu novel barumu. Apa yang Anda ceritakan tentang itu dan dari mana ide itu berasal?

PRIA MARÍAS: Andalusia itu selalu asal. Kebutuhan untuk membuka kedoknya. Dan Andalusia seperti pembunuh yang baik: tidak ada yang akan mencurigainya. Siapa yang bisa tidak mempercayai cahaya? Bayangan itulah yang membuat kita takut. Namun di balik kejelasan tersebut ada cerita yang sangat suram. Sangat gelap. Sangat tersembunyi. Apa kedatangan Amerika di Rota pada 50-an.

Rota, sebuah kota hilang di Spanyol selatan yang hanya memiliki empat jalan yang dilalui oleh keledai yang sarat dengan kantong pelana, di mana airnya berasal dari sumur dan tidak ada listrik, tiba-tiba menyambut kedatangan Amerika Serikat atas permintaan pangkalan angkatan laut. , Rolling Stones, Coca-Cola dan Mickey Mouse. Orang Amerika tiba setelah berbulan-bulan di bawah laut dengan kantong penuh uang dan bersemangat untuk berpesta. Semuanya adalah cahaya, warna, musik ... dan penghilangan. Wanita menghilang setiap hari dan tidak ada yang menyelidikinya. Salah satunya adalah Ines, wanita muda yang dicari Diana hari ini. Tetapi pencarian itu gagal karena Diana telah muncul di depan pangkalan angkatan laut yang dimutilasi dengan kejam dan dengan sayap besar dijahit di punggungnya.

  • AL: Anda ingat buku pertama yang Anda baca? Dan cerita pertama yang Anda tulis?

MM: Saya tidak ingat buku pertama yang saya baca, jujur. Saya ingat yang pertama yang benar-benar memengaruhi saya: Demikianlah kata-kata Zarathustradari Nietzsche, yang saya temui pada pukul sebelas atau dua belas. Cerita pertama ya, tentu saja. Saya pikir saya telah menulis cerita yang sama sepanjang hidup saya: tentang seorang wanita yang tidak dapat menemukan tempatnya di dunia.

  • AL: Seorang kepala penulis? Anda dapat memilih lebih dari satu dan dari semua era. 

MM: Penulis utama saya adalah Dostoyevsky, tanpa ragu, tetapi ada banyak orang lain yang akan saya soroti: Camus, Max Aub, Clarin, Lorca, Pessoa, Thoreau, Zweig ... Mengenai adegan sastra saat ini, Pemenang Pohon tidak ada duanya.

  • AL: Karakter apa dalam buku yang ingin Anda temui dan ciptakan? 

MM: Ana Ozores, Regenta, dari novel dengan judul yang sama. Bagi saya dia adalah salah satu karakter paling menarik dalam sejarah sastra dan saya bangga dia berasal dari Spanyol.

  • AL: Adakah kebiasaan atau kebiasaan khusus dalam hal menulis atau membaca? 

MM: Tempatnya harus sangat bersih dan rapi. Saya tidak bekerja di antara kekacauan, saya memblokir, saya tidak berpikir jernih.

  • AL: Dan tempat dan waktu yang Anda pilih? 

MM: La malam, tidak diragukan lagi. Sesuatu memiliki malam yang merupakan rumah hantu. Dan sastra tahu banyak tentang ini.

  • AL: Ada genre lain yang kamu suka? 

MM: Tidak ada genre yang saya tidak suka. Gender hanyalah kotak warna color hitam, pink, kuning... yang penting isinya apa.

  • AL: Sekarang kamu baca apa? Dan menulis?

MM: Saya membaca beberapa buku sekaligus. Saat ini aku bersama Lubang, Pelabuhan Berna González terakhir; sebuah antologi Mayakovsky; Rahasia karya seni, oleh Rose-Marie & Rainer Hagen dan Motel sang voyeur, oleh Talese. Saya merekomendasikan mereka semua.

  • AL: Bagaimana menurut Anda adegan penerbitan dan apa yang memutuskan Anda untuk mencoba menerbitkan?

MM: Rumit. Ini rumit, tidak diragukan lagi. Ada penulis kelas atas dengan plot paling menarik meluncurkan buku mereka di pasar tanpa istirahat. Tawaran yang dimiliki pembaca sangat luas. Saya berharap untuk membuat lubang antara mereka dan bahwa novel saya juga dapat membuat orang menikmati diri mereka sendiri. Mungkin membantu mereka, karena buku-buku lain telah membantu saya. Itu akan menjadi yang terbaik. Itulah alasan yang mendorong saya untuk menerbitkan: buku telah memberi saya begitu banyak, begitu banyak, sehingga, jika entah bagaimana saya bisa melakukan untuk orang lain apa yang telah dilakukan penulis lain untuk saya, saya akan merasa puas dengan hidup. Dalam damai. 

  • AL: Apakah momen krisis yang kita alami sulit bagi Anda atau Anda dapat menyimpan sesuatu yang positif untuk cerita masa depan?

MM: Seluruh mimpi buruk ini telah menyakiti kita semua, tanpa kecuali, dan saya pikir saya akan menulis tentang itu di masa depan. Tapi masih belum istirahat. Hal-hal tidak dipahami di saat kita tetapi di saat Anda dan, dalam hal ini, masih banyak yang tersisa untuk kita pertimbangkan apa yang telah terjadi. Untuk menemukan penjelasan, cara untuk menerimanya.

Perubahan paradigma harus mengikuti alasan, kami bekerja seperti itu. Kami membutuhkan semua ini untuk diselesaikan. Setelah saya melakukannya, saya yakin itu seni akan mencoba menjelaskannya. Selalu terjadi. Itulah gunanya seni. Semoga saya bisa berkontribusi sedikit. Dan semoga semua ini segera berakhir. "Segera" menurut konsepsi kita tentang waktu, bukan menurut konsep sejarah.


Jadilah yang pertama mengomentari

tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.