Maribel Medina: novel kriminal yang mencela kejahatan besar masyarakat.
Kami mendapat kehormatan untuk memiliki hari ini di blog kami dengan Maribel Madinah, (Pamplona, 1969) pencipta Trilogi baru bintang hitam Pemeriksa Laura Terraux dan Agen Interpol Thomas Connors. Maribel Medina adalah pendiri dan presiden saat ini Waktu Wanita LSM.
“Pablo pucat dan sedang menyeka air matanya dengan sapu tangan.Saya senang melihatnya sangat sedih, saya terkejut dengan sikap kemanusiaan itu. Aku salah menilai dia: Si Bodoh punya hati. Jika dia bisa menangisi seekor anjing, dia pasti akan membebaskan kita suatu hari nanti. Saya membayangkan bahwa air mata itu untuk kami, untuk semua gadis yang terus diperbudaknya. "
(Darah di rerumputan. Maribel Medina)
Actualidad Literatura: Doping dalam olahraga membuka trilogi, dilanjutkan dengan korupsi di industri farmasi dan pengujian manusia di negara-negara tertinggal, dan diakhiri dengan perdagangan manusia. Tiga isu dengan dampak sosial besar yang mempertanyakan berfungsinya sistem saat ini. Novel kriminal sebagai penolakan terhadap kejahatan masyarakat kita?
Maribel Medina: Novel kriminal memiliki latar belakang pengecaman dan, pada saat itu, itulah yang saya butuhkan. Tulisan saya adalah megafon saya untuk meneriakkan ketidakadilan. Bagi saya tidak masalah bahwa ketidaktahuan adalah berkah, saya tidak suka tidak tahu dan saya ingin pembaca yang mengikuti saya melakukan hal yang sama.
AL: Tiga lokasi berbeda: dari Pegunungan Alpen Swiss di Sangre de Barro kami melakukan perjalanan ke India dengan Untouchable Blood, khususnya ke kota Benares, dan dari sana ke Peru, di Blood between the Grass, angsuran terakhir dari Trilogi. Adakah alasan untuk lokasi yang berbeda seperti itu?
MM: Saya ingin pembaca bepergian dengan saya. Bahwa dia tahu tempat-tempat yang membuatku jatuh cinta. Selain menjadi satu lagi protagonis novel.
AL: Presiden dari LSM Women's Time yang bekerja untuk pengembangan perempuan di India, Nepal, Republik Dominika dan Spanyol. Dedikasi pada perbaikan sosial tampaknya konstan dalam kehidupan Maribel. Apakah pengalaman intens yang tinggal di depan LSM memengaruhi cerita yang nantinya Anda tangkap dalam buku Anda?
MM: Pastinya ya. Saya pernah tinggal di India dan melihat secara langsung apa yang dilakukan Farmasi Besar kepada yang paling miskin. Beginilah cara lahirnya Darah yang tak tersentuh. Saya merasa menarik untuk memperkenalkan pembaca pada dunia yang sangat jauh dari kehidupan sehari-hari saya. Benares adalah kota tempat kematian datang secara alami. Anda melihat orang tua menunggu kematian di gaht, Anda melihat asap dari beberapa krematorium yang menghadap ke Sungai Gangga, Anda marah dengan sistem kasta yang masih berkuasa. Saya berpikir tentang bagaimana Anda bisa memburu seorang pembunuh berantai di tempat di mana jalanan tidak bernama, di mana banyak orang meninggal tanpa catatan. Ada lebih banyak kenyataan daripada fiksi. Perusahaan farmasi besar memiliki sosok Eliminator, seseorang yang bertanggung jawab untuk menutupi praktik-praktik buruk. Dan salah satu protagonis bekerja di sebuah LSM. Kamu melihat…
AL: Apa tujuan utama dari novel ketiga ini?
MM: Mabel Lozano berbicara tentang sungai di Peru di mana mereka membuang gadis-gadis yang sudah mati, saya menyelidiki di negara itu dan menemukan La Rinconada, neraka di bumi. Itu sempurna bagi saya sebagai cerminan dari apa yang dialami karakter saya di sana. Direktur sebuah surat kabar disana, Correo Puno, memberikan saya banyak petunjuk, begitu juga dengan beberapa blogger Spanyol yang pernah, selebihnya adalah tugas penulis untuk memindahkan pembaca ke tempat itu dan mengecilkan dia serta membekukan hatinya. Tidak sulit bagiku.
Tujuannya jelas, untuk mengecam perbudakan abad XXI; perdagangan manusia. Tidak dapat ditolerir bahwa negara seperti Spanyol tidak memiliki undang-undang yang melarang prostitusi, yang meninggalkan ketidakpastian hukum bahwa perempuan dapat dibeli, dijual, disewa dengan persetujuan politisi. Saya tidak bisa menjadi ibu pengganti, saya tidak bisa menjual ginjal, tapi saya bisa menyewakannya. Itu konyol.
Darah di antara rerumputan, angsuran terakhir dari trilogi Darah.
AL: Pemeriksa mayat dan agen Interpol sebagai protagonis dari trilogi. Tiba di Laura Terraux dan Thomas Connors di ujung jalan dengan angsuran terbaru, Darah di rumput?
MM: Bagi saya, penting bahwa protagonis bukanlah polisi, saya bukan dan saya tidak tahu bagaimana cara menyelidikinya; Saya ingin buku saya sejujur mungkin. Saya suka menulis tentang apa yang saya ketahui.
Bahwa Thomas adalah seorang laki-laki memberi saya permainan brutal, karena Thomas dari novel pertama saya: hedonis, main perempuan, egois, yang berjingkat-jingkat atas kehidupan orang lain, berubah sebagai akibat dari fakta yang menjungkirbalikkan hidup. Itu sempurna. Namun, Laura adalah seorang forensik yang luar biasa, berani, berkomitmen, yang jelas tentang apa yang dia inginkan dan berjuang tanpa batas. Jika kita menambahkan bahwa ketertarikan yang lahir di antara mereka, itu membuat keputusan pasangan menjadi keputusan yang tepat.
Dan ya, ini adalah ujung jalan. Dan saya lebih suka membiarkannya di atas sebelum pembaca menarik saya.
AL: Ketika topik sepanas yang ada di buku Anda dihapus, karakter atau posisi tertentu dapat terasa dikhususkan. Di atas segalanya, jika hal itu dilakukan dengan kekuatan data yang Anda berikan dalam novel. Apakah pernah ada penolakan atau reaksi negatif dari sektor manapun dalam masyarakat Spanyol?
MM: Komplikasi terbesar adalah dengan Blood of Mud. Suamiku adalah seorang atlet elit. Suatu hari dia memberi tahu saya tentang harga yang harus Anda bayar untuk naik podium. Dia mengejutkanku. Bagi saya, ini tampak seperti penipuan besar. Mereka menjual gerakan Olimpiade kepada kami sebagai sesuatu yang sehat dan sempurna, tetapi itu bohong. Di belakangnya ada dokter yang sibuk mengantarkan atlet tersebut ke puncak. Berhala olahraga dibuat di laboratorium.
Itu sulit dan penuh dengan kesulitan. Bagi banyak pemimpin, doping memberikan gengsi dan uang, itu bukan masalah, mengapa mereka membantu saya? Untungnya beberapa tidak berpikir demikian, seperti Interpol Lyon dan Enrique Gómez Bastida - direktur Badan Anti-Doping Spanyol saat itu-. Ini adalah satu-satunya subjek di mana saya diancam dengan keluhan, dan atlet dari lingkungan suami saya berhenti berbicara dengannya.
AL: Saya tidak pernah meminta penulis untuk memilih di antara novelnya, tapi kami menyukainya. bertemu Anda sebagai pembaca. Yang buku itu apa yang kamu ingat khusus Sayang, apa yang menghiburmu di rakmu? ¿ganggangseorang penulis yang Anda sukai, yang mana Anda pergi ke toko buku segera setelah diterbitkan?
MM: Yang saya baca di masa remaja saya. Puisi Lord Byron menggarisbawahi kalimatnya "Aku memiliki dunia di hadapanku" yang tampak hebat bagiku. Kemudian Baudelaire dan kumpulan puisinya Las flores del mal mematahkan kepalaku: Ayat "Kenanganmu dibingkai oleh cakrawala" menjadi tujuan hidup: Aku harus makan dunia dengan gigitan, tanpa batas selain milikku sendiri.
Tetapi penulis yang paling menandai saya dalam literatur adalah Curzio Malaparte. Buku-bukunya berjajar di meja samping tempat tidur ayah saya. Saya butuh waktu bertahun-tahun untuk memverifikasi keunggulan penceritaan jurnalis puitisnya. Malaparte menulis tentang penderitaan Perang Dunia II dengan suara yang unik:
"Saya penasaran ingin tahu apa yang akan saya temukan, saya mencari monster." Monsternya adalah bagian dari perjalanannya.
Saat ini hanya ada dua penulis yang semua terbitannya saya miliki: John M. Coetzee dan Carlos Zanón.
Saya masih toko buku dan tikus perpustakaan, saya suka membaca semua jenis novel, tetapi saya menjadi sangat menuntut.
AL: Apa itu momen spesial dalam karir profesional Anda? Hal-hal yang akan Anda ceritakan kepada cucu Anda.
MM: Pada hari agensi sastra saya melelang manuskrip Blood of Mud di internet. Saya melihat tawaran itu dan tidak percaya. Sangat mengasyikkan, bukan karena uang, tetapi karena konfirmasi bahwa saya memiliki sesuatu untuk diceritakan dan dilakukan dengan baik.
AL: Di masa-masa ketika teknologi menjadi hal yang konstan dalam hidup kita, maka tidak dapat dihindari untuk bertanya tentang jaringan sosial, sebuah fenomena yang memisahkan penulis antara mereka yang menolaknya sebagai alat profesional dan mereka yang memujanya. Bagaimana Anda menjalaninya? Apa yang dibawa jejaring sosial untuk Anda? Apakah mereka melebihi ketidaknyamanannya?
MM: Mereka terlihat bagus bagi saya jika Anda mengontrolnya. Artinya, jika itu bukan kewajiban. Saya tidak pernah menulis pertanyaan pribadi, saya tidak mengekspos hidup saya. Buku adalah objeknya, bukan aku.
Mereka memberi saya kedekatan dengan pembaca yang sebaliknya akan sangat sulit.
AL: Buku digital atau kertas?
MM: Kertas
AL: Apakah pembajakan sastra?
MM: Saya tidak memikirkannya. Selama kita diatur oleh politisi yang buta huruf tentang masalah budaya, tidak akan ada kemauan atau undang-undang yang akan menghukumnya, jadi lebih baik diabaikan saja. Itu di luar jangkauan saya.
AL: Sebagai penutup, seperti biasa, saya akan menanyakan pertanyaan paling intim yang bisa Anda ajukan kepada penulis:Mengapaé Anda menulis?
MM: Saya terlambat. Saya pikir tulisan saya adalah konsekuensi dari bacaan saya yang rakus, hampir berbatasan dengan fanatisme. Setelah empat puluh saya mulai menulis dan itu lebih sesuai dengan kemarahan daripada kebutuhan. Saya ingin berbicara tentang ketidakadilan yang besar dan novel adalah medianya. Kemudian kesuksesan memaksa saya untuk melanjutkan. Itulah mengapa saya tidak menganggap diri saya seorang penulis, hanya seorang pendongeng. Saya tidak memiliki kebutuhan yang membuat ketagihan untuk menulis.
terima kasih Maribel Madinah, semoga Anda sukses dalam semua aspek profesional dan pribadi Anda, agar coretan itu tidak berhenti dan Anda terus mengejutkan kami dan menggerakkan hati nurani kami dengan setiap novel baru.