Fatima Martín, penulis El Ángulo de la Bruma, XXIX Torrente Ballester Prize for Novel in Spanish.
Minggu lalu dia muncul di Coruña, Sudut Kabut, novel pemenang Penghargaan Torrente Ballester 2017 dalam bahasa Spanyol, dari Kepulauan Canary Fatima Martin.
The Angle of the Mist, adalah a novel sejarah fiksi tentang ekspedisi pertama yang mencoba mengukur Gunung Teide. Kisah nyata ekspedisi Prancis bercampur, seperti dalam novel sejarah mana pun, dengan rekreasi imajiner dari pengalaman mereka di pulau itu, kisah cinta disertakan.
Sinopsis:
Claude Dufour, penjelajah perancis, recibe terpana dari Kuba, surat dari seorang teman, Julien de Marivaux, mati tiga belas tahun sebelum dalam ekspedisi ke Kepulauan Canary pada tahun 1724 yang terletak di Meridian Asal di pulau El Hierro dan mengukur Gunung Teide untuk pertama kalinya. Beginilah semua rahasia yang menyatukan mereka dengan Emilia, wanita muda Canarian yang menyulut sulit tidur kedua anak muda itu, terbangun.
"Kabut 1724
Kukunya patah. Rasa sakit itu mencekiknya, tetapi dia tidak bisa memikirkannya. Dia harus melawan, meraih batu, karena itu adalah batu, atau begitulah intuisi. Kegelapan semakin menipis, tetapi pedang cahaya dari bulan menembus kabut. Jari-jarinya memekik karena cedera tetapi harus berpegangan pada batu-batu besar itu. Dinginnya air seperti logam, pecah karena kemarahan di wajahnya, itu menghantamnya dengan ombak. Deru badai meningkat dan ada derit tali-temali kapal, hentakan layar retak, debaran keputusasaan terlepas. "
Kisah di balik plot:
Sudut kabut Ini adalah novel berdasarkan peristiwa yang terjadi selama sepertiga pertama abad ke-XNUMX. Adegannya diatur di ekspedisi ilmiah dari Prancis dan dipimpin oleh Pastor Feuillée, yang mengukur Gunung Teide untuk pertama kalinya, meskipun salah, dan terletak di Meridian Asal di Pulau El Hierro. SEBUAH plot cinta itu dimulai di antara tiga protagonisnya, dua ilmuwan Prancis dan seorang wanita muda Canarian, berani dan teguh.
“Dokumentasi sangat lengkap untuk membangun skenario mereka di berbagai belahan dunia dan, terutama, di Kepulauan Canary. Upaya ini juga berguna untuk menciptakan kembali kekhasan waktu, dengan prioritas memastikan tulisan yang gesit. "
Aspek yang kompleks, dan yang disorot oleh juri Torrente Ballester Prize sebagai
"Alkimia tradisi dan panggilan sastranya melalui masa lalu yang dibangun dengan bijak"
Perkembangan strukturalnya yang berosilasi antara dua tanggal utama: 1724 dan 1737. Sebuah permainan intrik diartikulasikan yang terungkap dengan cara tertutup dan berujung pada akhir yang sangat tak terduga.
Novel tersebut hanya menggunakan bahasa yang ada pada saat ia dikembangkan, paruh pertama abad ke-XNUMX. Sebagai contoh, kata lahar itu belum menjadi bagian dari bahasa kami. Bisakah Anda bayangkan menulis tentang ukuran gunung berapi, di pulau vulkanik, tanpa menggunakan kata-kata seperti lahar?
Asalnya adalah cerita dua halaman kecil di sebuah bengkel sastra.
El Ángulo de la Bruma, novel sejarah tentang ekspedisi pertama yang mencoba mengukur Gunung Teide.
Apa Kata Pembaca:
Novel terjual habis di Amazon dalam waktu 48 jam setelah posting.
Menurut kata-kata penulis Jorge-Eduardo Benavides,
"Dari halaman pertama hingga terakhir, Sudut kabut adalah novel oleh plot dirawat dengan baik yang membawa kita ke Canaries terpencil di abad ke-XNUMX untuk memberi tahu kita sebuah insiden berdasarkan peristiwa nyata: ekspedisi Louis Feuillée untuk mengukur ketinggian Teide untuk pertama kalinya. Namun setelah petualangan yang melibatkan karakter nyata dan imajiner ini, Fátima Martín, dengan prosa yang elegan dan tepat, menceritakan tentang petualangan lainnya…. ”.
Juri kontes, diketuai oleh wakil presiden dan kepala Kebudayaan Dewan Provinsi, Goretti Sanmartín, dan terdiri dari Mercedes Fernández-Albalat, Xuan Bello, June Fernández, Belén Gopegui, Vicente Luis Mora dan penghargaan novel untuk kualitas sastra.
Penulis:
Fatima Martín adalah seorang Jurnalis Canarian (Santa Cruz de Tenerife, 1968), dengan beberapa buku cerita pendek yang diterbitkan. Nya proyek baru, juga menyelami sejarah pulau-pulau tersebut. Itu tidak terkait dengan yang sebelumnya, juga tidak menampilkan karakter sejarah, tetapi penulis telah menemukan sumber plot yang tidak ada habisnya di tanahnya. Kali ini, abad ke-XNUMX meletus dengan revolusi industrinya, di mana Kepulauan Canary menjadi persinggahan wajib dalam perdagangan batubara maritim sampai Terusan Suez dibuka.
"Ini adalah pekerjaan yang lebih intim yang tidak menyangkal intrik atau rahasia"
Dia juga menulis cerita untuk buku kolektif lain dengan beberapa penulis tentang karakter heroik dan mitos yang muncul di abad XXI.