TS Eliot. Ulang tahun kelahirannya. 4 puisi pendek

Foto Lady Ottoline Morrell.

Thomas Stearns Eliot Ia lahir di San Luis pada hari seperti hari ini di tahun 1880. Dia adalah seorang penyair, kritikus, dan editor, dan salah satu suara paling menonjol dalam puisi Amerika di paruh pertama abad ke-XNUMX. Untuk kontribusinya dan inovasinya pada genre yang dia terima Hadiah Nobel tahun 1948. Hari ini saya ingat pekerjaannya dengan 4 dari puisinya singkat.

TS Eliot

Itu dibentuk di Harvard, Sorbonne dan Oxford. Dia adalah teman dari penyair juga Ezra Pound, yang mendorongnya untuk menerbitkan puisi jilid pertamanya di Inggris, Lagu cinta J. Alfred Prufrock. Kemudian dia menjadi warga negara Inggris.

Karya-karyanya yang paling representatif adalah Empat kuartet, Gurun o Pembunuhan di katedral. Dan juga menulis puisi untuk anak-anak sebagai LBook of the Skillful Cats of Old Possum, inspirasi untuk Kucing, musik yang jauh lebih terkenal yang diadaptasi oleh komposer Andrew Lloyd Weber.

4 puisi pendek

Mata yang saya lihat dengan air mata

Mata yang kulihat dengan air mata terakhir kali
melalui pemisahan
di sini, di alam kematian lainnya
visi emas muncul kembali
Aku melihat matanya tapi bukan air matanya
inilah penderitaan saya.

Inilah penderitaan saya:
mata yang tidak akan pernah kulihat lagi
keputusan mata
mata yang tidak akan saya lihat kecuali
di pintu alam kematian lainnya
dimana, seperti yang satu ini
mata bertahan sebentar
sedikit waktu bertahan lebih lama dari air mata
dan mereka memandang kami dengan cemoohan.

Percakapan gagah

Saya mengamati: «Teman sentimental kami, bulan!
Atau mungkin (ini fantastis, saya akui)
itu bisa jadi balon Preste Juan
Atau lentera tua yang sudah rusak tergantung tinggi
untuk mencerahkan para pengelana miskin dalam kesusahan mereka.
Dan kemudian dia: "Bagaimana Anda mengoceh!"

Dan kemudian saya: «Seseorang membuat kunci
malam yang indah itu, yang kami jelaskan
malam dan cahaya bulan; musik yang kami ambil
untuk mewujudkan kekosongan kita sendiri.
Dan dia kemudian: "Maksudmu aku?"
"Oh tidak, akulah yang tidak waras."

«Kamu, nona, adalah pelawak abadi,
musuh abadi yang mutlak,
Memberikan humor samar kita sedikitpun!
dengan udara acuh tak acuh dan angkuh Anda
untuk membantah sekaligus puisi gila kami.
Dan "Tapi apakah kita begitu serius?"

Bulan madu

Mereka telah melihat Belanda, mereka kembali ke Dataran Tinggi;
tapi suatu malam musim panas, ini dia Ravenna,
sangat nyaman di antara dua lembar, di mana dua ratus kutu;
keringat musim panas dan bau jalang yang kuat.

Mereka telentang, dengan lutut terbuka,
empat kaki bengkak karena gigitan.
Mereka membuang seprai dan menggunakan kuku mereka dengan lebih baik.
Kurang dari satu liga adalah San Apolinario-
id -Class, basilika untuk para pecinta,
ibu kota acanthus terguncang oleh angin.
Mereka akan naik kereta setiap jam pada pukul delapan dan dari Padua
mereka akan membawa penderitaan mereka ke Milan,
dimana makan malam dan restoran murah.
Dia memikirkan tip, dia menghitung.
Mereka akan melihat Swiss dan melintasi Prancis.
Dan Santo Apollinarius, benar dan pertapa,
pabrik tua Tuhan tidak terkait, simpan
masih di dalam batunya, runtuhlah bentuk yang tepat dari Byzantium.

Paduan suara rock pertama

Elang melayang di atas langit,
pemburu dan kawanannya bertemu dengan lingkaran mereka.
Oh, revolusi bintang berbentuk tak henti-hentinya!
Wahai sumber daya abadi dari musim yang ditentukan!
Oh dunia musim panas dan musim gugur, kematian dan kelahiran!
Siklus ide dan tindakan yang tak terbatas,
penemuan tak terbatas, eksperimen tak terbatas,
membawa pengetahuan tentang mobilitas, tetapi bukan tentang keheningan;
pengetahuan tentang ucapan, tetapi bukan tentang keheningan;
pengetahuan kata dan ketidaktahuan kata.
Semua pengetahuan kita membawa kita lebih dekat ke ketidaktahuan kita,
semua ketidaktahuan kita membawa kita mendekati kematian,
tetapi dekat dengan maut tidak membawa kita lebih dekat kepada Tuhan.
Di manakah kehidupan yang telah hilang dalam hidup kita?
Di manakah kebijaksanaan yang telah hilang dari pengetahuan?
Di manakah pengetahuan yang hilang dari informasi?
Siklus surgawi dalam dua puluh abad
mereka memisahkan kita dari Tuhan dan membawa kita lebih dekat ke debu.


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.