Manuel Machado. Peringatan kematiannya. Puisi

Fotografi. RAE

Manuel Machado meninggal di Madrid pada hari seperti hari ini 1947. Anak tertua dari Machado bersaudara, dia dan Antonio adalah dua penyair yang paling dikenal dan dikenal dalam puisi Spanyol. Dia secara khusus dianggap salah satu yang paling penting di dunia. modernisme. Untuk mengingatnya, ada a seleksi puisi celana pendek dan soneta karyanya.

Manuel Machado

Lahir di Seville, sebagian besar karyanya dicirikan oleh penggunaan motif Andalusia yang populer dengan sentuhan pengaruh modernis seperti, misalnya, karya Rubén Darío.

Beberapa judul paling terkenal dari Machado adalah Hari libur nasional, Puisi yang buruk o Bernyanyilah dalam-dalam. Dia juga menulis beberapa karya bersama dengan saudaranya Antonio dan menjadi anggota Akademi Kerajaan Spanyol.

Pemilihan puisi

Mati, tidur

«Nak, istirahatlah,
itu perlu untuk tidur,
tidak berpikir,
tidak terasa,
bukan mimpi ... »

«Ibu, untuk istirahat,
Untuk mati ".

Matahari terbenam (sonet)

Itu adalah desahan yang lesu dan keras
suara laut sore itu ... Hari itu,
tidak ingin mati, dengan cakar emas
dari tebing terbakar.

Tapi dadanya laut terangkat dengan perkasa,
dan matahari, akhirnya, seperti di tempat tidur yang luar biasa,
dahi emas tenggelam dalam ombak,
dalam bara api yang membusuk terlepas.

Untuk tubuh sakitku yang malang
untuk jiwaku yang terkoyak sedih,
untuk hatiku yang terluka,

untuk hidup pahit saya yang melelahkan ...
Laut tercinta, laut yang diinginkan,
laut, laut dan tidak memikirkan apapun! ...

Timur (sonet)

Antony, dengan aksen Cleopatra yang terpesona,
cangkir emas lupa bahwa itu penuh dengan nektar.
Dan, percaya pada mimpi yang dibangkitkan putri duyung,
segala sesuatu di matanya memiliki jiwa prajuritnya.

Ratu, daun demi daun, menanggalkan bunganya,
di gelas Antonio dia meninggalkan mereka dengan manis ...
Dan melanjutkan kisahnya tentang pertempuran dan cinta,
dipelajari dalam tradisi magis Timur ...

Berhenti ... Dan Antonio melihat gelasnya terlupakan ...
Tapi dia meletakkan tangannya di tepi emas,
dan, tersenyum, perlahan ke arah dirinya sendiri, menariknya ...

Setelah itu, selalu di mata prajurit yang mencondongkan badan,
menyegel bibir tebalnya dengan ciuman suara ...
Dan dia memberikan cangkir itu kepada seorang hamba, yang meminumnya dan kedaluwarsa ...

Jatuh

Di taman, saya hanya ...
Mereka sudah tutup
dan, dilupakan
di taman tua, sendirian
mereka telah meninggalkan saya.

Daun kering,
samar-samar,
malas,
meluncur di tanah ...
Saya tidak tahu apa-apa
Aku tidak menginginkan apapun,
Saya tidak berharap apa-apa.
Tidak ada…

Solo
mereka meninggalkan saya di taman
terlupakan,
… Dan mereka telah tutup.

Melankoli

Terkadang saya merasa sedih
seperti sore musim gugur yang tua;
saudades tanpa nama,
kesedihan melankolis begitu penuh ...
Pikiranku, kemudian,
berkeliaran di kuburan orang mati
dan di sekitar pohon cemara dan willow
bahwa, sedih, mereka membungkuk ... Dan aku ingat
cerita sedih, tanpa puisi ... Cerita
bahwa rambut saya hampir putih.

Pangeran

Tujuh matahari terbentuk
solio sang pangeran
dari tujuh matahari.

Tongkat emasnya
itu seikat api
dari seribu merah.

Wajahnya, bukan siapa-siapa
tampak karena buta,
awan bersembunyi.

Kerajaannya, dunia,
Dia bisa melakukan segalanya
dia tahu segalanya ...

Dan di matanya, siapa
terlihat membunuh, bersinar
Semua rasa sakit!

Lagu

Anggur, perasaan, gitar dan puisi,
mereka membuat lagu-lagu tanah air saya ...
Lagu ...
Siapa bilang lagu, kata Andalusia.

Di bawah naungan pohon anggur tua yang sejuk,
seorang anak laki-laki berambut hitam memetik gitar ...
Lagu ...
Sesuatu yang membelai dan sesuatu yang menangis.

Sepupu yang bernyanyi dan staf yang menangis ...
Dan waktu tenang berlalu dari jam ke jam.
Lagu ...
Mereka adalah sisa-sisa ras Moor yang fatal.

Hidup tidak masalah, itu sudah hilang.
Dan, bagaimanapun juga, apakah itu, hidup? ...

Lagu ...
Bernyanyi duka, duka dilupakan.

Ibu, duka, keberuntungan; kesedihan, ibu, kematian;
mata hitam, hitam, dan keberuntungan hitam.
Lagu ...
Di dalamnya, jiwa jiwa dicurahkan.

Lagu Lagu negara saya ...
Lagu hanya dari Andalusia.
Lagu ...
Gitar saya tidak memiliki nada lagi.


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.